韩国姑娘 | 加拿大家园论坛

加拿大家园论坛

韩国姑娘

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/859647/

加拿大松鼠 : 2018-10-11#1

很像蓝色生死恋里面的女主
但是更加清秀
一直以为是中国人
后来发现是韩国人
怪不得不说中文
终于弄清楚了

乐土乐土缘得我所 : 2018-10-11#2

加拿大松鼠说:
很像蓝色生死恋里面的女主
但是更加清秀
一直以为是中国人
后来发现是韩国人
怪不得不说中文
终于弄清楚了

批量生产蓝色生死恋女猪脚

starry starry night : 2018-10-11#3

宋啥乔？

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#4

去年在 Finch & Yonge 完成一座新房，有一对韩国母女搬家，似乎没有男人，不少家具堆在门口，搬不动，小姑娘很爽朗，妈妈有些拒人千里，我们都没有搭理她们。

韩国姑娘近距离看上去都像是假人，不能摸不能亲，似乎一碰就会坏。韩国中年妇女很能干，清晨送老公外出打工，冬天清雪，夏天开机器割草。

starry starry night : 2018-10-11#5

j0n6dj2y2w 说:
去年在 Finch & Yonge 完成一座新房，有一对韩国母女搬家，似乎没有男人，不少家具堆在门口，搬不动，小姑娘很爽朗，妈妈有些拒人千里，我们都没有搭理她们。

韩国姑娘近距离看上去都像是假人，不能摸不能亲，似乎一碰就会坏。韩国中年妇女很能干，清晨送老公外冬天清雪，夏天开机器割草。

貌似只有中国女的不能干。

乐土乐土缘得我所 : 2018-10-11#6

鸡哥不地道，这个时候还不乘人之危？

j0n6dj2y2w 说:
去年在 Finch & Yonge 完成一座新房，有一对韩国母女搬家，似乎没有男人，不少家具堆在门口，搬不动，小姑娘很爽朗，妈妈有些拒人千里，我们都没有搭理她们。

韩国姑娘近距离看上去都像是假人，不能摸不能亲，似乎一碰就会坏。韩国中年妇女很能干，清晨送老公外冬天清雪，夏天开机器割草。

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#7

乐土乐土缘得我所说:
？

人不犯我，我不犯人。从不主动挑事儿。

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#8

starry starry night 说:
貌似只有中国女的不能干。

国女似乎能动脑。

乐土乐土缘得我所 : 2018-10-11#9

男方要主动

j0n6dj2y2w 说:
人不犯我，我不犯人。从不主动挑事儿。

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#10

乐土乐土缘得我所说:
男方要主动

该主动时会主动。

上周末，有个熟人回巴西了，送到 UP Express 车站，说了几句话，
。。。。。。
熟人：I‘m going back to Brazil.
我：We can't see each other forever.
熟人：Maybe I will come back, amigo.
我：Very happy to hear that. Thank you, my friend.
熟人：。。。。。。

乐土乐土缘得我所 : 2018-10-11#11

j0n6dj2y2w 说:
该主动时会主动。

上周末，有个熟人回巴西了，送到 UP Express 车站，说了几句话，
。。。。。。
熟人：I‘m going back to Brazil.
我：We can't see each other forever.
熟人：Maybe I will come back, amigo.
我：Very happy to hear that. Thank you, my friend.
熟人：。。。。。。

熟人：啵啵啵

卡西北 : 2018-10-11#12

j0n6dj2y2w 说:
该主动时会主动。

上周末，有个熟人回巴西了，送到 UP Express 车站，说了几句话，
。。。。。。
熟人：I‘m going back to Brazil.
我：We can't see each other forever.
熟人：Maybe I will come back, amigo.
我：Very happy to hear that. Thank you, my friend.
熟人：。。。。。。

