临行准备之一-------儿童免疫证明

加拿大家园论坛

临行准备之一-------儿童免疫证明

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/157209/

西游记 : 2008-03-02#1

近期很多筒子提到儿童免疫证明，现新开一贴，方便更多的筒子能看到。加拿大政府规定十六岁以下的移民均要提供免疫证明表，方便监控青少年的健康。取签时，有小孩的家庭应会收到一张免疫证明表，用以填写小孩的免疫情况。大家可把这张表填好后，拿到注射免疫针的部门盖章即可，不必花费金钱去换中英对照的免疫本了。现上传儿童免疫表和中英对照，大家可结合使用。

sunny08592 : 2008-03-02#2

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

是不是孩子过了16岁生日就不用这个了？我看到有朋友讲，只要你到加拿大入学，不管多大都需提供免疫证明。疑惑？

我的希望 : 2008-03-02#3

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

请问，注射针的地方会给你盖章吗？

zhaiyang586 : 2008-03-02#4

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

免疫证明不需要在国内开吗？

amy0410 : 2008-03-02#5

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

关注~

xjy618 : 2008-03-02#6

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

签证的信封中好像没有这张表

playaroundtoCanada : 2008-03-03#7

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

关注

elsali : 2008-03-03#8

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

那请问我是去短登，我女儿还没准备现在就去去上幼儿园，那我现在短登就要准备好这个疫苗表，还是等我长登的时候再办！？？？谢谢！

shine_jack : 2008-03-03#9

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

elsali 说:
那请问我是去短登，我女儿还没准备现在就去去上幼儿园，那我现在短登就要准备好这个疫苗表，还是等我长登的时候再办！？？？谢谢！

短登就不必办了,短登回来后可能还会打免疫针,长登前再办就好!

我的希望 : 2008-03-03#10

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

又想想，为什么要盖章呢？加拿大认这个吗？

DNW : 2008-03-03#11

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

签名也可以的，加拿大认签名的，没有什么需要盖章的地方。

西游记 : 2008-03-03#12

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

sunny08592 说:
是不是孩子过了16岁生日就不用这个了？我看到有朋友讲，只要你到加拿大入学，不管多大都需提供免疫证明。疑惑？

满16周岁就不用提供免疫表了。因为14--16岁期间还要打一次加强疫苗。16周岁后就已全部注射完毕。

西游记 : 2008-03-03#13

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

zhaiyang586 说:
免疫证明不需要在国内开吗？

把免疫表填好后带到加拿大即可，没有必要花钱换免疫本。

sunny08592 : 2008-03-03#14

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

西游记说:
满16周岁就不用提供免疫表了。因为14--16岁期间还要打一次加强疫苗。16周岁后就已全部注射完毕。

谢谢

西游记 : 2008-03-03#15

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

elsali 说:
那请问我是去短登，我女儿还没准备现在就去去上幼儿园，那我现在短登就要准备好这个疫苗表，还是等我长登的时候再办！？？？谢谢！

长登时再填免疫表，免疫表是用来给这里的医疗部门监控小孩还需要打哪种疫苗，这里对小孩的健康很重视。

西游记 : 2008-03-03#16

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

xjy618 说:
签证的信封中好像没有这张表

那就直接下载本贴上传的附件填好即可。

luckyluo : 2008-03-04#17

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

谢谢老TZ, 声望支持

elsali : 2008-03-04#18

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

shine_jack 说:
短登就不必办了,短登回来后可能还会打免疫针,长登前再办就好!

谢谢，

盼星星 : 2008-03-04#19

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

谢谢楼主，帮我解决了一个难题。想给你加声望，不知怎么加，我试试先。

桃花灿烂 : 2008-03-04#20

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

谢谢西游记给咱的经书哈！加SW咯！

贝贝娘 : 2008-03-04#21

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

老TZ，谢谢~~

elsali : 2008-03-04#22

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

盼星星，你好，我也是2月21日在香港拿到签证的，呵呵！

盼星星 : 2008-03-05#23

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

elsali 说:
盼星星，你好，我也是2月21日在香港拿到签证的，呵呵！

同喜，同喜！我是北京寄过来的。

zhaiyang586 : 2008-03-05#24

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

西游记说:
把免疫表填好后带到加拿大即可，没有必要花钱换免疫本。

xiexie !

