http://www.bcbay.com/news/2016/10/17/450909.html
华裔业主倾尽积蓄买房 却遇白人“租霸”252948
有多伦多业主以多年储蓄购入市中心的公寓当投资房，并且精挑细选一名纪录良好的租客。可是出租之后，不仅没收到租金，房子更是疑似被人放上短租网站出租，令她非常困扰。而且据律师助理称，调查过程中还发现租客在签约时以虚假文书欺骗业主。可谓是祸不单行。
根据Toronto Star独家报道，现职城市规划师的Vivian Ma，用多年工作的继续，在皇帝西街（King Street West）买了一个625平方尺的公寓。并决定透过房地産经纪放盘出租：“我想确定租客是行爲端正、会好好爱护物业的人。”
Vivian Mah 右
经纪最终爲她物色到现年53岁的翠普利（Elizabeth Tremblay），对方自称是任职非牟利机构行政总监。在证明文件上，信贷报告、工作证明一应俱全，年薪更达70,000元。在经纪推荐下，Mah决定以月租2,100元将单位租给Tremblay翠普利，起租日爲今年5月1日，租约期不得少于3个月。
不过，马小姐声称在翠普利Tremblay入住后，交租支票却出现退票情况，更过分的是，她收到公寓管理员通知，翠普利涉嫌正把公寓分租给许多人，估计是透过短期租约网站Airbnb出租。马小姐强调与翠普利签订的租约，并不允许租客分租单位。
案件在8月3日闹上业主及租客委员会（Landlord and Tenant Board），翠普利在聆讯中自称：“我喜爱这公寓，爲什麽你觉得我会分租出去？” 而马小姐则表示，自己多年辛劳购得的物业，竟变爲别人的免费生财工具，事件令她忧心忡忡至无法入睡，并且出现食欲不振及心悸等严重健康问题。
有“租霸”前科的租客翠普利涉欺詐罪名，上周被捕
警方以欺诈罪逮捕租客
爲涉事大厦提供服务的保安公司东主在聆讯作供时指称，翠普利曾与多名携带行李的人士进出大厦。另一证人指称，她曾目睹过翠普利与3名年轻男子在屋内，并一同参与加勒比海文化节。
时至上周，多市警方根据1项僞造文件及3项租金支票欺诈罪名，将翠普利拘捕，案件将于11月3日过堂，所有指控均未经证实。警方指翠普利有“租霸”前科，利用司法制度拖延迁出公寓多月，直至治安官到场驱逐爲止，期间一直拖欠租金。
马小姐声称，由今年6月开始已申请驱逐程序，但业主及租客委员会直至上周开始，才向翠普利发出租约终止通告，生效日期爲10月10日。马小姐的律师助理莎兰尼（Cheryl Sereny）声翠普利已还部份欠租，但还欠2,160元。
莎兰尼又指，案件突显出2006年订立的安省《住宅租务法》（Residential Tenancy Act）有不足，应修订以防止租客透过Airbnb分租单位，一经发现租约应可被立刻解除。
莎兰尼又声称，在调查过程中查得，翠普利早前在卷入另一宗“租霸”案期间，疑于网上刊出招聘演员广告，以代申请延期聆讯的广告。翠普利回复Toronto Star指出，早料到广告内容会遭扭曲，并指有人作供时说谎诬告她。
莎兰尼又指控，翠普利是利用虚假文件获得租约，声称翠普利现时实质爲失业的破産人士，靠领取每月479元社会津贴维生，但相关指控亦未经法庭证实。马小姐表示于Airbnb网站上找到自己公寓的出租广告，声称是以翠普利的女儿名义出租，她于是联络公司，不过他们以“保密条款”爲由，表示爱莫能助。之后，Airbnb回复Toronto Star表示，已于房东审查政策栏目下发声明，指已移除该广告。
监管Airbnb倡权组织FairAirbnb.ca发言人韦迪士（Thorben Wieditz）表示，类似事件对业主来说实在可怕，立法监管正刻不容缓，应只容许领有旅馆牌照的屋主才能出租住宅，以确保住客安全及合法。他又指，做法有助增加透明度及追究责任。
