小孩续枫叶卡,国内的出生证在多伦多怎么做翻译公证?

本帖由 ysx111115 天前 发布。版面名称:多伦多

随便看看 ysx11111的其它帖子 发新主题 回复主题
  1. ysx11111

    ysx11111 园友

    注册:
    2008-11-03
    帖子:
    533
    赞:
    49
    小孩续枫叶卡,国内的出生证在多伦多怎么做翻译公证?
     
  2. yan1124

    yan1124 园友

    注册:
    2009-05-22
    帖子:
    438
    赞:
    45
    出生证上面带英文的呀,不用翻译
     
    yan1124, 通过 家园移动版发帖, 5 天前
    #2
  3. lily777777

    lily777777 园友

    注册:
    2009-05-19
    帖子:
    422
    赞:
    402
    要正式一点的,花点钱找个有资格的认证公司做就行。网上搜索有很多。我这边在温哥华,很多年前给我家女儿做的,20刀。就是翻译一下,盖个他们公司的戳。
     
  4. smilebabyface

    smilebabyface 园友

    注册:
    2011-12-28
    帖子:
    607
    赞:
    239
     
    smilebabyface, 通过 家园移动版发帖, 5 天前
    #4
  5. 小猴子

    小猴子 园友

    注册:
    2007-12-24
    帖子:
    182
    赞:
    48
    我当时给孩子办加拿大护照,需要有number 和 seal 的翻译来做。你续枫叶卡,最好问清楚,但是找有number和seal的翻译应该没问题。
     
  6. amyoyo

    amyoyo 园友

    注册:
    2016-07-04
    帖子:
    92
    赞:
    20
    没用,因为姓名是中文的。我以前办就是没交翻译,补料了。