雨打荷花 : 2008-03-05#25

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

太感谢了！

小熊维尼 : 2008-03-06#26

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

加分！谢谢！

TRANSFORMER : 2008-03-06#27

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

thx

北京天空 : 2008-03-06#28

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

16岁以上就不用了吗？？

sunny08592 : 2008-03-06#29

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

西游记说:
满16周岁就不用提供免疫表了。因为14--16岁期间还要打一次加强疫苗。16周岁后就已全部注射完毕。

LZ是这么讲滴

song123 : 2008-03-07#30

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

thanks a lot

望枫而逃１９６９ : 2008-03-08#31

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

关注

阳光灿烂2006 : 2008-03-08#32

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

声望感谢！

dbyu : 2008-03-09#33

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

楼主的PDF文档的第一列已经填写了日期，不能用，能否上传一份空白的？
谢谢！

hxc : 2008-03-09#34

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

我也想问一下, 我的孩子的免疫本是中英文对照的,这样还要不要填这张表?如果填了, 去那里签名证明? 谢了

西游记 : 2008-03-10#35

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

dbyu 说:
楼主的PDF文档的第一列已经填写了日期，不能用，能否上传一份空白的？
谢谢！

用Acrobat Professional编辑填好后打印即可。
现上传一份空白的表格供参考。

西游记 : 2008-03-10#36

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

hxc 说:
我也想问一下, 我的孩子的免疫本是中英文对照的,这样还要不要填这张表?如果填了, 去那里签名证明? 谢了

在这里不是严格去审查你有没有免疫本，填这份免疫表的目的是方便这里的医疗部门知道小孩的免疫情况。如果中英文的免疫本写得清楚，是不需要填免疫表。但俺认为填在一张纸上的免疫表更清晰，也方便医院复印留底。关于签名和盖章，这里也不会严格要求，毕竟孩子的健康，作为父母也要负责的。

June_128 : 2008-03-11#37

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

我发现我手里的免疫表和楼主传的这一张内容不同，请问这内容是自己可以按照需要增减的吗？是否只要把孩子做过的内容填上就可以了？

西游记 : 2008-03-12#38

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

June_128 说:
我发现我手里的免疫表和楼主传的这一张内容不同，请问这内容是自己可以按照需要增减的吗？是否只要把孩子做过的内容填上就可以了？

只需把孩子做过的内容填上即可，每个人的内容是不一样的。俺上传的就是俺家小孩的免疫情况。

tyhzy163 : 2008-03-12#39

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

西游记说:
那就直接下载本贴上传的附件填好即可。

西游记你好！第一个附表打不开，可否上传一个doc文本发email到tyhzy163@hotmail.com,万分感谢！！！

zhaiyang586 : 2008-03-13#40

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

西游记你好！我也是同样的问题，第一个附表打不开，可否上传一个doc文本发email到zhaiyang586@163.com,万分感谢！！！[/quote]

benchi : 2008-03-13#41

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

感谢LZ，收到，怎么加不了LZ的声望？

tony1969 : 2008-03-15#42

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

关注，我怎么没有看到，大使馆没有给我寄，怎么办？

xwz : 2008-03-27#43

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

LZ提供的都是很实用的资料!非常感谢!
加SW!

Daisy-L : 2008-03-27#44

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

有用。谢了。

西游记 : 2008-03-29#45

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

讲讲俺的情况：用英文填了免疫表，带上中文的红本子来到加拿大。从小孩办注册到上学，当地一直没有要求出示免疫证明。学校每年会通知家长，小孩是否要打免疫针，因为小孩四年级和14--16岁都要打加强针。俺把英文免疫表交给学校，学校里有CSSS的护士，她们会根据免疫情况提出需要补打的疫苗。在和CLSC预约补打疫苗后，CLSC会把小孩所有的免疫情况填好，发当地的免疫本给小孩。全程免费，只需出示英文免疫表。

呼啦啦 : 2008-03-31#46

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

貌似只能认指定诊所开的证明吧~~~ :wdb2:

我的希望说:
又想想，为什么要盖章呢？加拿大认这个吗？

小熊维尼 : 2008-06-09#47

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

DNW 说:
签名也可以的，加拿大认签名的，没有什么需要盖章的地方。

由谁签名？

小熊维尼 : 2008-06-09#48

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

西游记说:
讲讲俺的情况：用英文填了免疫表，带上中文的红本子来到加拿大。从小孩办注册到上学，当地一直没有要求出示免疫证明。学校每年会通知家长，小孩是否要打免疫针，因为小孩四年级和14--16岁都要打加强针。俺把英文免疫表交给学校，学校里有CSSS的护士，她们会根据免疫情况提出需要补打的疫苗。在和CLSC预约补打疫苗后，CLSC会把小孩所有的免疫情况填好，发当地的免疫本给小孩。全程免费，只需出示英文免疫表。

就是说不用去盖什么章了，对吧？
我们怎么是绿本子呀？

北方的天空 : 2008-06-10#49

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

我的希望说:
请问，注射针的地方会给你盖章吗？

是啊

tina_zh : 2008-06-10#50

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

不错！及时！又能省点Money了！加分！

leexy88 : 2008-06-16#51

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

终于找到了可以下载的范文了，可惜老打不开。现在我急用。能否给我EMAIL一份邮箱是leexy8@hotmail.com谢谢了。

jsnjlxy : 2008-06-16#52

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

非常感谢。

大雪小雪 : 2008-06-24#53

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

谁能给俺发一个免疫证明表，叩谢了！！！！ wyysyduni@hotmail.com

littlepig : 2008-06-24#54

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

tyhzy163 说:
西游记你好！第一个附表打不开，可否上传一个doc文本发email到tyhzy163@hotmail.com,万分感谢！！！

请给一个ＷＯＲＤ版的，谢谢．hishine@163.com

erinwang : 2008-06-25#55

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

很有用的贴子,多谢LZ.

若凡尘 : 2008-07-01#56

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

有用

小叮当 : 2008-07-01#57

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

下栽过了,谢谢

ccjio : 2009-02-06#58

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

关注,收藏.

香远益清 : 2009-02-07#59

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

有一个问题，到底用不用去相关部门盖章或签字？

他们都不懂英文，恐怕不会给你盖章或签字滴……

多多宝贝1323 : 2009-02-09#60

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

可以到你的体检的涉外医院签字。

cindy36 : 2009-02-13#61

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

我问了大使馆指定体检的医院，要收费100-200不等，挺贵的！

kfp : 2009-02-16#62

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

西游记说:
近期很多筒子提到儿童免疫证明，现新开一贴，方便更多的筒子能看到。加拿大政府规定十六岁以下的移民均要提供免疫证明表，方便监控青少年的健康。取签时，有小孩的家庭应会收到一张免疫证明表，用以填写小孩的免疫情况。大家可把这张表填好后，拿到注射免疫针的部门盖章即可，不必花费金钱去换中英对照的免疫本了。现上传儿童免疫表和中英对照，大家可结合使用。

多谢分享。我女儿6岁半，大信封里也没有这个表格。

香远益清 : 2009-02-17#63

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

zjlhxq 说:
多谢分享。我女儿6岁半，大信封里也没有这个表格。

咱们俩情况一样。

nmffs : 2009-02-18#64

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

谢楼主热心，好贴已加分

nmffs : 2009-02-18#65

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

好贴已加分

弋弋 : 2009-02-18#66

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

弱弱的问一声，何处有免疫证明WORD版？谢谢！！！

lemon25 : 2009-02-26#67

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

西游记说:
近期很多筒子提到儿童免疫证明，现新开一贴，方便更多的筒子能看到。加拿大政府规定十六岁以下的移民均要提供免疫证明表，方便监控青少年的健康。取签时，有小孩的家庭应会收到一张免疫证明表，用以填写小孩的免疫情况。大家可把这张表填好后，拿到注射免疫针的部门盖章即可，不必花费金钱去换中英对照的免疫本了。现上传儿童免疫表和中英对照，大家可结合使用。

