加拿大家园论坛

请用中文跟我说对不起!

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/762763/

ResetGo : 2015-06-30#1
带父母旅游,妈妈一改往日的好强,常像个孩子似的拉着我的手,眼里满是对我的信任和依赖。我想起小时候,妈妈带我出门,永远不嫌累不嫌烦,而我的小手总要牵着妈妈的手才踏实。那时我手太小,妈妈会伸一根指头给我,我默契的用小手紧紧圈住,母女心手相连,那触觉握感,是我儿时最温暖安全的力量源泉。

如今,当妈妈像年幼的我牵她的手一样来握住我的手时,让我心生很多柔软和感恩。我暗暗发誓,在路上要好好照顾家人,不仅要照料日常生活起居,更要保护他们的权益尊严,不让他们委屈和不快。

那次我们一家乘坐打折航班去意大利旅游,这类航班,对手提行李的大小和重量有严格限制。工作人员会随机抽查行李,目测哪个行李大,就让旅客把行李放进一个测量行李箱最大维度的空架子里,若塞得进去则表示合格就放行,若塞不进去则表示行李过大要临时加付很多费用才能登机。

那天,我们排队登机时,之前的旅客除了两位意大利人被抽查了行李外,没有谁再被要求查行李。快轮到我们时,我听见那两个年轻的女工作人员用荷兰语讨论着。

金色头发的瞄着蔻妈说:“她的行李有点大吧?”

褐色头色的说:“还好,应该没超。”

金色头发:“这是中国人,他们从来就不守规矩,得查!”

边说着,到了我们,金发女果然招手示意去量箱子。我觉得查行李的理由很不公平,很快用中文向父母说明了情况,就陪蔻妈过去了。

蔻妈特别配合,对我说:“蔻儿,我们的行李都是提前量好的,肯定不超标,咱量了就走了,你别跟她闹,多一事不如少一事,别影响心情。”

我用手挡住行李,没让量。

我觉得有必要和那个金发女工作人员理论一下。我把她的名牌看仔细,记牢她的名字,用荷兰语心平气和对她说:“查行李是你们的职责,也是为了航班安全,我们理应配合。可在配合你之前,我觉得你查行李的理由,值得商榷。请你再对我重复一遍你刚才跟你同事说的查行李原因。”

金发女开始紧张了:“我刚才跟同事说,这行李看起来有点大,安全起见,要量一下。”

“不是这句。是你同事说行李不超,你后面接的那句。”我继续追问。

金发女不敢回话了,也不敢看我,更不敢重复她那句带有“歧视”的理由。

队伍里的一些荷兰乘客也和我一样听到了那句“这是中国人,他们从来就不守规矩……”,他们开始帮我,边批评金发女,边表示若我要投诉,他们愿意作证。

同时,一位男性机场主管赶来,他了解事情经过后,向我走来:“我是主管,情况我已获悉。我们的员工在工作时言行的确不妥,请见谅。对不起,耽误了你们的时间,这样,我给你们开VIP通道,你们提前登机吧。”

我说:“我不是因为想提前登机或是不配合查行李才理论的,是因为你这位同事查行李的标准有歧视。作为国际机场的工作人员,怎么能这样呢?行李你们可以查,但是她必须亲自就她查行李的原因向我母亲道歉。”

主管觉得理应如此。

金发女上前,脸色紧张难过得发红,她说:“对不起,我说了不该说的话,真的对不起,我不该那样想那样讲。希望你们原谅我。”

我把这段翻译给蔻妈听,再转过去跟金发女讲:“我母亲听不懂荷兰语,也听不懂英语。你若有诚意,能不能用中文说句‘对不起’!”

她一脸惶恐地抬眼,绝望地看看主管再看看我:“可是,我不会说中文啊!”

“不会没关系啊。我现在就可以教你怎么说,不难的。”我说。

主管上前,拉着金发女和其他员工:“来,我们都学学中文的‘对不起’怎么说吧。”

“对——不——起!”我拉长声音教他们。

“对——不——起!”他们重复。

排队及围观的其他各国乘客觉得有趣,也跟着用中文说“对不起”,一片西洋音调的“对不起” 声此起彼伏。我当然更希望能教人的第一句中文是“你好”或“谢谢”,不过不得已的情况下,他们学说的是“对不起”也不错。

金发女学得挺认真,反复练了几遍,得到我的肯定后,走到蔻妈面前,带点害羞的忸怩一字一句地用中文说:“对、不、起。”

蔻妈觉得场面搞那么大,有点不好意思,不断点头表示接受道歉。

我提起行李,对金发女说:“现在,你可以查行李了。”接着,我把行李放进行李架测量,旅行箱能轻松的进出,表明完全符合标准。她看着我,再次用中文说:“对、不、起。”

主管执意让我们一家走VIP通道提前登机。



登机入座后,蔻妈说我:“那个金发女孩子长得挺漂亮的,我看得出来她已经知道错了。你没必要非让她用中文说对不起,我们要表现大国风范,大人大量。还有你也把你妈想得太弱了,我就算不懂英语,但还是听得懂sorry是啥意思的。”

我当然知道蔻妈懂得sorry以及很多简单日常英语的意思,我之所以如此,是我更了解我的母亲和很多我的同胞们一样,并不真正懂得在遭受不公的待遇时如何保护自己的尊严和权利,用理智的方式据理力争,让人心服口服。

我们平时不懂得如何处理纷争,不知道该反击的时机和方式,常常在这些国际的旅游场合进退失据。有时明明占理,也因为情绪化改变了事情本身的性质和走向,导致不堪的收场。那些事后委屈的抱怨,愤怒的诅咒,失控的谩骂,其实都无济于事。

想维护我们中国人的形象,首先要懂得游戏规则和冷静讲理,而不是发泄不满和自欺欺人。

就算诅咒一千遍“中国人迟早要把X国灭了,把那些蛮子都杀绝”,也换不来尊严,只能显示绝望和暴虐。真正强大的人都是自信的,而自信的表现绝对是温和的。

请不要阿Q精神,自我安慰地说“展现大国风范”,因为“大人大量”不是“不较真”的忍气吞声。更不要在做了不好的事后,自作聪明地说“我是日本人”,就算你能栽赃给日本人,别人也不会对中国人的不雅而改观。

我们若不愿被负面地说成“中国人都怎么样”,就要随时随地,一点一滴的维护权利和捍卫尊严,在被侵犯的时候,理智应对,请他们用中文说声“对不起”!

