老外看中国：独生子女政策副作用也不小
2005-7-28 1:12:00 青年参考
Lee,Yoon Suk(韩国)/文 邵洁/编译
中国是世界上人口最多的国家，官方数据是13亿，它还有着世界上独一无二的人口政策，简单表述就是一个家庭只能生一个孩子。这是中国政府为阻止人口数目不受控制地膨胀，而必然采取的决策。
迄今为止，这项政策被认为卓有成效，预计到2040年中国人口实现“零增长”。根据媒体报道，到那时中国人口大约为15亿。这意味着，从2040年开始，人口数目将开始下降，并趋于稳定，该国人口的过度膨胀将得到控制。
政府用现金奖励那些拥有“独生子女证”的父母，这些父母声称他们不再要其他孩子。我曾听说，一旦夫妻只要一个孩子，并去医院做节育手术，政府将给予他们更多的奖励。这种方式似乎收效良好，尤其是在中国农村.
作为一个外国人，我总是在想：“如果有了第二个孩子，这个家庭会怎样？”“难道为了不被政府罚款和不受惩罚，就不得不去流产吗？”“如果一个家庭没有足够的钱支付流产或罚款，而留下了孩子，又会怎样呢？”
计划生育政策的确有一些副作用。即使我真的同意，除此之外，中国政府可能没有别的替代办法来控制人口数目。
首先是大量弃婴的存在，他们很有可能就是第二胎。父母没有钱付罚款，这也许是他们抛弃孩子的最具争议的理由。有时，这些弃儿竟然被当街叫卖。但有多少家长因为不允许生第二胎，就会抛弃自己的孩子呢？因此，另一个副作用随之而来，这些孩子和他们的父母生活在一起，却没有户口。他们在中国被称为“黑孩子”。
换言之，他们在政府那儿未被当作“一个人”而受到承认。这种现象在中国农村很严重。很久前，我遇到了一个女儿死于车祸的家庭。很不幸她没有登记户籍，因为家里已经有个注册在籍的儿子，没有余钱去为多出来的女儿交罚款。女儿死于车祸，他们除了哭什么也做不了，因为这些“黑孩子”没有任何保障。我很悲哀地说，他们和一只狗被汽车轧死了的待遇没什么差别。
这就是我想要强调的一点。政府应该采取可选择性的政策来扶持这些有了第二个孩子的家庭，政府对此应多加注意，家里穷并不意味着他们不能为死于车祸的女儿做一些事情。
另一个人口观念为所有亚洲国家共有，那就是男权至上。这可追溯至古代，那时父亲去世后，儿子就是家里的主心骨，掌管家中一切事物。女儿一旦嫁出去，就和家庭无关。因此，许多亚洲国家至今重男轻女。这样的观念必须改变，现在也正在改变。由于现代女性的杰出表现，有关男女平等的争论也获得了全社会极大关注。
颇具讽刺意味的是，中国政府的计划生育政策，让一些人不得不放弃了儿子。但仍有一些人坚信，如果只有女儿，他们年老时就将无依无靠。
男女应该平等。虽然存在生理差别，但并不意味着女儿就不能做儿子能做的事情。在21世纪的中国，经济每年持续高速增长，而且奥运会将在几年后召开，这里仍然存在这样一些让外国人无法理解的事情。而这不仅仅是文化差异，更是人类平等的问题。
2005-7-28 1:12:00 青年参考
Lee,Yoon Suk(韩国)/文 邵洁/编译
中国是世界上人口最多的国家，官方数据是13亿，它还有着世界上独一无二的人口政策，简单表述就是一个家庭只能生一个孩子。这是中国政府为阻止人口数目不受控制地膨胀，而必然采取的决策。
迄今为止，这项政策被认为卓有成效，预计到2040年中国人口实现“零增长”。根据媒体报道，到那时中国人口大约为15亿。这意味着，从2040年开始，人口数目将开始下降，并趋于稳定，该国人口的过度膨胀将得到控制。
政府用现金奖励那些拥有“独生子女证”的父母，这些父母声称他们不再要其他孩子。我曾听说，一旦夫妻只要一个孩子，并去医院做节育手术，政府将给予他们更多的奖励。这种方式似乎收效良好，尤其是在中国农村.
作为一个外国人，我总是在想：“如果有了第二个孩子，这个家庭会怎样？”“难道为了不被政府罚款和不受惩罚，就不得不去流产吗？”“如果一个家庭没有足够的钱支付流产或罚款，而留下了孩子，又会怎样呢？”
计划生育政策的确有一些副作用。即使我真的同意，除此之外，中国政府可能没有别的替代办法来控制人口数目。
首先是大量弃婴的存在，他们很有可能就是第二胎。父母没有钱付罚款，这也许是他们抛弃孩子的最具争议的理由。有时，这些弃儿竟然被当街叫卖。但有多少家长因为不允许生第二胎，就会抛弃自己的孩子呢？因此，另一个副作用随之而来，这些孩子和他们的父母生活在一起，却没有户口。他们在中国被称为“黑孩子”。
换言之，他们在政府那儿未被当作“一个人”而受到承认。这种现象在中国农村很严重。很久前，我遇到了一个女儿死于车祸的家庭。很不幸她没有登记户籍，因为家里已经有个注册在籍的儿子，没有余钱去为多出来的女儿交罚款。女儿死于车祸，他们除了哭什么也做不了，因为这些“黑孩子”没有任何保障。我很悲哀地说，他们和一只狗被汽车轧死了的待遇没什么差别。
这就是我想要强调的一点。政府应该采取可选择性的政策来扶持这些有了第二个孩子的家庭，政府对此应多加注意，家里穷并不意味着他们不能为死于车祸的女儿做一些事情。
另一个人口观念为所有亚洲国家共有，那就是男权至上。这可追溯至古代，那时父亲去世后，儿子就是家里的主心骨，掌管家中一切事物。女儿一旦嫁出去，就和家庭无关。因此，许多亚洲国家至今重男轻女。这样的观念必须改变，现在也正在改变。由于现代女性的杰出表现，有关男女平等的争论也获得了全社会极大关注。
颇具讽刺意味的是，中国政府的计划生育政策，让一些人不得不放弃了儿子。但仍有一些人坚信，如果只有女儿，他们年老时就将无依无靠。
男女应该平等。虽然存在生理差别，但并不意味着女儿就不能做儿子能做的事情。在21世纪的中国，经济每年持续高速增长，而且奥运会将在几年后召开，这里仍然存在这样一些让外国人无法理解的事情。而这不仅仅是文化差异，更是人类平等的问题。