谢谢！

如影随风 : 2009-02-26#68

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

:wdb10:

ciou77max : 2009-02-27#69

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

顶

jeanne : 2009-02-27#70

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

tks

percy47 : 2009-02-28#71

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

顶一下

haohaohao : 2009-03-03#72

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

我们孩子7岁半，也没有看到这个表

lemon25 : 2009-03-04#73

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

我的孩子11岁了，但是当初的接种证丢了，防疫站又拒绝给补办，怎么办？

空中的云 : 2009-04-02#74

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

我认为你可以找孩子的同学，把接种的情况抄一下，然后填到表格里就行了，加国是不需要中文的免疫本的。

kellychen : 2009-04-03#75

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

弋弋说:
弱弱的问一声，何处有免疫证明WORD版？谢谢！！！

“蓝枫网”有WORD版下载。

philip : 2009-04-03#76

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

有谁有比较全的，适合12岁儿童的，自己翻译怕错。

kellychen : 2009-04-03#77

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

philip 说:
有谁有比较全的，适合12岁儿童的，自己翻译怕错。

IMMUNIZATION RECORD - APPLICANTS UNDER 16 YEARS OF AGE

In Canada it is a provincial requirement that all children attending school to appropriately immunized before

School entry. In order to assist in the school entry and assist in the health of immigrant children, it is strongly

recommended that a record of immunizations received prior to immigration to Canada be created and certified before

leaving for Canada.

This form - Immunization Record Form - wil be issued by the immigration/visa officer handling the immigration

application. It is the applicant’s responsibility to have the form completed and certified by a qualified health

professional before departing for Canada. This form should be presented to the appropriate provincial health authority

before the child registers for school. It is recommended that the original immunization record be retained by the

individual in case of secondary migration.

To be completed and certified for Immigration Applicants to Canada under 16 years of age. Please enter date of

administration in appropriate area. Where not administered, please mark “N.A.”

Family Name Given Name(s) Day/Month/Year
[FONT=宋体, MS Song] [/FONT]

PRIMARY

[FONT=宋体, MS Song]1st[/FONT]

[FONT=宋体, MS Song]2st[/FONT]

[FONT=宋体, MS Song]3st[/FONT]

[FONT=宋体, MS Song]4th[/FONT]

[FONT=宋体, MS Song]5th[/FONT]

TETANUS[FONT=宋体]白喉[/FONT]

[FONT=宋体, MS Song] [/FONT]

PERTUSSIS(WHOOPING COUGH) [FONT=宋体]百日咳[/FONT]

[FONT=宋体, MS Song] [/FONT]

TETANUS[FONT=宋体]破伤风[/FONT]

[FONT=宋体, MS Song] [/FONT]

POLLOMYELITIS [FONT=宋体]＝[/FONT]POLIO[FONT=宋体]脊髓灰质炎活疫苗[/FONT]

[FONT=宋体, MS Song] [/FONT]

MUMPS[FONT=宋体]腮腺炎疫苗[/FONT]

[FONT=宋体, MS Song] [/FONT]

MEASLES (RUBEOLA)[FONT=宋体]麻疹疫苗[/FONT]

[FONT=宋体, MS Song] [/FONT]

RUBELLA (GERMAN MEASLES)[FONT=宋体]风疹疫苗[/FONT]

[FONT=宋体, MS Song] [/FONT]

HAEMOPHILUS INFLUENZA B[FONT=宋体]流感疫苗[/FONT]

[FONT=宋体, MS Song] [/FONT]

BACILLUS CALMETTE GUERIN [FONT=宋体]＝[/FONT]B.C.G[FONT=宋体]卡介苗[/FONT]

[FONT=宋体, MS Song] [/FONT]

OTHER

[FONT=宋体, MS Song] [/FONT]

I hereby certify that this is a true record of the immunizations received by the above-named.

Signature of qualified health professional Day / Month / Year

Name :

Address :

Professional Designation

漫漫江湖路 : 2009-04-04#78

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

谢谢，有用，加分分

小林子 : 2009-04-04#79

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

收藏

kellychen : 2009-04-06#80

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

儿童常用疫苗,可预防疾病中英文对照表

疫苗名称英文简称可预防的传染病
卡介苗 Bacillus Calmette Guerin ＝B.C.G 结核病
脊髓灰质炎活疫苗 Poliomyelitis ＝POLIO 脊髓灰质炎（小儿麻痹症）
百白破混合制剂 DTP 百日咳白喉破伤风
麻疹疫苗 Measles (rubeola) 麻疹
乙脑疫苗 JApanese encephalitis 流行性乙型脑炎
乙肝疫苗 Hepatitis B 乙型病毒性肝炎
风疹疫苗 Rubeola (German measles) 风疹
流脑疫苗 Meningitis 流行性脑脊髓膜炎
腮腺炎疫苗 mumps 流行性腮腺炎
麻腮风疫苗 MMR 麻疹风疹流行性腮腺炎
流感疫苗 haemophilus influenza B 流行性感冒
甲肝疫苗 Hepatitis A 甲型病毒性肝炎
水痘疫苗 Varicella 水痘带状疱疹
Hib（乙型流感）疫苗 Hib Hib引起的小儿脑膜炎肺炎等
伤寒疫苗 Typhoid 伤寒
肺炎疫苗 Pneumococcal 肺炎
白喉破伤风疫苗 Td 白喉破伤风
DTP 包括百日咳Pertussis(whooping cough) 白喉diphtheria 破伤风tetanus
　