转自 微蔻 WeiKoKo(ID:WeiKoMagazine)

liveInMiss : 2015-06-30#2
熬的一手好汤

太阳你好吗 : 2015-06-30#3
熬的一手好汤
哈哈哈哈

Yeyelingfeng : 2015-06-30#4
楼上什么意思呀? 我挺楼主,我们在外,自己守好规矩,就不允许欺负中国人。

jiatf.com : 2015-06-30#5
好文章,好女儿,好厉害。

看着越南仔还在逍遥快活,估计很多温哥华的中国人都会保持沉默。

sabre : 2015-06-30#6
熬的一手好汤
多放味精鸡精

tony127 : 2015-06-30#7
你妈的,如果你有这个精力,帮助同胞进步,不让他们到处流浪,贩运东西,人家就不会歧视你了!

jiatf.com : 2015-06-30#8
你妈的,如果你有这个精力,帮助同胞进步,不让他们到处流浪,贩运东西,人家就不会歧视你了!
你有没听说过,狗改不了吃屎。

happyv : 2015-06-30#9
熬的一手好汤

心靈雞湯,沙文主義

ResetGo : 2015-06-30#10
回帖根本没看懂

nssc : 2015-06-30#11
学好荷兰语多么重要

卡城西北 : 2015-06-30#12
我会一句,古意毛利跟

986572497@qq.com : 2015-06-30#13
雪耻形民族主义

CCOYYOTEE : 2015-06-30#14
过了。逼人家说汉语。
你看人家的风度,知错就该。
要是我,我会让她查完了,笑着说:Ik ben een Chinese, maar ik ben een uitzondering.(I AM A CHINESE,BUT I AM AN EXCEPTION.)
让她晚上睡觉的时候想我比让她屈服于我更好。

太阳你好吗 : 2015-06-30#15
段子手写的看看就算了

不说不痛快 : 2015-06-30#16
带父母旅游,妈妈一改往日的好强,常像个孩子似的拉着我的手,眼里满是对我的信任和依赖。我想起小时候,妈妈带我出门,永远不嫌累不嫌烦,而我的小手总要牵着妈妈的手才踏实。那时我手太小,妈妈会伸一根指头给我,我默契的用小手紧紧圈住,母女心手相连,那触觉握感,是我儿时最温暖安全的力量源泉。

如今,当妈妈像年幼的我牵她的手一样来握住我的手时,让我心生很多柔软和感恩。我暗暗发誓,在路上要好好照顾家人,不仅要照料日常生活起居,更要保护他们的权益尊严,不让他们委屈和不快。

那次我们一家乘坐打折航班去意大利旅游,这类航班,对手提行李的大小和重量有严格限制。工作人员会随机抽查行李,目测哪个行李大,就让旅客把行李放进一个测量行李箱最大维度的空架子里,若塞得进去则表示合格就放行,若塞不进去则表示行李过大要临时加付很多费用才能登机。

那天,我们排队登机时,之前的旅客除了两位意大利人被抽查了行李外,没有谁再被要求查行李。快轮到我们时,我听见那两个年轻的女工作人员用荷兰语讨论着。

金色头发的瞄着蔻妈说:“她的行李有点大吧?”

褐色头色的说:“还好,应该没超。”

金色头发:“这是中国人,他们从来就不守规矩,得查!”

边说着,到了我们,金发女果然招手示意去量箱子。我觉得查行李的理由很不公平,很快用中文向父母说明了情况,就陪蔻妈过去了。

蔻妈特别配合,对我说:“蔻儿,我们的行李都是提前量好的,肯定不超标,咱量了就走了,你别跟她闹,多一事不如少一事,别影响心情。”

我用手挡住行李,没让量。

我觉得有必要和那个金发女工作人员理论一下。我把她的名牌看仔细,记牢她的名字,用荷兰语心平气和对她说:“查行李是你们的职责,也是为了航班安全,我们理应配合。可在配合你之前,我觉得你查行李的理由,值得商榷。请你再对我重复一遍你刚才跟你同事说的查行李原因。”

金发女开始紧张了:“我刚才跟同事说,这行李看起来有点大,安全起见,要量一下。”

“不是这句。是你同事说行李不超,你后面接的那句。”我继续追问。

金发女不敢回话了,也不敢看我,更不敢重复她那句带有“歧视”的理由。

队伍里的一些荷兰乘客也和我一样听到了那句“这是中国人,他们从来就不守规矩……”,他们开始帮我,边批评金发女,边表示若我要投诉,他们愿意作证。

同时,一位男性机场主管赶来,他了解事情经过后,向我走来:“我是主管,情况我已获悉。我们的员工在工作时言行的确不妥,请见谅。对不起,耽误了你们的时间,这样,我给你们开VIP通道,你们提前登机吧。”

我说:“我不是因为想提前登机或是不配合查行李才理论的,是因为你这位同事查行李的标准有歧视。作为国际机场的工作人员,怎么能这样呢?行李你们可以查,但是她必须亲自就她查行李的原因向我母亲道歉。”

主管觉得理应如此。

金发女上前,脸色紧张难过得发红,她说:“对不起,我说了不该说的话,真的对不起,我不该那样想那样讲。希望你们原谅我。”

我把这段翻译给蔻妈听,再转过去跟金发女讲:“我母亲听不懂荷兰语,也听不懂英语。你若有诚意,能不能用中文说句‘对不起’!”