这是英文？真是？

卡西北 : 2018-10-11#13

j0n6dj2y2w 说:
人不犯我，我不犯人。从不主动挑事儿。

不对吧？天天在家园论坛被扇耳光，就是没见过你犯一个。你是不是犯贱？

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#14

卡西北说:
这是英文？真是？

移民英文，你不要学，否则会出乱子的。

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#15

卡西北说:
？

别急，哪天冷不丁地给你一下。记住，是你先犯我的，到时候不要讲邪理。

卡西北 : 2018-10-11#16

j0n6dj2y2w 说:
别急，哪天冷不丁地给你一下。记住，是你先犯我的，到时候不要讲邪理。

这你放心，没人会跟你讲道理。

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#17

卡西北说:
这你放心，没人会跟你讲道理。

暂时不理睬你。

加拿大松鼠 : 2018-10-11#18

晚上又要见到她了

cncba : 2018-10-11#19

鸡哥白天意淫强国，晚上意淫强身

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#20

cncba 说:
，

要么静静地看，要么就来一段。别总捧我的脚。

cncba : 2018-10-11#21

j0n6dj2y2w 说:
要么静静地看，要么就来一段。别总捧我的脚。

不敢捧，太臭了

卡西北 : 2018-10-11#22

j0n6dj2y2w 说:
暂时不理睬你。

你有勇气知道家园网有多少人鄙视你吗？

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#23

羡慕嫉妒横。

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#24

加拿大松鼠说:
晚上又要见到她了

见到谁？没头没脑的，没看懂。

卡西北 : 2018-10-11#25

j0n6dj2y2w 说:
羡慕嫉妒横。

妒忌你够不要脸，每帖必遭人骂还孜孜不倦的舔着脸上来？

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#26

cncba 说:
，

那为什么不离远点？

加拿大松鼠 : 2018-10-11#27

j0n6dj2y2w 说:
见到谁？没头没脑的，没看懂。

韩国姑娘

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#28

卡西北说:
妒忌你

还不承认是嫉妒，都横了。

卡西北 : 2018-10-11#29

j0n6dj2y2w 说:
那为什么不离远点？

该远离的是你这只阉鸡。不过只要你能坚持，大家倒是真不介意骂你。

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#30

加拿大松鼠说:
韩国姑娘

上个片片瞧瞧。

卡西北 : 2018-10-11#31

j0n6dj2y2w 说:
上个阉鸡的片片瞧瞧。

加拿大松鼠 : 2018-10-11#32

j0n6dj2y2w 说:
上个片片瞧瞧。

太清纯了，不忍

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#33

加拿大松鼠说:
太清纯了，不忍

那就收藏起来。

cacalc : 2018-10-11#34

韩国女似乎都整过容，所以如果和韩国女结婚是不是很有可能生出的女儿将来也需要整容啊？

加拿大松鼠 : 2018-10-11#35

cacalc 说:
韩国女似乎都整过容，所以如果和韩国女结婚是不是很有可能生出的女儿将来也需要整容啊？

活在当下

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#36

cacalc 说:
韩国女似乎都整过容，所以如果和韩国女结婚是不是很有可能生出的女儿将来也需要整容啊？

整容后的脸能捏吗？是不是只能看？

starry starry night : 2018-10-11#37

j0n6dj2y2w 说:
国女似乎能动脑。

好像外国女的没那么跋扈。还是她们装的。她们就觉得做家务理所当然是女人的活儿。你要是给她们干了她们还会觉得特尴尬。

starry starry night : 2018-10-11#38

加拿大松鼠说:
活在当下

谁的当下？：)

starry starry night : 2018-10-11#39

加拿大松鼠说:
晚上又要见到她了

你这心思。有点让人鄙视呀。有点怪叔叔那感觉

starry starry night : 2018-10-11#40

j0n6dj2y2w 说:
该主动时会主动。

上周末，有个熟人回巴西了，送到 UP Express 车站，说了几句话，
。。。。。。
熟人：I‘m going back to Brazil.
我：We can't see each other forever.
熟人：Maybe I will come back, amigo.
我：Very happy to hear that. Thank you, my friend.
熟人：。。。。。。

你说的咋那么暧昧那感觉。

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#41

starry starry night 说:
你说的咋那么暧昧那感觉。

你戴有色眼镜看，不同的颜色结论不一样。

starry starry night : 2018-10-11#42

j0n6dj2y2w 说:
你戴有色眼镜看，不同的颜色结论不一样。

不就是走了么。一般朋友会说，好呀。保持联系。给我寄点那边土特产啊。那天我要去旅游我就找你了啊。你那么悲情。什么永远不能见到了你。最后还要重点描一下你的friend。感觉不是就光friend吧。你让你老婆看看你俩这么说话像不像要有事儿的意思。就算没事也快有事儿了。

cacalc : 2018-10-11#43

j0n6dj2y2w 说:
整容后的脸能捏吗？是不是只能看？

好奇心这么强？那你可以与松鼠商量商量，让他帮你试试，看能不能捏

ccyyyycc : 2018-10-11#44

j0n6dj2y2w 说:
去年在 Finch & Yonge 完成一座新房，有一对韩国母女搬家，似乎没有男人，不少家具堆在门口，搬不动，小姑娘很爽朗，妈妈有些拒人千里，我们都没有搭理她们。

