- 主题发起人 psd1179
- 发布时间 2012-06-04
新移民定居稳定本来就不容易，你只是比较孤独，内心不够强大。
Merry Christmas!回复: 月月爸爸长登toronto的闲记
月月爸爸的行文如流水，眼光独到，积极向上。赞一个！
还没读完就来回帖子，也不知道你是不是已经做完了国内的驾照翻译。想要提醒大家的是：国内的驾照翻译在安省不被认可，千万不要花这份冤枉钱。
这里驾照翻译每份$40，两份就要付$80了。
需要做翻译的是“驾驶经历证明”，这个用于直接考G驾照的。而不是无事故证明。详见我的网站www.yujiaolian.com
月月爸爸的行文如流水，眼光独到，积极向上。赞一个！
还没读完就来回帖子，也不知道你是不是已经做完了国内的驾照翻译。想要提醒大家的是：国内的驾照翻译在安省不被认可，千万不要花这份冤枉钱。
这里驾照翻译每份$40，两份就要付$80了。
需要做翻译的是“驾驶经历证明”，这个用于直接考G驾照的。而不是无事故证明。详见我的网站www.yujiaolian.com
回复: 月月爸爸长登toronto的闲记
回国探亲临回多伦多之前，睡不着，像是在提前倒时差， 一口气读完了这一片美文，也让我从新认识了一回多伦多。月月爸爸让我从新回忆一下移民之初的岁月，谢谢你！
在移民之初，我也是踌躇满志地要找专业工作来着，因为我有机械专业和曾在一家美国公司设在上海独资公司质量经理的背景，英语虽然没有楼主那么好，但是专业英语交流是不成问题的。现实是，中国的思维方式、质量标准等与北美的要求有很大差距，美国在中国的公司可以接受你，不等于加拿大的公司也能够接受你。加拿大的公司聘用的人才，大多都是受过当地教育的人。最后，我不多不放弃当初的愿望，改变一下思路，做什么不都是一样，只要你心情愉快，家庭生活幸福。
记得有位移民跟我说过：加拿大遍地是“黄金”，就看你捡不检。
当然，加拿大并不像前面那位移民说的那样好。但是好多移民都是从新定位了自己，开始了自己在北美的美好生活。我认识的朋友中，有开大卡车的，有操作CNC的，有做房屋灰尘清洁的，只要你肯埋头干，都是Enjoy labor work的“苦”，并快乐着北美的生活。
我所认识的在做专业工作的朋友中，也有在做专业矿业工程师的，年收入在12万以上，银行网络系统维护的，年薪应该在7万左右，他们都是再次接受北美高等教育后，才找到专业工作的。
只有一个人除外，她是1998年移民到多伦多的，在国内就做银行国际汇票业务，到多伦多后，很快就找到了对口的专业工作———BMO银行的国际汇票专业工作。当然，我也很佩服她的勇气，不怕碰壁的勇气。这是每一个新移民所需要的！
心态非常重要，目标设计也很重要。根据自己的愿望，选择你所喜欢做的事，找不到专业工作，就从新定位一下自己，早晚都会找到你自己的位置的。
祝大家好运！
回国探亲临回多伦多之前，睡不着，像是在提前倒时差， 一口气读完了这一片美文，也让我从新认识了一回多伦多。月月爸爸让我从新回忆一下移民之初的岁月，谢谢你！
在移民之初，我也是踌躇满志地要找专业工作来着，因为我有机械专业和曾在一家美国公司设在上海独资公司质量经理的背景，英语虽然没有楼主那么好，但是专业英语交流是不成问题的。现实是，中国的思维方式、质量标准等与北美的要求有很大差距，美国在中国的公司可以接受你，不等于加拿大的公司也能够接受你。加拿大的公司聘用的人才，大多都是受过当地教育的人。最后，我不多不放弃当初的愿望，改变一下思路，做什么不都是一样，只要你心情愉快，家庭生活幸福。
记得有位移民跟我说过：加拿大遍地是“黄金”，就看你捡不检。
当然，加拿大并不像前面那位移民说的那样好。但是好多移民都是从新定位了自己，开始了自己在北美的美好生活。我认识的朋友中，有开大卡车的，有操作CNC的，有做房屋灰尘清洁的，只要你肯埋头干，都是Enjoy labor work的“苦”，并快乐着北美的生活。
我所认识的在做专业工作的朋友中，也有在做专业矿业工程师的，年收入在12万以上，银行网络系统维护的，年薪应该在7万左右，他们都是再次接受北美高等教育后，才找到专业工作的。
只有一个人除外，她是1998年移民到多伦多的，在国内就做银行国际汇票业务，到多伦多后，很快就找到了对口的专业工作———BMO银行的国际汇票专业工作。当然，我也很佩服她的勇气，不怕碰壁的勇气。这是每一个新移民所需要的！
心态非常重要，目标设计也很重要。根据自己的愿望，选择你所喜欢做的事，找不到专业工作，就从新定位一下自己，早晚都会找到你自己的位置的。
祝大家好运！
最后编辑: 2013-03-11
回复: 月月爸爸长登toronto的闲记
four hundred years ago, poor people settled here. Since then, the contiland is always the shares of hope. Dispossessed came here, followers continue came in. Landless sought land, jobless sought job, abondaned sought everything. but people who settled down thrived by their hard work. This land is alway a sanctuary for those who have hope. but you'd better know what you are seeking. i saw a lot of riches got lost because of aimless.
four hundred years ago, poor people settled here. Since then, the contiland is always the shares of hope. Dispossessed came here, followers continue came in. Landless sought land, jobless sought job, abondaned sought everything. but people who settled down thrived by their hard work. This land is alway a sanctuary for those who have hope. but you'd better know what you are seeking. i saw a lot of riches got lost because of aimless.
Similar threads
2024-03-25有新赞
全楼:0.00
xchn818
中国话题
2024回国记录
- 0.07 超赞 赏
- Jacklyns ,#485
- 2024-01-18
- 聊天・灌水・娱乐・新闻・时事
2024-01-28有新回复
全楼:0.96
wisdom
