注册财务顾问:天涯 密西沙加明理驾驶学校 理财中心:乔峻 汽车保险 厂家直销床垫 MaxMa 分红式保险 地产经纪名录 家庭旅馆口碑平台 新移民探亲医疗保险

你怎么定义“中国人”?你是不是中国人

2010-01-17
1,441
815
20 天前
#1
移民出来了,已经入籍的或者日后要入籍的,你们怎么定义“中国人”?
我早入籍了,中领馆把我的中国护照剪角做废了,法律上,我不是中国人了。但是习惯上,老外问我,从来不问:你是加拿大人还是中国人?,他们总是问我:你是日本人还是中国人?你是韩国人还是中国人?在世界各地,当别人问我Where are you from? 我都会说我来自加拿大某地,但是一定会缀上一个originally from 中国。

这代人还好,下一代的自我角色认知可能更麻烦。象在这里出生的孩子,虽然中文说的溜,也识中文。某天,我看着窗外美轮美奂的枫叶跟老幺说:要不然我们把这里当成咱的故乡得了。结果老幺说:这里本来就是我的故乡啊。一下把我说愣了。在我看来要琢磨的事情,在孩子看来已是理所应当。

我现在一般自称华人,但是转成英文,都一样Chinese。
 
楼主
楼主
米老大
2010-01-17
1,441
815
20 天前
#8
this is a loaded question.

我从来不说我是华人, 我是大陆人, 我把大陆之外的, 都看成外国人,没共同语言, 打架都不知道怎么打,
我有的时候说, i am from montreal, 因为我把蒙特利尔当成家乡,
如果站在辩论的角度你可以说这是个Loaded question.但我发这一问,不为辩论。
我看到论坛上动不动有人说你们“中国人”,我就会懵一下,按理在这里晃的人大部分都不是“中国人”了,那么这个定义在大家心里到底是怎么定义的。
换句话说,在我心里,如果用中文说,我是海外华人,如果用英文说,我是中国人。大家怎么想的?
 

sabre的马甲

知名园友
2011-06-20
10,100
15,260
20 天前
#10
如果站在辩论的角度你可以说这是个Loaded question.但我发这一问,不为辩论。
我看到论坛上动不动有人说你们“中国人”,我就会懵一下,按理上在这里晃的人大部分都不是“中国人”了,那么这个定义在大家心里到底是怎么定义的。
换句话说,在我心里,如果用中文说,我是海外华人,如果用英文说,我是中国人。
loaded 不一定在辩论的时候遇到, 这么问的话, 肯定不是简单的想知道我是哪儿来的,
假如咱们两个在火车站遇到, 问题就简单的多, 张老三, 我问你, 你的家乡在哪里,

身份认可的问题, 有层次的,
论坛里, 基本认同点是, 中国移民, 出了论坛, 是父母, 是子女, 是职工, 是顾客,

我在论坛遇到一个日本移民二代, 说不到一块去, 超过观点上的不同了,比说英语还累, 就算了,
对于说你们中国人的, 也可以一样方法,
 
楼主
楼主
米老大
2010-01-17
1,441
815
20 天前
#12
没中国护照和户口,所以我是加拿大华人,不是中国人。而且因为从中国的法律来说,我也不能自称是中国人。
好,这算一个答案,我可以用:I'm a Chinese Canadian. 就象美国黑人的: African American
 

小刘子

再见青春
2013-05-20
1,883
2,061
20 天前
#13
有中国户口的可以算是中国人。一旦没了户口,而且不经常回国走动的,说好听算海外华侨,说不好听就什么都不是了。白人眼里不算本地人,中国人眼里不算中国人。属于不伦不类,不三不四,四不像。
 
2013-02-04
574
761
20 天前
#14
我是九七前的香港人 , ( 當時香港人慨不是中國人也不是英國人 , 可以算是兩不像 ) 。
 

laox888

知名园友
2017-01-15
13,227
23,747
20 天前
#15
移民出来了,已经入籍的或者日后要入籍的,你们怎么定义“中国人”?
我早入籍了,中领馆把我的中国护照剪角做废了,法律上,我不是中国人了。但是习惯上,老外问我,从来不问:你是加拿大人还是中国人?,他们总是问我:你是日本人还是中国人?你是韩国人还是中国人?在世界各地,当别人问我Where are you from? 我都会说我来自加拿大某地,但是一定会缀上一个originally from 中国。

这代人还好,下一代的自我角色认知可能更麻烦。象在这里出生的孩子,虽然中文说的溜,也识中文。某天,我看着窗外美轮美奂的枫叶跟老幺说:要不然我们把这里当成咱的故乡得了。结果老幺说:这里本来就是我的故乡啊。一下把我说愣了。在我看来要琢磨的事情,在孩子看来已是理所应当。

我现在一般自称华人,但是转成英文,都一样Chinese。
呵呵,老幺多大了?
 
楼主
楼主
米老大
2010-01-17
1,441
815
20 天前
#16
我是九七前的香港人 , ( 當時香港人慨不是中國人也不是英國人 , 可以算是兩不像 ) 。
我觉得香港人无论97前97后都不用困惑,就是“香港人Hongkongese “
 
2013-02-04
574
761
20 天前
#19
我觉得香港人无论97前97后都不用困惑,就是“香港人Hongkongese “
我以前有說過是Hongkongese但又要解釋一番但得出結果是似明非明的 。所以現在已百川入海了 , 只說一句 Chinese 便可 。
 

Chinada

飞越极限
2011-11-05
6,727
7,086
20 天前
#20
我的一个朋友是中国人,后来入了英国国籍,夫人是澳大利亚白人,孩子出生在日本。请问,他的孩子算是哪里人?