她一脸惶恐地抬眼,绝望地看看主管再看看我:“可是,我不会说中文啊!”

“不会没关系啊。我现在就可以教你怎么说,不难的。”我说。

主管上前,拉着金发女和其他员工:“来,我们都学学中文的‘对不起’怎么说吧。”

“对——不——起!”我拉长声音教他们。

“对——不——起!”他们重复。

排队及围观的其他各国乘客觉得有趣,也跟着用中文说“对不起”,一片西洋音调的“对不起” 声此起彼伏。我当然更希望能教人的第一句中文是“你好”或“谢谢”,不过不得已的情况下,他们学说的是“对不起”也不错。

金发女学得挺认真,反复练了几遍,得到我的肯定后,走到蔻妈面前,带点害羞的忸怩一字一句地用中文说:“对、不、起。”

蔻妈觉得场面搞那么大,有点不好意思,不断点头表示接受道歉。

我提起行李,对金发女说:“现在,你可以查行李了。”接着,我把行李放进行李架测量,旅行箱能轻松的进出,表明完全符合标准。她看着我,再次用中文说:“对、不、起。”

主管执意让我们一家走VIP通道提前登机。



登机入座后,蔻妈说我:“那个金发女孩子长得挺漂亮的,我看得出来她已经知道错了。你没必要非让她用中文说对不起,我们要表现大国风范,大人大量。还有你也把你妈想得太弱了,我就算不懂英语,但还是听得懂sorry是啥意思的。”

我当然知道蔻妈懂得sorry以及很多简单日常英语的意思,我之所以如此,是我更了解我的母亲和很多我的同胞们一样,并不真正懂得在遭受不公的待遇时如何保护自己的尊严和权利,用理智的方式据理力争,让人心服口服。

我们平时不懂得如何处理纷争,不知道该反击的时机和方式,常常在这些国际的旅游场合进退失据。有时明明占理,也因为情绪化改变了事情本身的性质和走向,导致不堪的收场。那些事后委屈的抱怨,愤怒的诅咒,失控的谩骂,其实都无济于事。

想维护我们中国人的形象,首先要懂得游戏规则和冷静讲理,而不是发泄不满和自欺欺人。

就算诅咒一千遍“中国人迟早要把X国灭了,把那些蛮子都杀绝”,也换不来尊严,只能显示绝望和暴虐。真正强大的人都是自信的,而自信的表现绝对是温和的。

请不要阿Q精神,自我安慰地说“展现大国风范”,因为“大人大量”不是“不较真”的忍气吞声。更不要在做了不好的事后,自作聪明地说“我是日本人”,就算你能栽赃给日本人,别人也不会对中国人的不雅而改观。

我们若不愿被负面地说成“中国人都怎么样”,就要随时随地,一点一滴的维护权利和捍卫尊严,在被侵犯的时候,理智应对,请他们用中文说声“对不起”!

转自 微蔻 WeiKoKo(ID:WeiKoMagazine)
g

不说不痛快 : 2015-06-30#17
过了,这样感觉就好了吗:wdb21:

晓风宿雨 : 2015-06-30#18
我瞬间治愈了

GUTU16079 : 2015-06-30#19
不卑不亢,赞一个!

叶琪馨 : 2015-07-01#20
虽然是不是一定要用中文说对不起各人看法不一样,但总体上处理的恰当,搁着我可能还真就不了了之随她去了,可我做不到,还瞧不上人家做到的,就特没劲。

也同时赞一下这几个荷兰人,大气。

nobody : 2015-07-01#21
学好荷兰语多么重要
是呀, 换成是我,还以为人家夸我呢.