华裔业主倾尽积蓄买房 却遇白人“租霸”252948
有多伦多业主以多年储蓄购入市中心的公寓当投资房，并且精挑细选一名纪录良好的租客。可是出租之后，不仅没收到租金，房子更是疑似被人放上短租网站出租，令她非常困扰。而且据律师助理称，调查过程中还发现租客在签约时以虚假文书欺骗业主。可谓是祸不单行。
根据Toronto Star独家报道，现职城市规划师的Vivian Ma，用多年工作的继续，在皇帝西街（King Street West）买了一个625平方尺的公寓。并决定透过房地産经纪放盘出租：“我想确定租客是行爲端正、会好好爱护物业的人。”
Vivian Mah 右
经纪最终爲她物色到现年53岁的翠普利（Elizabeth Tremblay），对方自称是任职非牟利机构行政总监。在证明文件上，信贷报告、工作证明一应俱全，年薪更达70,000元。在经纪推荐下，Mah决定以月租2,100元将单位租给Tremblay翠普利，起租日爲今年5月1日，租约期不得少于3个月。
不过，马小姐声称在翠普利Tremblay入住后，交租支票却出现退票情况，更过分的是，她收到公寓管理员通知，翠普利涉嫌正把公寓分租给许多人，估计是透过短期租约网站Airbnb出租。马小姐强调与翠普利签订的租约，并不允许租客分租单位。
案件在8月3日闹上业主及租客委员会（Landlord and Tenant Board），翠普利在聆讯中自称：“我喜爱这公寓，爲什麽你觉得我会分租出去？” 而马小姐则表示，自己多年辛劳购得的物业，竟变爲别人的免费生财工具，事件令她忧心忡忡至无法入睡，并且出现食欲不振及心悸等严重健康问题。
有“租霸”前科的租客翠普利涉欺詐罪名，上周被捕
警方以欺诈罪逮捕租客
爲涉事大厦提供服务的保安公司东主在聆讯作供时指称，翠普利曾与多名携带行李的人士进出大厦。另一证人指称，她曾目睹过翠普利与3名年轻男子在屋内，并一同参与加勒比海文化节。
时至上周，多市警方根据1项僞造文件及3项租金支票欺诈罪名，将翠普利拘捕，案件将于11月3日过堂，所有指控均未经证实。警方指翠普利有“租霸”前科，利用司法制度拖延迁出公寓多月，直至治安官到场驱逐爲止，期间一直拖欠租金。
马小姐声称，由今年6月开始已申请驱逐程序，但业主及租客委员会直至上周开始，才向翠普利发出租约终止通告，生效日期爲10月10日。马小姐的律师助理莎兰尼（Cheryl Sereny）声翠普利已还部份欠租，但还欠2,160元。
莎兰尼又指，案件突显出2006年订立的安省《住宅租务法》（Residential Tenancy Act）有不足，应修订以防止租客透过Airbnb分租单位，一经发现租约应可被立刻解除。
莎兰尼又声称，在调查过程中查得，翠普利早前在卷入另一宗“租霸”案期间，疑于网上刊出招聘演员广告，以代申请延期聆讯的广告。翠普利回复Toronto Star指出，早料到广告内容会遭扭曲，并指有人作供时说谎诬告她。
莎兰尼又指控，翠普利是利用虚假文件获得租约，声称翠普利现时实质爲失业的破産人士，靠领取每月479元社会津贴维生，但相关指控亦未经法庭证实。马小姐表示于Airbnb网站上找到自己公寓的出租广告，声称是以翠普利的女儿名义出租，她于是联络公司，不过他们以“保密条款”爲由，表示爱莫能助。之后，Airbnb回复Toronto Star表示，已于房东审查政策栏目下发声明，指已移除该广告。
监管Airbnb倡权组织FairAirbnb.ca发言人韦迪士（Thorben Wieditz）表示，类似事件对业主来说实在可怕，立法监管正刻不容缓，应只容许领有旅馆牌照的屋主才能出租住宅，以确保住客安全及合法。他又指，做法有助增加透明度及追究责任。