你愿意自己孩子成为黄香蕉吗？

[0706]

这一点卡尔加里和爱德猛顿的教育局很好，有中英双语的学校从幼儿园到初中，我儿子现在4年级，中文听说读写，我已经很满足了。如果你家在这2个城市建议读。我儿子班上很多老外学的也不错。因为每天都是半天中文和半天英文。

又想骗我去埃德蒙疼？听说那里市中心有个发掘恐龙的现场供参观的？等天气暖和了想去看看。

 

[迷失的兔子]

来这里久了，看到这里的很多老移民，孩子在这里出生，感觉心里不是滋味。这些孩子都是在加拿大出生，英语或者法语流利，普通话也可以说，有的孩子父母十几年如一日的送孩子周末去中文学校学习中文，但是中文也仅限于在家庭内简单的口语应用，中文听说都是最简单最基本的，中文读和写那就不要提了，根本就不行。况且，这还是父母十几年如一日的付出，带他们周末去中文学校学习的结果。但是他们的英语都很流利，听说读写都不在话下。而且，我看到他们和父母的交流很有限，都是集中在吃了吗？睡了吗？等等很简单的交流，没有办法进行深入的交流。孩子的人生是从加拿大开始的，他她们的各种知识都是关于加拿大的，而父母对于加拿大的了解很有限，所以我觉得父母和孩子之间是割裂的，而且这种趋势会随着孩子和父母年龄的增长更加严重。将来可能的情况就是父母在加拿大老了之后，和孩子之间沟通会更少，父母与移民第三代之间的鸿沟会更大，因而少了很多的天伦之乐。一想到这里，我觉得，我对老年人在这里的未来不容乐观，前景不看好。

有一个朋友，来这里时女儿6岁。1年后带孩子回去了，因为女儿慢慢不说中文了。她说如果自己如果没有办法和女儿用中文交流是很失败的。她说等女儿小学毕业，中文学得差不多再带女儿过来。

 

[kkxin]

就算你推了这一代。没有忘。你能保证他们的下一代吗？他们跟老外结婚了呢？你还能保证他们的下一代吗？我没有别的意思。既然来这边，必然有你对这边文化的认可。中国文化也有好，有不好的。好的自然会流传下去。我们没有西方血统，还不是来了。很多没有华人血统的老外也一直长居中国多年。我是真心觉得你过于纠结了。孩子们自然会吸收他们认可的东西。不认可的，你强加给他们，他们也不会再往下流传。

 

[ykh888]

说实话，我看不开，我相信也有人也看不开，我不想孩子变成只会英文的黄香蕉。对中国什么都不了解。

好吧。

那俺应该是属于看得开的那一类，俺作为他们的祖先，在能力范围之内把事情做到自以为最好就行了，其他俺一概不纠结

 

[lovemapleleaf]

孩子和父母之间不能很好的交流,父母也有责任的,为什么一定要求孩子用中文和父母交流,而父母就不能用英语和孩子交流?

儿孙自有儿孙福,一代移民努力把自己的日子过好就行了,非要把中国的一些传统观念灌输给孩子,对他们的成长可能会起到不好的作用

 

[cryi7667]

又想骗我去埃德蒙疼？听说那里市中心有个发掘恐龙的现场供参观的？等天气暖和了想去看看。

我在卡尔加里，我只是介绍这2个城市的公立教育局有很多小学初中都开设了中英文的教学，是很正规的那种，而且我儿子在Marion Carson school, Calgary 学了4年，亲身体验来回答楼主的问题，不要扯上什么骗不骗的话题。

 

[kkxin]

别说小学毕业。我同事里一个年轻人，初中毕业移民来的。现在中文照样忘光。

有一个朋友，来这里时女儿6岁。1年后带孩子回去了，因为女儿慢慢不说中文了。她说如果自己如果没有办法和女儿用中文交流是很失败的。她说等女儿小学毕业，中文学得差不多再带女儿过来。

 

[cryi7667]

别说小学毕业。我同事里一个年轻人，初中毕业移民来的。现在中文照样忘光。

初中毕业忘记的很少见。

 

[fieldmarshal]

看来虽然移民了，大部分人被洗脑多年的思路依然改不了。会讲一门语言和了解一个文化是两回事情。孩子不应该变成你心目中的人，也不可能变成你心目中的人

 

[netsolder]

会不会纠结一辈子？直到生命的最后一科。如果就一个孩子，我觉得我把孩子就在北美真的感觉很心痛，他她在这里都没有亲人，老人去世之后就剩他她自己在这里，多么的孤苦无依啊，有两个孩子好一点，但是和国内亲戚众多也没法比。

你想多了。

人各有命，包括你孩子。

 

[ykh888]

别说小学毕业。我同事里一个年轻人，初中毕业移民来的。现在中文照样忘光。

正常啦，按现有趋势发展下去，中文被英文取代并可能慢慢消失也不奇怪，你看我们现在打字都是用ABC而不是横折钩，下一辈下下一辈更不用说了

 

[化身孤岛的蓝鲸]

你想多了。

人各有命，包括你孩子。

楼主是闲吃萝卜淡操心...

 

[故里]

在这里长大的女孩子没有发现这个问题，在这里长大的男孩子好像多多少少有一些这方面的问题，就是我感觉这里长大的男孩子会有些孤僻，不像国内同龄孩子那样活泼，朋友多。我觉得这个和他的种族认同感有关系，男孩子在这边会不会处于发展劣势？孩子大了是不是基本都和本种族的交往？

 

[故里]

正常啦，按现有趋势发展下去，中文被英文取代并可能慢慢消失也不奇怪，你看我们现在打字都是用ABC而不是横折钩，下一辈下下一辈更不用说了

这个估计不可能。国内教育对于中文很重视，不会让英文同化中文的。这个涉及意识形态的。

楼主是闲吃萝卜淡操心...

我就是喜欢操心。我觉得西方孩子也是在父母的期望下成长的。

 

[网洋中的一条鱼]

除了吃饭没有国内的选择多样，其他我都很满意。但考虑到国内的食品安全，这点我也释然了。

我的小孩对加拿大的一切都满意

 

[化身孤岛的蓝鲸]

这个估计不可能。国内教育对于中文很重视，不会让英文同化中文的。这个涉及意识形态的。

我就是喜欢操心。我觉得西方孩子也是在父母的期望下成长的。

你操心你自家孩子是可以理解的，操心别人家孩子不就是闲得蛋疼么？你人在国内，还操心这里移民家庭的孩子，管得可真宽...

 

[ykh888]

这个估计不可能。国内教育对于中文很重视，不会让英文同化中文的。这个涉及意识形态的。

现在是这样的，但100年以后、1000年以后呢？估计你也会说管不了了，so纠结啥呀

 

[cryi7667]

这个估计不可能。国内教育对于中文很重视，不会让英文同化中文的。这个涉及意识形态的。

我就是喜欢操心。我觉得西方孩子也是在父母的期望下成长的。

楼主居住哪里? 如果是大温应该还好吧

 

[卡西北]

我就好奇楼主的标题，多数成熟的香蕉不都是黄皮吗？说"黄香蕉"，黄字可以省略了。

 

[cryi7667]

你操心你自家孩子是可以理解的，操心别人家孩子不就是闲得蛋疼么？你人在国内，还操心这里移民家庭的孩子，管得可真宽...

楼主在国内啊?!