Sinfonia : 2015-07-01#22
熬的一手好汤
~~~没想到家园里也能看到这类幽默~~~好文艺范儿哦

阿波罗狄 : 2015-07-01#23
唉,都是没事找事闹的,

Johnny1008 : 2015-07-02#24
[font=微软雅黑]原来,自尊心受挫后的恼怒,经过“民族自豪感”这玩意儿一包装之后,

写出来居然能这么具有使人热血沸腾的功效啊!![/font]


:wdb17::wdb17::wdb17:

叶琪馨 : 2015-07-02#25
[FONT=微软雅黑]原来,自尊心受挫后的恼怒,经过“民族自豪感”这玩意儿一包装之后,

写出来居然能这么具有使人热血沸腾的功效啊!![/FONT]


:wdb17::wdb17::wdb17:
就瞧不上你们这号人,天天外国海关都把你们视作走私犯你们就高兴了。

这是一种人身权利,没有理由因为是某个种族的人和某个国家的人就另眼看待,少上升到什么民族自豪感的高度。

天天在这儿挑刺就这么有乐趣吗?

Johnny1008 : 2015-07-02#26
就瞧不上你们这号人,天天外国海关都把你们视作走私犯你们就高兴了。

这是一种人身权利,没有理由因为是某个种族的人和某个国家的人就另眼看待,少上升到什么民族自豪感的高度。

天天在这儿挑刺就这么有乐趣吗?

[font=微软雅黑]麻烦您找一下原文里哪里写着“走私犯”这个词汇了?

再麻烦你解释一下拒绝机场人员查验随身行李尺寸是哪个国家所提供的“人身权利”?

既然您说我是在“挑刺”吗,那我随便挑了两个,

请您给个答复呗!

:wdb6::wdb6::wdb6:

另外,这篇“鸡汤”我看过全版,

作者“微蔻”是什么学历,什么身份,什么职业,您也可以去查一查,

等您搞清楚了,自然就明白我所谓的“自尊心受挫之后的恼怒”说的是啥了!
[/font]

:wdb17::wdb17::wdb17:

叶琪馨 : 2015-07-02#27
[FONT=微软雅黑]麻烦您找一下原文里哪里写着“走私犯”这个词汇了?

再麻烦你解释一下拒绝机场人员查验随身行李尺寸是哪个国家所提供的“人身权利”?

既然您说我是在“挑刺”吗,那我随便挑了两个,

请您给个答复呗!

:wdb6::wdb6::wdb6:

另外,这篇“鸡汤”我看过全版,

作者“微蔻”是什么学历,什么身份,什么职业,您也可以去查一查,

等您搞清楚了,自然就明白我所谓的“自尊心受挫之后的恼怒”说的是啥了!
[/FONT]

:wdb17::wdb17::wdb17:
我不在乎她什么学历身份职业,我只在意她妈妈老人家作为遵纪守法的中国人不该就因为是特定国家人士-中国人就因此被海关另眼对待,查箱子尺寸可以,但只要有“这是中国人,他们从来就不守规矩,得查!”这句话在,就是不公平对待,就该争取自身的权利。

ccttcc : 2015-07-02#28
带父母旅游,妈妈一改往日的好强,常像个孩子似的拉着我的手,眼里满是对我的信任和依赖。我想起小时候,妈妈带我出门,永远不嫌累不嫌烦,而我的小手总要牵着妈妈的手才踏实。那时我手太小,妈妈会伸一根指头给我,我默契的用小手紧紧圈住,母女心手相连,那触觉握感,是我儿时最温暖安全的力量源泉。

如今,当妈妈像年幼的我牵她的手一样来握住我的手时,让我心生很多柔软和感恩。我暗暗发誓,在路上要好好照顾家人,不仅要照料日常生活起居,更要保护他们的权益尊严,不让他们委屈和不快。

那次我们一家乘坐打折航班去意大利旅游,这类航班,对手提行李的大小和重量有严格限制。工作人员会随机抽查行李,目测哪个行李大,就让旅客把行李放进一个测量行李箱最大维度的空架子里,若塞得进去则表示合格就放行,若塞不进去则表示行李过大要临时加付很多费用才能登机。

那天,我们排队登机时,之前的旅客除了两位意大利人被抽查了行李外,没有谁再被要求查行李。快轮到我们时,我听见那两个年轻的女工作人员用荷兰语讨论着。

金色头发的瞄着蔻妈说:“她的行李有点大吧?”

褐色头色的说:“还好,应该没超。”

金色头发:“这是中国人,他们从来就不守规矩,得查!”

边说着,到了我们,金发女果然招手示意去量箱子。我觉得查行李的理由很不公平,很快用中文向父母说明了情况,就陪蔻妈过去了。

蔻妈特别配合,对我说:“蔻儿,我们的行李都是提前量好的,肯定不超标,咱量了就走了,你别跟她闹,多一事不如少一事,别影响心情。”

我用手挡住行李,没让量。

我觉得有必要和那个金发女工作人员理论一下。我把她的名牌看仔细,记牢她的名字,用荷兰语心平气和对她说:“查行李是你们的职责,也是为了航班安全,我们理应配合。可在配合你之前,我觉得你查行李的理由,值得商榷。请你再对我重复一遍你刚才跟你同事说的查行李原因。”

金发女开始紧张了:“我刚才跟同事说,这行李看起来有点大,安全起见,要量一下。”

“不是这句。是你同事说行李不超,你后面接的那句。”我继续追问。

金发女不敢回话了,也不敢看我,更不敢重复她那句带有“歧视”的理由。

队伍里的一些荷兰乘客也和我一样听到了那句“这是中国人,他们从来就不守规矩……”,他们开始帮我,边批评金发女,边表示若我要投诉,他们愿意作证。

同时,一位男性机场主管赶来,他了解事情经过后,向我走来:“我是主管,情况我已获悉。我们的员工在工作时言行的确不妥,请见谅。对不起,耽误了你们的时间,这样,我给你们开VIP通道,你们提前登机吧。”