亲亲我的宝贝猪猪 : 2009-04-23#81

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

shine_jack 说:
短登就不必办了,短登回来后可能还会打免疫针,长登前再办就好!

谢谢！

myheartfly : 2009-04-24#82

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

谢谢LZ，我也下载了，非常有用。

HHWANG : 2009-04-26#83

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

加分分，谢谢LZ

tinyhuhu : 2009-05-13#84

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

谢谢分享。

amandazhu : 2009-05-13#85

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

请问我宝宝只有9个月,在中国出生,每月打疫苗,这个表格也需要吗?
是不是只要打针的部门盖章或人员签字?

香香王子 : 2009-05-14#86

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

当然需要了，以后不管上幼儿园，上学都需要。而且当地医生继续给孩子打疫苗也需要看孩子以前的疫苗的记录呀！

amandazhu : 2009-05-15#87

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

香香王子说:
当然需要了，以后不管上幼儿园，上学都需要。而且当地医生继续给孩子打疫苗也需要看孩子以前的疫苗的记录呀！

谢谢!
再请问有空白的表格吗?呵呵,是不是找当地的医生签字就好了呢?

bingkuaiytfs : 2009-06-30#88

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

ding !!!!!!!

生命的狂想 : 2009-07-02#89

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

关注~

ivana : 2009-07-04#90

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

儿童免疫证明，留印

jmouse : 2009-07-05#91

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

谢谢下载了

故乡的云 : 2009-07-11#92

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

Merci beaucoup

rainbowcpb : 2010-02-18#93

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

西游记，你好！
我下载了以后打不开。能请你发到我的邮箱吗？rainbowcpb@yahoo.com.cn
谢谢

清心2008 : 2010-03-10#94

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

我是昨天办理的，我是沈阳的，到加拿大驻当地医院（检查身体的地方），拿孩子的护照和绿色本（儿童预防接种证），还有100元钱就可以了。

niki208 : 2010-06-04#95

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

留个印，谢谢LZ

sarahYE : 2010-06-18#96

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

份表打吾开的，点回事

sarahYE : 2010-06-18#97

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

sarahYE 说:
份表打吾开的，点回事

yglwxl : 2010-07-01#98

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

多谢！

zhangbs : 2010-07-16#99

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

多谢。很清楚，比较及时看到你的帖子，不然又给维世达捐了100块，呵呵

jishiduo : 2010-07-29#100

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

收藏，谢谢！

heartbeat : 2010-08-07#101

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

谢谢有用

千江有水千江月 : 2010-08-22#102

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

shine_jack 说:
短登就不必办了,短登回来后可能还会打免疫针,长登前再办就好!

