我的搭档老师是怎么看华人家庭不跟孩子说中文

[木尘子]

有个华人家长跟老师介绍自己孩子和家里的教育，提到他们家里不教孩子说中文，看信的搭档老师跟我说，她自己家里不教孩子她的母语是因为她先生不会她的母语，为了尊重他而不教自己几个孩子她的母语，这个家庭父母都会中文，他们尽然不教自己孩子中文不可思议。
然后她就在孩子agenda本子里写下“....is encouraged to talk about what he learned in school today...."
真心告诉华人们要珍惜自己文化，珍惜自己的语言，记得学校几次talent show，弹钢琴的孩子得到的掌声总比演奏民族乐器，跳民族舞蹈的孩子少。

 

[CCOYYOTEE]

你理他干啥？就把他晾一边，让他自己思考。

 

[木尘子]

最近深深感觉不要对华人家长太体贴了。

 

[wx77]

见识过这种蠢货，就恨自己没法把外貌和祖宗改了。

 

[盘古]

他奶奶的，最看不起这种外嫁女，自己的孩子不教汉语，还能找出一堆理由。

 

[秦砖汉瓦]

外F自己在家里没地位，自己否定自己的文化也是醉了

 

[Monita]

这个家长以后会后悔的。很多跨国婚姻的孩子都会中英，部分还学法语。她可能怕麻烦才不教，以后等她孩子就业没优势才知错就晚了

 

[心远]

既然这位家长英文很好，在家都说英文，那为什么要楼主夹在中间做翻译？还是你也是用英语写？这个工作必须你做的？

另外，我觉得这样的华人家长应该是很少的，对老师巴结都来不及，不管是白人老师还是华人老师（助教），只要自己的孩子天天跟这些老师在一起，家长都是巴结都来不及，很难想象真的有这样对楼主有看不起的家长，我还真不太理解。

国内幼儿园的话，连幼儿园搞卫生的阿姨家长都巴结呢，

 

[longze]

如果没记错，楼主是ECE? 我的理解是学前班好像是老师主要负责，ECE辅助照顾小孩。如果这样的理解，那么这个老师不满意楼主在agenda上和家长交流就可以理解了。
如果我记错了，或者理解不对，请指正。

 

[心远]

既然老师不乐意楼主与家长的书面交流，而家长又从不正眼看楼主，真想不通，楼主为什么要做这种费力不讨好的事情？

这样家长不领你的好，而你的同事（也就是老师）还会对你有意见，觉得你越界了她的工作范围，楼主不觉得么？

 

[桃李满深圳]

我的西人同事都跟我打听怎么学中文

 

[木尘子]

家长夫妻都是华人 中文熟练， 按照job description 幼教一项工作就是跟家长交流，幼教是时时跟孩子一起，老师是来来去去。只是传统难改，权利在握，真心感觉有些加拿大老师有多传统！做个手工小人都要学生一步步跟着一样做，批量教学。

 

[心远]

家长夫妻都是华人 中文熟练， 按照job description 幼教一项工作就是跟家长交流，幼教是时时跟孩子一起，老师是来来去去。只是传统难改，权利在握，真心感觉有些加拿大老师有多传统！做个手工小人都要学生一步步跟着一样做，批量教学。

你觉得这样每天汇报孩子在学校学的东西是你的工作，那我也不好说什么了。

同是跟家长交流，交流什么，交流多少也无硬性规定。。。。哎，既然做了，就无怨言了吧。

 

[小雷音]

有个华人家长跟老师介绍自己孩子和家里的教育，提到他们家里不教孩子说中文，看信的搭档老师跟我说，她自己家里不教孩子她的母语是因为她先生不会她的母语，为了尊重他而不教自己几个孩子她的母语，这个家庭父母都会中文，他们尽然不教自己孩子中文不可思议。
因为家长在agenda里说想知道孩子每天学什么，我就把要点写下告诉他们，其实我还真没必要去写，因为这家家长从来不正眼看我，写字条给老师也从不提我的名字，也许就是因为我是华人吧。搭档老师说，我写什么她要先看，不然校长问她没法答，还说你没必要告诉家长今天我们教什么，孩子应该自己告诉，然后她就在本子里写下“....is encouraged to talk about what he learned in school today...."
虽然一件小事，但是我们的工作不都是小事吗，我觉得自己又学到了东西，第一：老师是一等公民，我是二等，不要去写啥东西，免得犯错；第二：真心告诉华人们要珍惜自己文化，珍惜自己的语言，记得学校几次talent show，弹钢琴的孩子得到的掌声总比演奏民族乐器，跳民族舞蹈的孩子少。
没发课本的小学老师们每天的课就是读读故事书，然后装订一本本子让孩子们画画写一两个句子，呵呵，年薪10万！！！

是这样，我也惊讶preschool的老师薪水有那么高，甚至比小学老师还高。

家长夫妻都是华人 中文熟练， 按照job description 幼教一项工作就是跟家长交流，幼教是时时跟孩子一起，老师是来来去去。只是传统难改，权利在握，真心感觉有些加拿大老师有多传统！做个手工小人都要学生一步步跟着一样做，批量教学。

是preshool还是小学呀，老师和幼教有什么区别?

 

[sabre]

木老师的写作水平太差了，
我没看懂， 完全靠猜，

 

[小雷音]

木老师的写作水平太差了，
我没看懂， 完全靠猜，

同感，还是别提中文的好

 

[Cherry1976]

家长夫妻都是华人 中文熟练， 按照job description 幼教一项工作就是跟家长交流，幼教是时时跟孩子一起，老师是来来去去。只是传统难改，权利在握，真心感觉有些加拿大老师有多传统！做个手工小人都要学生一步步跟着一样做，批量教学。

zhen

他奶奶的，最看不起这种外嫁女，自己的孩子不教汉语，还能找出一堆理由。

1，你从哪里看出孩子妈妈是外嫁女？
2，你受过外嫁女的欺负吗？还是你老婆跟老外跑了，让你如此仇恨外嫁女？

 

[Kartzchen]

楼主，一般家长给幼儿园老师送礼吗？送多少？

 

[默默的阿文]

可怜我的智商啊，居然没有看懂楼主在说什么。

 

[darcyvent]

我也没看懂啊，只知道题目说了些什么。