我说:“我不是因为想提前登机或是不配合查行李才理论的,是因为你这位同事查行李的标准有歧视。作为国际机场的工作人员,怎么能这样呢?行李你们可以查,但是她必须亲自就她查行李的原因向我母亲道歉。”

主管觉得理应如此。

金发女上前,脸色紧张难过得发红,她说:“对不起,我说了不该说的话,真的对不起,我不该那样想那样讲。希望你们原谅我。”

我把这段翻译给蔻妈听,再转过去跟金发女讲:“我母亲听不懂荷兰语,也听不懂英语。你若有诚意,能不能用中文说句‘对不起’!”

她一脸惶恐地抬眼,绝望地看看主管再看看我:“可是,我不会说中文啊!”

“不会没关系啊。我现在就可以教你怎么说,不难的。”我说。

主管上前,拉着金发女和其他员工:“来,我们都学学中文的‘对不起’怎么说吧。”

“对——不——起!”我拉长声音教他们。

“对——不——起!”他们重复。

排队及围观的其他各国乘客觉得有趣,也跟着用中文说“对不起”,一片西洋音调的“对不起” 声此起彼伏。我当然更希望能教人的第一句中文是“你好”或“谢谢”,不过不得已的情况下,他们学说的是“对不起”也不错。

金发女学得挺认真,反复练了几遍,得到我的肯定后,走到蔻妈面前,带点害羞的忸怩一字一句地用中文说:“对、不、起。”

蔻妈觉得场面搞那么大,有点不好意思,不断点头表示接受道歉。

我提起行李,对金发女说:“现在,你可以查行李了。”接着,我把行李放进行李架测量,旅行箱能轻松的进出,表明完全符合标准。她看着我,再次用中文说:“对、不、起。”

主管执意让我们一家走VIP通道提前登机。



登机入座后,蔻妈说我:“那个金发女孩子长得挺漂亮的,我看得出来她已经知道错了。你没必要非让她用中文说对不起,我们要表现大国风范,大人大量。还有你也把你妈想得太弱了,我就算不懂英语,但还是听得懂sorry是啥意思的。”

我当然知道蔻妈懂得sorry以及很多简单日常英语的意思,我之所以如此,是我更了解我的母亲和很多我的同胞们一样,并不真正懂得在遭受不公的待遇时如何保护自己的尊严和权利,用理智的方式据理力争,让人心服口服。

我们平时不懂得如何处理纷争,不知道该反击的时机和方式,常常在这些国际的旅游场合进退失据。有时明明占理,也因为情绪化改变了事情本身的性质和走向,导致不堪的收场。那些事后委屈的抱怨,愤怒的诅咒,失控的谩骂,其实都无济于事。

想维护我们中国人的形象,首先要懂得游戏规则和冷静讲理,而不是发泄不满和自欺欺人。

就算诅咒一千遍“中国人迟早要把X国灭了,把那些蛮子都杀绝”,也换不来尊严,只能显示绝望和暴虐。真正强大的人都是自信的,而自信的表现绝对是温和的。

请不要阿Q精神,自我安慰地说“展现大国风范”,因为“大人大量”不是“不较真”的忍气吞声。更不要在做了不好的事后,自作聪明地说“我是日本人”,就算你能栽赃给日本人,别人也不会对中国人的不雅而改观。

我们若不愿被负面地说成“中国人都怎么样”,就要随时随地,一点一滴的维护权利和捍卫尊严,在被侵犯的时候,理智应对,请他们用中文说声“对不起”!

转自 微蔻 WeiKoKo(ID:WeiKoMagazine)
高手!!!赞赞赞!!!

michael_zyh : 2015-07-02#29
不知从何时起,再看这类从前让人“荡气回肠”、“不卑不亢”、“扬眉吐气”的鸡汤文,心是就不是滋味。中国人的自卑真是根深蒂固,稍微一挑逗就起来。什么时候能够用一句幽默的话自嘲过去,那么才是真正的不卑不亢了。

ccttcc : 2015-07-02#30
不知从何时起,再看这类从前让人“荡气回肠”、“不卑不亢”、“扬眉吐气”的鸡汤文,心是就不是滋味。中国人的自卑真是根深蒂固,稍微一挑逗就起来。什么时候能够用一句幽默的话自嘲过去,那么才是真正的不卑不亢了。
幽默处理是另一条有效途径,都行,只认结果

民工加拿大 : 2015-07-03#31
带父母旅游,妈妈一改往日的好强,常像个孩子似的拉着我的手,眼里满是对我的信任和依赖。我想起小时候,妈妈带我出门,永远不嫌累不嫌烦,而我的小手总要牵着妈妈的手才踏实。那时我手太小,妈妈会伸一根指头给我,我默契的用小手紧紧圈住,母女心手相连,那触觉握感,是我儿时最温暖安全的力量源泉。

如今,当妈妈像年幼的我牵她的手一样来握住我的手时,让我心生很多柔软和感恩。我暗暗发誓,在路上要好好照顾家人,不仅要照料日常生活起居,更要保护他们的权益尊严,不让他们委屈和不快。

那次我们一家乘坐打折航班去意大利旅游,这类航班,对手提行李的大小和重量有严格限制。工作人员会随机抽查行李,目测哪个行李大,就让旅客把行李放进一个测量行李箱最大维度的空架子里,若塞得进去则表示合格就放行,若塞不进去则表示行李过大要临时加付很多费用才能登机。

那天,我们排队登机时,之前的旅客除了两位意大利人被抽查了行李外,没有谁再被要求查行李。快轮到我们时,我听见那两个年轻的女工作人员用荷兰语讨论着。

金色头发的瞄着蔻妈说:“她的行李有点大吧?”

褐色头色的说:“还好,应该没超。”

金色头发:“这是中国人,他们从来就不守规矩,得查!”

边说着,到了我们,金发女果然招手示意去量箱子。我觉得查行李的理由很不公平,很快用中文向父母说明了情况,就陪蔻妈过去了。

蔻妈特别配合,对我说:“蔻儿,我们的行李都是提前量好的,肯定不超标,咱量了就走了,你别跟她闹,多一事不如少一事,别影响心情。”

我用手挡住行李,没让量。