好

juliacrea : 2010-09-10#103

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

请问楼主，宝宝有2本免疫证明（不同城市）也没有影响吧？

沙海岸 : 2010-10-17#104

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

免疫证明表打不开呀？

jinniuma : 2010-11-09#105

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

弱弱地问一下，真的需要这个表吗？发签的时候没有提示呢？

wshqsh : 2010-11-25#106

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

表格左边的疫苗名是原来就有的还是自己填上去的？
如果疫苗名是原来就有的，没列出的还要自己填吧？

dabei : 2011-04-10#107

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

kellychen 说:
儿童常用疫苗,可预防疾病中英文对照表

疫苗名称英文简称可预防的传染病
卡介苗 Bacillus Calmette Guerin ＝B.C.G 结核病
脊髓灰质炎活疫苗 Poliomyelitis ＝POLIO 脊髓灰质炎（小儿麻痹症）
百白破混合制剂 DTP 百日咳白喉破伤风
麻疹疫苗 Measles (rubeola) 麻疹
乙脑疫苗 JApanese encephalitis 流行性乙型脑炎
乙肝疫苗 Hepatitis B 乙型病毒性肝炎
风疹疫苗 Rubeola (German measles) 风疹
流脑疫苗 Meningitis 流行性脑脊髓膜炎
腮腺炎疫苗 mumps 流行性腮腺炎
麻腮风疫苗 MMR 麻疹风疹流行性腮腺炎
流感疫苗 haemophilus influenza B 流行性感冒
甲肝疫苗 Hepatitis A 甲型病毒性肝炎
水痘疫苗 Varicella 水痘带状疱疹
Hib（乙型流感）疫苗 Hib Hib引起的小儿脑膜炎肺炎等
伤寒疫苗 Typhoid 伤寒
肺炎疫苗 Pneumococcal 肺炎
白喉破伤风疫苗 Td 白喉破伤风
DTP 包括百日咳Pertussis(whooping cough) 白喉diphtheria 破伤风tetanus
　

zhujieing : 2011-05-23#108

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

LP让我说谢谢

donnali : 2011-05-23#109

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

留印

盈婆婆 : 2011-05-24#110

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

mark

lhysjtu : 2011-06-04#111

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

有用

老榆树 : 2011-06-05#112

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

感谢啊！怎么送花和加声望？

lhysjtu : 2011-06-20#113

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

有用

karenfeng : 2011-06-21#114

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

谢谢！

lhysjtu : 2011-06-23#115

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

我看免疫本后面有每种疫苗的中英文对照,而且每次打完疫苗后都盖了章,是不是就不需要这张表了?

leorisker : 2011-12-09#116

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

有用，不过第一个名字那块是填生日还是填表日期？

快乐痛苦 : 2012-04-19#117

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

mark

blue lotus : 2012-04-24#118

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

kellychen 说:
儿童常用疫苗,可预防疾病中英文对照表

疫苗名称英文简称可预防的传染病
卡介苗 Bacillus Calmette Guerin ＝B.C.G 结核病
脊髓灰质炎活疫苗 Poliomyelitis ＝POLIO 脊髓灰质炎（小儿麻痹症）
百白破混合制剂 DTP 百日咳白喉破伤风
麻疹疫苗 Measles (rubeola) 麻疹
乙脑疫苗 JApanese encephalitis 流行性乙型脑炎
乙肝疫苗 Hepatitis B 乙型病毒性肝炎
风疹疫苗 Rubeola (German measles) 风疹
流脑疫苗 Meningitis 流行性脑脊髓膜炎
腮腺炎疫苗 mumps 流行性腮腺炎
麻腮风疫苗 MMR 麻疹风疹流行性腮腺炎
流感疫苗 haemophilus influenza B 流行性感冒
甲肝疫苗 Hepatitis A 甲型病毒性肝炎
水痘疫苗 Varicella 水痘带状疱疹
Hib（乙型流感）疫苗 Hib Hib引起的小儿脑膜炎肺炎等
伤寒疫苗 Typhoid 伤寒
肺炎疫苗 Pneumococcal 肺炎
白喉破伤风疫苗 Td 白喉破伤风
DTP 包括百日咳Pertussis(whooping cough) 白喉diphtheria 破伤风tetanus
　

有用！

jocelynql : 2012-05-01#119

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

谢谢。mark

大笨笨熊 : 2012-12-14#120

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

感谢楼主的信息....我女儿16岁登陆入学时教育局要求提供，我们没有，教官讲后果自负。

angelabear : 2013-02-05#121

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

太实用了，感谢楼主

菠菜45 : 2013-03-03#122

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

谢谢LZ,正好用上

Joice2013 : 2013-06-04#123

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

现在的免疫表不都是中英文对照的吗？

Joice2013 : 2013-06-20#124

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

现在是不是不需要儿童免疫证明啊，现在的免疫本都是中英对照的

竹山2 : 2013-11-09#125

回复: 临行准备之一-------儿童免疫证明

mark!多谢

mooner_w : 2014-09-13#126

Mark

winnie80 : 2015-03-24#127

关注！！！

目标希望 : 2015-06-12#128

非常有用,MARK，谢谢

加拿大家园论坛临行准备之一-------儿童免疫证明

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/157209/

附件

附件

附件

加拿大家园论坛

临行准备之一-------儿童免疫证明