家园学英语

[Horse Dragoon]

我现在的英语已经不能再提高了，就我们这样的第一代移民，一辈子不可能达到本地人的，

不过上周我在TD 的银行里把纯白男的BRANCH MANAGER 骂得狗血喷头， 他不停的对我说对不起，实在抱歉，sorry, sorry, apologize, sorry, apologize, ,, 就差跪下求我了。

当然不是真粗话骂他， 就是一套套逻辑强烈的指责和批评加带着数字运算和有理有节的发问， 说得他脸红到脖子根了。。

本来他一上来还想BALABALA 的拿他们系统的问题来搪塞和绕我， 以为我这华人老头英文不好可以打发我。。

 

[CCOYYOTEE]

放心，我有底线。孩子有孩子的生活，我有我的生活，你不会搞中国诛连的那一套吧？要是你孩子没有我孩子有出息，也不能就说明你的家教很失败呀？！

出门不带家。

 

[j0n6dj2y2w]

出门不带家。

不会聊天。

 

[加拿大松鼠]

如果想要区分这几个词的含义
说明学习方法错误

 

[dennistan2009]

人家西女跟你说个perhaps，你都要研究半天，哪天人家跟你说个Love you,你不得要乐得屁颠屁颠得了。

 

[dennistan2009]

闲的蛋疼。

 

[CCOYYOTEE]

我现在的英语已经不能再提高了，就我们这样的第一代移民，一辈子不可能达到本地人的，

不过上周我在TD 的银行里把纯白男的BRANCH MANAGER 骂得狗血喷头， 他不停的说对不起，sorry, sorry, apologize, sorry, apologize, ,, 就差跪下求我了。

当然不是真粗话骂他， 就是一套套逻辑强烈的指责和批评加带着数字运算和有理有节的发问， 说得他脸红到脖子根了。。

本来他一上来还想BALABALA 的拿他们系统的问题来搪塞和绕我， 以为我这华人老头英文不好可以打发我。。

龙马精神。
其实，英语的实力不在于 argument. 在于 persuade 的能力。你能靠一封信扭转时局，才是真功夫。有时说什么比怎么说更重要--文化的理解，才能晓之以理，动之以情；有时候，怎么说比说什么更重要--明摆着的事情，你能把它说得妥帖暖心了。

 

[j0n6dj2y2w]

我现在的英语已经不能再提高了，就我们这样的第一代移民，一辈子不可能达到本地人的，

不过上周我在TD 的银行里把纯白男的BRANCH MANAGER 骂得狗血喷头， 他不停的对我说对不起，实在抱歉，sorry, sorry, apologize, sorry, apologize, ,, 就差跪下求我了。

当然不是真粗话骂他， 就是一套套逻辑强烈的指责和批评加带着数字运算和有理有节的发问， 说得他脸红到脖子根了。。

本来他一上来还想BALABALA 的拿他们系统的问题来搪塞和绕我， 以为我这华人老头英文不好可以打发我。。

最后处理结果你满意了吗？

 

[清月莲花]

放心，我有底线。孩子有孩子的生活，我有我的生活，你不会搞中国诛连的那一套吧？要是你孩子没有我孩子有出息，也不能就说明你的家教很失败呀？！

哈哈，你还敢说自己有底线。
不是我株连，我也没本事株连。
你家孩子有你这样的父亲肯定不是什么福气。

 

[CCOYYOTEE]

人家西女跟你说个perhaps，你都要研究半天，哪天人家跟你说个Love you,你不得要乐得屁颠屁颠得了。

Love you ，随便说，be in love with you 不能随便说。

 

[Horse Dragoon]

最后处理结果你满意了吗？

当然满意了， 他100%的口口声声答应我把错扣的钱退给我了。

 

[j0n6dj2y2w]

龙马精神。
其实，英语的实力不在于 argument. 在于 persuade 的能力。你能靠一封信扭转时局，才是真功夫。有时说什么比怎么说更重要--文化的理解，才能晓之以理，动之以情；有时候，怎么说比说什么更重要--明摆着的事情，你能把它说得妥帖暖心了。

说得好！
我今天遇到一件很感人的事儿，让我对加拿大和人们更加热爱了。为了一个免费水龙头的阀芯，去了临近的三家商店领取，我一家一家地诉说，三家店的人一家比一家热情暖人心，最后竟然收获远远超出原计划，改天把整个经过长篇地写出来，与大伙儿重温一下严冬里的加拿大是如何的温暖。

 

[j0n6dj2y2w]

当然满意了， 他100%的口口声声答应我把错扣的钱退给我了。

恭喜！我今天也很满意，活在加拿大别的不说，活的还是很开心的，我现在没有气可生。你以后也要平和一些地享受快乐的生活。

 

[加拿大松鼠]

人家西女跟你说个perhaps，你都要研究半天，哪天人家跟你说个Love you,你不得要乐得屁颠屁颠得了。

他会想
这和like u, love him有啥区别

 

[j0n6dj2y2w]

Love you ，随便说，be in love with you 不能随便说。

我现在对肢体接触和眼神语言有一些感觉和感悟，可是没有与华人那么准确。

 

[j0n6dj2y2w]

哈哈，你还敢说自己有底线。
不是我株连，我也没本事株连。
你家孩子有你这样的父亲肯定不是什么福气。

我们不争，和为贵。你说了，我说了，都不做数，让时间来告诉我们吧。过年的压岁钱我已经开始筹划了，每年都有，但愿早日结束。

 

[waren]

Perhaps 可能50%，用得相对少点，礼貌一些
Maybe 可能 50%
Probably 很可能 60-90%

 

[CCOYYOTEE]

哈哈，你还敢说自己有底线。
不是我株连，我也没本事株连。
你家孩子有你这样的父亲肯定不是什么福气。

美女同事眼里的楼主：

 

[CCOYYOTEE]

楼主凶悍：

 

[j0n6dj2y2w]

闲的蛋疼。

能改一个字吗？痒或辣？哈哈哈哈