韩国姑娘近距离看上去都像是假人，不能摸不能亲，似乎一碰就会坏。韩国中年妇女很能干，清晨送老公外出打工，冬天清雪，夏天开机器割草。

到底有没有男人。

CCC2009 : 2018-10-11#45

starry starry night 说:
貌似只有中国女的不能干。

j0n6dj2y2w 说:
国女似乎能动脑。

举个家园的例子：卡城博士单身妈妈，一个人独自带2俩孩子，搬了2-3次家了。

能不能关键在环境。

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#46

CCC2009 说:
举个家园的例子：卡城博士单身妈妈，一个人独自带2俩孩子，搬了2-3次家了。

能不能关键在环境。

关键在环境，也在有没有依赖。人都是被逼出来的。

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#47

ccyyyycc 说:
到底有没有男人。

没介意，管他有没有呢。

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#48

cacalc 说:
好奇心这么强？那你可以与松鼠商量商量，让他帮你试试，看能不能捏

没有近距离过韩国的，看上去像假脸。黑人的脸很皮实，华人的多半还是嫩。

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#49

starry starry night 说:
不就是走了么。一般朋友会说，好呀。保持联系。给我寄点那边土特产啊。那天我要去旅游我就找你了啊。你那么悲情。什么永远不能见到了你。最后还要重点描一下你的friend。感觉不是就光friend吧。你让你老婆看看你俩这么说话像不像要有事儿的意思。就算没事也快有事儿了。

以为一去不回了，有点伤感，听说还可能回来，又高兴了。

ccyyyycc : 2018-10-11#50

j0n6dj2y2w 说:
没介意，管他有没有呢。

没介意都知道每天早上送她老公？

Feat : 2018-10-11#51

j0n6dj2y2w 说:
该主动时会主动。

上周末，有个熟人回巴西了，送到 UP Express 车站，说了几句话，
。。。。。。
熟人：I‘m going back to Brazil.
我：We can't see each other forever.
熟人：Maybe I will come back, amigo.
我：Very happy to hear that. Thank you, my friend.
熟人：。。。。。。

We can't see each other forever.
哈哈哈哈！

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#52

ccyyyycc 说:
没介意都知道每天早上送她老公？

三个不同的韩国人。那一带住着一大群韩国人和留学生。

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#53

Feat 说:
We can't see each other forever.
哈哈哈哈！

也许是，也许不是。哈哈哈哈 :wdb7:

ccyyyycc : 2018-10-11#54

j0n6dj2y2w 说:
三个不同的韩国人。那一带住着一大群韩国人和留学生。

明明是六个。

j0n6dj2y2w : 2018-10-11#55

ccyyyycc 说:
明明是六个。

你认识六个，我只认识三个，你认识的比我的多三个。

乐土乐土缘得我所 : 2018-10-11#56

CCC2009 说:
举个家园的例子：卡城博士单身妈妈，一个人独自带2俩孩子，搬了2-3次家了。

能不能关键在环境。

在于隔壁是不是住着老王。

UrMysuperhero : 2018-10-11#57

韩国女人不错，吃苦耐劳温婉精致

dimples : 2018-10-11#58

Feat 说:
We can't see each other forever.
哈哈哈哈！

这句英语没有任何语病或语法问题。

trwetwet : 2018-10-12#59

starry starry night 说:
貌似只有中国女的不能干。

四川福建广东等地广大妇女表示不服

CCC2009 : 2018-10-12#60

j0n6dj2y2w 说:
关键在环境，也在有没有依赖。人都是被逼出来的。

人是环境的一部分，例如老公或隔壁老王。
环境造人，一个人怎么样是环境影响的结果。

chchao : 2018-10-12#61

一看标题就大概知道是谁发的贴了

j0n6dj2y2w : 2018-10-12#62

CCC2009 说:
人是环境的一部分，例如老公或隔壁老王。
环境造人，一个人怎么样是环境影响的结果。

有没有人不受环境影响的呀？

j0n6dj2y2w : 2018-10-12#63

chchao 说:
一看标题就大概知道是谁发的贴了

家园里，你一看标题就知道是谁发的贴，这样的人有几个？

Feat : 2018-10-12#64

dimples 说:
这句英语没有任何语病或语法问题。

We can't see each other forever.
一看就知道是中国人说的英语。forever在英语里很少用于否定场景。否定句里我们有never，或not ever。上面的句子硬翻译成汉语有“我们不能永远相见”的意思，是很别扭的语法。正宗英语习惯应该是：We can't see each other anymore.
我笑是因为前副市长大人那两句英语一看就不是清华上位的，自己说说也就算了，沾沾自喜就不要了。

