千等万等，脖子都伸长了，爸妈的移民终于批下来了。
不亚于敲锣打股，但也是大张旗鼓，首先是搬家，以前是租地下室，两房的，得要换个三房的，然后就是换车，爸妈来了，原来的小车也坐不下了，凑够了首期，买了个全新的VAN。
一家人高兴的，逢周末就一家六口，到处逛。孩子们也高兴，我们有新车拉，每天都东搽搽西摸摸，深怕有一点划痕。
两个月过去了，突然有个旧同学打电话来“喂，顾寒，我有个朋友的朋友来落地，我也不认识他，但是他在这没熟人，据说带很多东西，你门家有VAN，跟我一起 去接他，好吗”“哈哈，当然没问题”我这人就是这么热心肠，人家开了口，怎能拒绝。到了机场，接到了朋友的朋友，一看那驾势，差点没把家都给搬来了，我也 不含糊，二话不说，就把后排座位给放趴了，七大箱，全塞进去了，人家坐朋友的朋友的小车走了，我跟人家的车屁股。等卸了车回到家，孩子不高兴了，“怎么， 车后面有两道深深的沟”，我一看，可不是吗，可能是旅行箱底的轮子给划的。那么重的行李，可能是那家人硬从车上拖下来的吧。真有点心疼，那又能怎么样？难 道我还能去找我同学去说啊？说不出口！至于那个朋友的朋友，自从卸下行李一别，也就再没见过面。
日子平平淡淡地过去，开新VAN的热情也逐渐回落，有了那两道深深的沟，以后的小碰小划也就算不上什么了。
又有一日，一个久未联络的朋友来电话，“喂喂喂，顾寒，我运气可好了”“怎么好法”我也好奇。“你想都想不到，我刚到一个公司，那洋人同事送我一个书柜， 你们家有VAN，帮我拉一回了”虽然没上次那么热情，但是也没什么理由拒绝人家，人家又没让你上班时间拉，不过是周末，连说没空的借口都没有。于是乎，从 RICHMOND开到SURREY找到洋人同事家，拉起书柜，送到了朋友的COQUITLAM家，朋友倒是很热情，一定要请吃顿便饭，这回我可理直气壮地 拒绝了，一溜烟跑了，无他，家里还上有老下有小等着呢。
日子有这么过去了，新车也不新了。
又有一以前同事打电话来了“顾寒顾寒，告诉你一好消息”“什么好消息”我这人就这样一点火就着，比人家还兴奋。“我爸妈探亲签证批下来了”“真的吗，真是 太好了，有空叫他们过来跟我爸妈来玩”“他们这个星期五到，他们第一次来，带了很多行李。我知道你走不开，这样吧，你把你的VAN借给我......”
啊？借车？不是说，在北美，车和老婆一样，都是不能借用的吗？我该怎么办？借还是不借？
（顾寒）
不亚于敲锣打股，但也是大张旗鼓，首先是搬家，以前是租地下室，两房的，得要换个三房的，然后就是换车，爸妈来了，原来的小车也坐不下了，凑够了首期，买了个全新的VAN。
一家人高兴的，逢周末就一家六口，到处逛。孩子们也高兴，我们有新车拉，每天都东搽搽西摸摸，深怕有一点划痕。
两个月过去了，突然有个旧同学打电话来“喂，顾寒，我有个朋友的朋友来落地，我也不认识他，但是他在这没熟人，据说带很多东西，你门家有VAN，跟我一起 去接他，好吗”“哈哈，当然没问题”我这人就是这么热心肠，人家开了口，怎能拒绝。到了机场，接到了朋友的朋友，一看那驾势，差点没把家都给搬来了，我也 不含糊，二话不说，就把后排座位给放趴了，七大箱，全塞进去了，人家坐朋友的朋友的小车走了，我跟人家的车屁股。等卸了车回到家，孩子不高兴了，“怎么， 车后面有两道深深的沟”，我一看，可不是吗，可能是旅行箱底的轮子给划的。那么重的行李，可能是那家人硬从车上拖下来的吧。真有点心疼，那又能怎么样？难 道我还能去找我同学去说啊？说不出口！至于那个朋友的朋友，自从卸下行李一别，也就再没见过面。
日子平平淡淡地过去，开新VAN的热情也逐渐回落，有了那两道深深的沟，以后的小碰小划也就算不上什么了。
又有一日，一个久未联络的朋友来电话，“喂喂喂，顾寒，我运气可好了”“怎么好法”我也好奇。“你想都想不到，我刚到一个公司，那洋人同事送我一个书柜， 你们家有VAN，帮我拉一回了”虽然没上次那么热情，但是也没什么理由拒绝人家，人家又没让你上班时间拉，不过是周末，连说没空的借口都没有。于是乎，从 RICHMOND开到SURREY找到洋人同事家，拉起书柜，送到了朋友的COQUITLAM家，朋友倒是很热情，一定要请吃顿便饭，这回我可理直气壮地 拒绝了，一溜烟跑了，无他，家里还上有老下有小等着呢。
日子有这么过去了，新车也不新了。
又有一以前同事打电话来了“顾寒顾寒，告诉你一好消息”“什么好消息”我这人就这样一点火就着，比人家还兴奋。“我爸妈探亲签证批下来了”“真的吗，真是 太好了，有空叫他们过来跟我爸妈来玩”“他们这个星期五到，他们第一次来，带了很多行李。我知道你走不开，这样吧，你把你的VAN借给我......”
啊？借车？不是说，在北美，车和老婆一样，都是不能借用的吗？我该怎么办？借还是不借？
（顾寒）