我觉得有必要和那个金发女工作人员理论一下。我把她的名牌看仔细,记牢她的名字,用荷兰语心平气和对她说:“查行李是你们的职责,也是为了航班安全,我们理应配合。可在配合你之前,我觉得你查行李的理由,值得商榷。请你再对我重复一遍你刚才跟你同事说的查行李原因。”

金发女开始紧张了:“我刚才跟同事说,这行李看起来有点大,安全起见,要量一下。”

“不是这句。是你同事说行李不超,你后面接的那句。”我继续追问。

金发女不敢回话了,也不敢看我,更不敢重复她那句带有“歧视”的理由。

队伍里的一些荷兰乘客也和我一样听到了那句“这是中国人,他们从来就不守规矩……”,他们开始帮我,边批评金发女,边表示若我要投诉,他们愿意作证。

同时,一位男性机场主管赶来,他了解事情经过后,向我走来:“我是主管,情况我已获悉。我们的员工在工作时言行的确不妥,请见谅。对不起,耽误了你们的时间,这样,我给你们开VIP通道,你们提前登机吧。”

我说:“我不是因为想提前登机或是不配合查行李才理论的,是因为你这位同事查行李的标准有歧视。作为国际机场的工作人员,怎么能这样呢?行李你们可以查,但是她必须亲自就她查行李的原因向我母亲道歉。”

主管觉得理应如此。

金发女上前,脸色紧张难过得发红,她说:“对不起,我说了不该说的话,真的对不起,我不该那样想那样讲。希望你们原谅我。”

我把这段翻译给蔻妈听,再转过去跟金发女讲:“我母亲听不懂荷兰语,也听不懂英语。你若有诚意,能不能用中文说句‘对不起’!”

她一脸惶恐地抬眼,绝望地看看主管再看看我:“可是,我不会说中文啊!”

“不会没关系啊。我现在就可以教你怎么说,不难的。”我说。

主管上前,拉着金发女和其他员工:“来,我们都学学中文的‘对不起’怎么说吧。”

“对——不——起!”我拉长声音教他们。

“对——不——起!”他们重复。

排队及围观的其他各国乘客觉得有趣,也跟着用中文说“对不起”,一片西洋音调的“对不起” 声此起彼伏。我当然更希望能教人的第一句中文是“你好”或“谢谢”,不过不得已的情况下,他们学说的是“对不起”也不错。

金发女学得挺认真,反复练了几遍,得到我的肯定后,走到蔻妈面前,带点害羞的忸怩一字一句地用中文说:“对、不、起。”

蔻妈觉得场面搞那么大,有点不好意思,不断点头表示接受道歉。

我提起行李,对金发女说:“现在,你可以查行李了。”接着,我把行李放进行李架测量,旅行箱能轻松的进出,表明完全符合标准。她看着我,再次用中文说:“对、不、起。”

主管执意让我们一家走VIP通道提前登机。



登机入座后,蔻妈说我:“那个金发女孩子长得挺漂亮的,我看得出来她已经知道错了。你没必要非让她用中文说对不起,我们要表现大国风范,大人大量。还有你也把你妈想得太弱了,我就算不懂英语,但还是听得懂sorry是啥意思的。”

我当然知道蔻妈懂得sorry以及很多简单日常英语的意思,我之所以如此,是我更了解我的母亲和很多我的同胞们一样,并不真正懂得在遭受不公的待遇时如何保护自己的尊严和权利,用理智的方式据理力争,让人心服口服。

我们平时不懂得如何处理纷争,不知道该反击的时机和方式,常常在这些国际的旅游场合进退失据。有时明明占理,也因为情绪化改变了事情本身的性质和走向,导致不堪的收场。那些事后委屈的抱怨,愤怒的诅咒,失控的谩骂,其实都无济于事。

想维护我们中国人的形象,首先要懂得游戏规则和冷静讲理,而不是发泄不满和自欺欺人。

就算诅咒一千遍“中国人迟早要把X国灭了,把那些蛮子都杀绝”,也换不来尊严,只能显示绝望和暴虐。真正强大的人都是自信的,而自信的表现绝对是温和的。

请不要阿Q精神,自我安慰地说“展现大国风范”,因为“大人大量”不是“不较真”的忍气吞声。更不要在做了不好的事后,自作聪明地说“我是日本人”,就算你能栽赃给日本人,别人也不会对中国人的不雅而改观。

我们若不愿被负面地说成“中国人都怎么样”,就要随时随地,一点一滴的维护权利和捍卫尊严,在被侵犯的时候,理智应对,请他们用中文说声“对不起”!

转自 微蔻 WeiKoKo(ID:WeiKoMagazine)

太棒了。河南的工作人员还是不错的。知错能改善莫大焉

Johnny1008 : 2015-07-03#32
我不在乎她什么学历身份职业,我只在意她妈妈老人家作为遵纪守法的中国人不该就因为是特定国家人士-中国人就因此被海关另眼对待,查箱子尺寸可以,但只要有“这是中国人,他们从来就不守规矩,得查!”这句话在,就是不公平对待,就该争取自身的权利。

[FONT=微软雅黑]唉!跟您这种感性思维女生讨论问题确实有些累……

首先,荷兰机场工作人员并不认识作者的母亲,在她们眼里,作者及其母亲就是普通的中国人

因此,她们就更不会象您所“在意”的:居然会了解到作者和母亲是两位“遵纪守法的中国人”了!

我相信您这个说法应该不会有什么异议吧?

既然如此,她们就只会用她们长期以往在工作中积累的经验来看待被检查的人群,

那么,问题就来了:在公共场合之中,中国人到底守不守规矩呢?

:wdb5::wdb5::wdb5:

另外,要说这是“歧视”,那实际上这个世界到处都充满了歧视!

把这个检查行李的场景整体移植到北京机场看看如何?

两个负责检查行李的小丫头对着队伍里的一位农民工指指点点,用人人都 听的懂的普通话说道:

“农民工都不守规矩!这个蛇皮袋一看就超标了!得查!”

您觉得这个场景是不是很有“生活感”啊?

:wdb6::wdb6::wdb6:

而这位农民工兄弟能阻止她们检查他的行李,并要求她们用他的家乡话向他道歉么?

恐怕这个举动最后会招致安保人员把其拉到队伍外面,对其进行“耐心的开导和劝说”吧!