参考：

dimples : 2018-10-13#65

Feat 说:
We can't see each other forever.
一看就知道是中国人说的英语。forever在英语里很少用于否定场景。否定句里我们有never，或not ever。上面的句子硬翻译成汉语有“我们不能永远相见”的意思，是很别扭的语法。正宗英语习惯应该是：We can't see each other anymore.
我笑是因为前副市长大人那两句英语一看就不是清华上位的，自己说说也就算了，沾沾自喜就不要了。

参考：

你说的有道理。
forever 很少用于否定场景，但不是不能用。记得有句英语： we can't live forever

j0n6dj2y2w : 2018-10-13#66

Feat 说:
。]

你这段话要是在 5 年前说，也许还有点儿道理，不了解你是生活在国内，还是多伦多？说话要看场景和上下句。

白天又遇到那位熟悉的幼儿园老师，攀谈起来，问了有关她带的小孩子们一个问题：
Are those kids the same age?
猜猜看她是怎么回答的？
如果要是很了解加拿大的幼儿园，这个问题纯属没话找话说。

82838-Stephen-Hawking-Quote-Nothing-cannot-exist-forever.jpg

小游 : 2018-10-13#67

Feat 说:
We can't see each other forever.
一看就知道是中国人说的英语。forever在英语里很少用于否定场景。否定句里我们有never，或not ever。上面的句子硬翻译成汉语有“我们不能永远相见”的意思，是很别扭的语法。正宗英语习惯应该是：We can't see each other anymore.
我笑是因为前副市长大人那两句英语一看就不是清华上位的，自己说说也就算了，沾沾自喜就不要了。

参考：

We will love each other forever.

we may never see each other again.

j0n6dj2y2w : 2018-10-13#68

小游说:
We will love each other forever.

No, no. We cannot love each other forever. you are boring, I'm bored. （言下之意，不久我就会嫌弃你）
这样说你会不高兴。

反过来说你感觉就好多了：
Yes. But we cannot love each other forever. I'm boring，you're bored.（言下之意，我有自知之明，虽然会一直爱着你，但以后会成为你的负担的）

语言是活的，有生命力的，语感和语境最有价值，千万别把互动对话变成了夹生饭。

小游 : 2018-10-13#69

j0n6dj2y2w 说:
No, no. We cannot love each other forever. you are boring, I'm bored. （言下之意，不久我就会嫌弃你）
这样说你会不高兴。

反过来说你感觉就好多了：
Yes. But we cannot love each other forever. I'm boring，you're bored.（言下之意，我有自知之明，虽然会一直爱着你，但以后会成为你的负担的）

语言是活的，有生命力的，千万别成了夹生饭。

我贴了两句歌词而已，这么激动啊？

小游 : 2018-10-13#70

j0n6dj2y2w 说:
你这段话要是在 5 年前说，也许还有点儿道理，不了解你是生活在国内，还是多伦多？说话要看场景和上下句。

白天又遇到那位熟悉的幼儿园老师，攀谈起来，问了有关她带的小孩子们一个问题：
Are those kids the same ages?
猜猜看她是怎么回答的？
如果要是很了解加拿大的幼儿园，这个问题纯属没话找话说。

浏览附件511163

浏览附件511164

same age, 不是same ages

j0n6dj2y2w : 2018-10-13#71

小游说:
我贴了两句歌词而已，这么激动啊？

我在体会 forever 一词，很冷静地在修改和完善，从字面含义让你感到是在激动，充分说明上述语言的激励性。

小游 : 2018-10-13#72

j0n6dj2y2w 说:
我在体会 forever 一词，很冷静地在修改和完善，从字面含义让你感到是在激动，充分说明上述语言的激励性。

木有仔细看，太长

j0n6dj2y2w : 2018-10-13#73

小游说:
same age, 不是same ages

不是 some ages，也不是 same age，是 the same age。哈哈哈哈

加拿大家园论坛韩国姑娘

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/859647/

加拿大家园论坛

韩国姑娘