谁的中文不好？

[天涯]

晚上，到密市。

车快到目的地的时候，距离约定的时间还有点早。孩子妈就说：“要不先到超市一下，看看这里的超市有没有扇贝？”

在后座又是唱歌又是说笑的朵朵突然间问：“妈妈，你刚才说谁生病了？”

孩子妈说：“没有呀，我没有说谁生病了呀！”

“有，你刚才说了！！！”朵朵以很肯定的口气确认。

我也觉得奇怪，但听她那中文，我突然间醒悟过来，我对她妈解释说：“你刚才说‘扇贝’，她听成‘生病’了。”

她妈妈听了我的解释，大笑。

我感慨：“哎呀，中文不好实在没办法！”

没想到，朵朵说：“妈妈中文实在不好！”

暴笑~

 

[二胡MM]

回复: 谁的中文不好？

 

[annieshen]

回复: 谁的中文不好？

haha..

 

[crispwolf]

回复: 谁的中文不好？

广普？

 

[Horse Dragoon]

回复: 谁的中文不好？




朵朵是小女儿?

 

[天涯]

回复: 谁的中文不好？

广普？

不会~

朵朵是小女儿?

是~

 

[annie]

回复: 谁的中文不好？

好可爱哦

 

[吉安妈妈]

回复: 谁的中文不好？

认真可爱的朵朵。

 

[天涯]

回复: 谁的中文不好？

好可爱哦

认真可爱的朵朵。

感谢两位资深妈咪夸奖~

 

[小鹌鹑]

回复: 谁的中文不好？

如果是个老外，你教他发扇贝这个音，他多半会发成生病，所以lz的中文没有不好，只是小朋友的英语更好了。。。

 

[天涯]

回复: 谁的中文不好？

如果是个老外，你教他发扇贝这个音，他多半会发成生病，所以lz的中文没有不好，只是小朋友的英语更好了。。。

朵朵是很canadian的~

 

[自由云飞]

回复: 谁的中文不好？

哈！朵朵竟然敢挑战权威

 

[天涯]

回复: 谁的中文不好？

哈！朵朵竟然敢挑战权威

所谓初生牛犊不怕虎的典型写照~

 

[霜岳]

回复: 谁的中文不好？

可爱的朵朵，对妈妈那么的依恋。

 

[天涯]

回复: 谁的中文不好？

可爱的朵朵，对妈妈那么的依恋。

如果能够把孩子说的话全部记录下来，真的是非常有快感的事。这个时候的孩子最有意思。雪儿现在好象什么都懂，已经有点不好玩了，但听她讲故事，也是一件有乐趣的事。

 

[霜岳]

回复: 谁的中文不好？

是啊，孩子的语言是最有趣的。

 

[天涯]

回复: 谁的中文不好？

是啊，孩子的语言是最有趣的。

你家千金好吗？问候你家千金万金~

 

[霜岳]

回复: 谁的中文不好？

俺家千金大小姐，要给弟弟起名字叫“乐乐”。

 

[天涯]

回复: 谁的中文不好？

俺家千金大小姐，要给弟弟起名字叫“乐乐”。

非常不错的名字，符合性别身份，而且喜气，就这么定了吧？

 

[霜岳]

回复: 谁的中文不好？

非常不错的名字，符合性别身份，而且喜气，就这么定了吧？

要综合考虑天时地利人和，爷爷奶奶，姥姥姥爷，叔叔婶婶，舅舅阿姨们的意见......总之，不能让一个小屁孩决定国家大事，哈哈！