:wdb17::wdb17::wdb17:

而且,更生活化的场景是,队伍后面并没有神马仗义直言的指责安检员存在歧视的乘客,

恐怕倒是会多几个扬言“让你查你就查吗!不要没事找事的挡住我们登机好不好!”的漠不关心的路人,

而被迫出来解决问题的主管,也不会忙着让安检向农民工道歉,并为其开通贵宾通道,

倒是很有可能掏出对讲机直接呼叫安保人员过来“维持秩序”!

因而就更不可能出现后面颇具喜感的一大群人学着河南普通话向一个民工道歉的场面!

:wdb24::wdb24::wdb24:

难道说,就因为这个农民工受过高等教育,有强大的自尊心,高超的语言技能,

就能受到作者母女在阿姆斯特丹机场最终解决问题时的待遇吗?
[/FONT]

:wdb17::wdb17::wdb17:

小和尚 : 2015-07-03#33
[FONT=微软雅黑]唉!跟您这种感性思维女生讨论问题确实有些累……

首先,荷兰机场工作人员并不认识作者的母亲,在她们眼里,作者及其母亲就是普通的中国人,

因此,她们就更不会象您所“在意”的:居然会了解到作者和母亲是两位“遵纪守法的中国人”了!

我相信您这个说法应该不会有什么异议吧?

既然如此,她们就只会用她们长期以往在工作中积累的经验来看待被检查的人群,

那么,问题就来了:在公共场合之中,中国人到底守不守规矩呢?

:wdb5::wdb5::wdb5:

另外,要说这是“歧视”,那实际上这个世界到处都充满了歧视!

把这个检查行李的场景整体移植到北京机场看看如何?

两个负责检查行李的小丫头对着队伍里的一位农民工指指点点,用人人都 听的懂的普通话说道:

“农民工都不守规矩!这个蛇皮袋一看就超标了!得查!”

您觉得这个场景是不是很有“生活感”啊?

:wdb6::wdb6::wdb6:

而这位农民工兄弟能阻止她们检查他的行李,并要求她们用他的家乡话向他道歉么?

恐怕这个举动最后会招致安保人员把其拉到队伍外面,对其进行“耐心的开导和劝说”吧!

:wdb17::wdb17::wdb17:

而且,更生活化的场景是,队伍后面并没有神马仗义直言的指责安检员存在歧视的乘客,

恐怕倒是会多几个扬言“让你查你就查吗!不要没事找事的挡住我们登机好不好!”的漠不关心的路人,

而被迫出来解决问题的主管,也不会忙着让安检向农民工道歉,并为其开通贵宾通道,

倒是很有可能掏出对讲机直接呼叫安保人员过来“维持秩序”!

因而就更不可能出现后面颇具喜感的一大群人学着河南普通话向一个民工道歉的场面!

:wdb24::wdb24::wdb24:

难道说,就因为这个农民工受过高等教育,有强大的自尊心,高超的语言技能,

就能受到作者母女在阿姆斯特丹机场最终解决问题时的待遇吗?
[/FONT]

:wdb17::wdb17::wdb17:

你就别偷换概念了,
说出来和心里想是不同的事件定性,
也是衡量一个国家文明程度的一把尺,
西方先进性就体现在这里,
西方没了这个先进性,你认为理所当然?

小和尚 : 2015-07-03#34
我去追剧了,
明天来看强尼狡辩帖。

Johnny1008 : 2015-07-03#35
你就别偷换概念了,
说出来和心里想是不同的事件定性,
也是衡量一个国家文明程度的一把尺,
西方先进性就体现在这里,
西方没了这个先进性,你认为理所当然?

[font=微软雅黑]说出来?

原来你连荷兰语都懂啊!

佩服之至!

既然“说出来”这么重要,那么,来来来,跟我说说您常用来赞美移民们的“[/font]
[font=微软雅黑]楼色”这词儿,

用荷兰语是咋说的!
[/font]

:wdb17::wdb17::wdb17:

Johnny1008 : 2015-07-03#36
我去追剧了,
明天来看强尼狡辩帖。

[font=微软雅黑]俺比你追的韩剧更新的快多了!

立马就更新了,

您倒是来跟大家聊聊荷兰语啊![/font]


:wdb6::wdb6::wdb6:

小和尚 : 2015-07-03#37
[FONT=微软雅黑]说出来?

原来你连荷兰语都懂啊!

佩服之至!

既然“说出来”这么重要,那么,来来来,跟我说说您常用来赞美移民们的“[/FONT]
[FONT=微软雅黑]楼色”这词儿,

用荷兰语是咋说的!
[/FONT]

:wdb17::wdb17::wdb17:


我确实说过楼色才去青楼,就像你曾经做过的一样。

叶琪馨 : 2015-07-03#38
你就别偷换概念了,
说出来和心里想是不同的事件定性,
也是衡量一个国家文明程度的一把尺,
西方先进性就体现在这里,
西方没了这个先进性,你认为理所当然?
看他狡辩就烦,懒得跟他贴,一堆篮字臭裹脚布。

ResetGo : 2015-07-03#39
累不累啊?我就这么一转,大家就这么一看,就完了。洗一洗,该陪孩子去玩,多好!
回啥贴阿。。。还把字体改粗,没必要啊。。。。
不需要对一件事情,那么多看法的。这不是加拿大的生活价值观么?!- - 登加拿大半年所感。

叶琪馨 : 2015-07-03#40
累不累啊?我就这么一转,大家就这么一看,就完了。洗一洗,该陪孩子去玩,多好!
回啥贴阿。。。还把字体改粗,没必要啊。。。。
不需要对一件事情,那么多看法的。这不是加拿大的生活价值观么?!- - 登加拿大半年所感。
有人就喜欢找事儿啊,挑个字眼放大一下,标个五颜六色,然后长篇大论,字数多了看帖子也是要时间的好不好,有用的话多说,没用的话少说。

CCOYYOTEE : 2015-07-03#41
[FONT=微软雅黑]唉!跟您这种感性思维女生讨论问题确实有些累……

首先,荷兰机场工作人员并不认识作者的母亲,在她们眼里,作者及其母亲就是普通的中国人

因此,她们就更不会象您所“在意”的:居然会了解到作者和母亲是两位“遵纪守法的中国人”了!

我相信您这个说法应该不会有什么异议吧?

既然如此,她们就只会用她们长期以往在工作中积累的经验来看待被检查的人群,

那么,问题就来了:在公共场合之中,中国人到底守不守规矩呢?

:wdb5::wdb5::wdb5:

另外,要说这是“歧视”,那实际上这个世界到处都充满了歧视!

把这个检查行李的场景整体移植到北京机场看看如何?

两个负责检查行李的小丫头对着队伍里的一位农民工指指点点,用人人都 听的懂的普通话说道:

“农民工都不守规矩!这个蛇皮袋一看就超标了!得查!”

您觉得这个场景是不是很有“生活感”啊?

:wdb6::wdb6::wdb6:

而这位农民工兄弟能阻止她们检查他的行李,并要求她们用他的家乡话向他道歉么?

恐怕这个举动最后会招致安保人员把其拉到队伍外面,对其进行“耐心的开导和劝说”吧!

:wdb17::wdb17::wdb17:

而且,更生活化的场景是,队伍后面并没有神马仗义直言的指责安检员存在歧视的乘客,

恐怕倒是会多几个扬言“让你查你就查吗!不要没事找事的挡住我们登机好不好!”的漠不关心的路人,

而被迫出来解决问题的主管,也不会忙着让安检向农民工道歉,并为其开通贵宾通道,

倒是很有可能掏出对讲机直接呼叫安保人员过来“维持秩序”!

因而就更不可能出现后面颇具喜感的一大群人学着河南普通话向一个民工道歉的场面!

:wdb24::wdb24::wdb24:

难道说,就因为这个农民工受过高等教育,有强大的自尊心,高超的语言技能,

就能受到作者母女在阿姆斯特丹机场最终解决问题时的待遇吗?
[/FONT]

:wdb17::wdb17::wdb17:
民主社会赋予了你“耍横”的权利,一回到专制社会,立马入乡随俗,对一切歧视习以为常了,自己也加入歧视大军了,随口就是“|琼B”“乡巴老”了,对服务员吆3喝4了。

bbjj : 2015-07-03#42
不是应该得饶人处且饶人吗?

Johnny1008 : 2015-07-03#43
看他狡辩就烦,懒得跟他贴,一堆篮字臭裹脚布。

[font=微软雅黑]看看!又使小性儿了吧!

刚问你,荷兰的小安检是怎么知道作者和其母亲是两位“遵纪守法的中国人”的,

您就开始耍小脾气了,说俺是裹脚布,不肯正面回答了,

您说,这让我后面跟着的好几十个更长的裹脚布问题该怎么往下问呢?
[/font]

:wdb6::wdb6::wdb6:

starry starry night : 2015-07-03#44
一个刺头的故事。

starry starry night : 2015-07-03#45
杨嘉的感觉

外汇专家 : 2015-07-03#46
然而, 越南佬又将度过一个愉快的周末

frontenac : 2015-07-03#47
多放味精鸡精

搞笑的是,这样的意淫文章,居然有人信。。。。

starry starry night : 2015-07-04#48
搞笑的是,这样的意淫文章,居然有人信。。。。

不过是真是假,我要是那个海关小官员,经历了这个事,下次我一句话不说,就专查中国人,查死你们。海关人家也就是嫩,我要她,我就死不承认我说过那样的话,就算你听见了,你有证人,我也可以说“我记不清了,我不歧视任何种族,你们听错了,如果有那是开玩笑。另外,说正经的查旅客行李大小是我的职责,不针对任何一个种族。就抽查到你了,你就得配合” 你能怎么的?

小叶 : 2015-07-05#49
够作。

tony127 : 2015-07-09#50
不过是真是假,我要是那个海关小官员,经历了这个事,下次我一句话不说,就专查中国人,查死你们。海关人家也就是嫩,我要她,我就死不承认我说过那样的话,就算你听见了,你有证人,我也可以说“我记不清了,我不歧视任何种族,你们听错了,如果有那是开玩笑。另外,说正经的查旅客行李大小是我的职责,不针对任何一个种族。就抽查到你了,你就得配合” 你能怎么的?
你太认真了,根本这就是意淫强国贴,专门用来喂服脑子不大好事的患者的。

3com : 2015-07-11#51
毫无素养的无赖土豪,别人冒犯你一下,而且赔礼道歉了。可就要人家做跪地磕头才肯放过。

标准贱货

starry starry night : 2015-07-11#52
毫无素养的无赖土豪,别人冒犯你一下,而且赔礼道歉了。可就要人家做跪地磕头才肯放过。

标准贱货

刚富强的人,总要靠别人的行为来肯定自己。其实就是一种自卑。 钱有了,实力有了,就是心理还没转换好。

小雷音 : 2015-08-10#53
IQ贴

小雷音 : 2015-08-10#54
搞笑的是,这样的意淫文章,居然有人信。。。。
因为饥渴

starry starry night : 2015-08-11#55
因为饥渴
娶不到美女,就让自己聊斋一下吧。

usernames : 2015-08-11#56
毫无素养的无赖土豪,别人冒犯你一下,而且赔礼道歉了。可就要人家做跪地磕头才肯放过。

标准贱货

就是,她很有法西斯的感觉或文革遗风