求助：中文版drivers handbook

[chris_cc]

各位园友如有闲置不用的中文版阿省驾驶手册（drivers handbook）请发站内信给我，谢谢！

 

[ilovebanff]

回复: 求助：中文版drivers handbook

i got the pdf downloaded a month ago.. I skimmed thru and it is not bad in the translation there.. give me your email, and i would send it to you there...

 

[samuel_dong]

回复: 求助：中文版drivers handbook

i got the pdf downloaded a month ago.. I skimmed thru and it is not bad in the translation there.. give me your email, and i would send it to you there...

给我发一份，谢谢。samuel_dong@sina.com

 

[liuyan71]

回复: 求助：中文版drivers handbook

可否也给我一份 liuyan71@hotmail.com 多谢

 

[mhb012]

回复: 求助：中文版drivers handbook

i got the pdf downloaded a month ago.. I skimmed thru and it is not bad in the translation there.. give me your email, and i would send it to you there...

帮我也发一份,多谢! brave_ma@hotmail.com

 

[yifang1996]

回复: 求助：中文版drivers handbook

能发给我一份吗？谢谢！lijiancheng1998@yahoo.cn

 

[上山的熊]

回复: 求助：中文版drivers handbook

i got the pdf downloaded a month ago.. I skimmed thru and it is not bad in the translation there.. give me your email, and i would send it to you there...

给我也来一份呗，谢谢！Thanks! 923426368@qq.com

 

[huilang1011]

回复: 求助：中文版drivers handbook

能也发给我一份吗？十分感谢。huilang1011@hotmail.com

 

[DD2008]

回复: 求助：中文版drivers handbook

大家都要的肯定都是好东西，呵呵
给我也来一份，谢谢！xlpeng@126.com

 

[Goal_in_heart]

回复: 求助：中文版drivers handbook

我也想要中文交规。英文的看起来好费劲。我是车盲的说

shangy.yu@gmail.com

Thanks!

 

[luoyuanman]

回复: 求助：中文版drivers handbook

我也正在苦恼英文的交规中，能否也发一份给我呢
tnjj_59@163.com
谢谢！

 

[lfangzhou]

回复: 求助：中文版drivers handbook

May i have one?

fruitapplepie@yahoo.com

Thanks!

 

[ilovebanff]

回复: 求助：中文版drivers handbook

all sent....

 

[huafeng]

回复: 求助：中文版drivers handbook

英文水平中国国家2级以上的不要用中文学。

不管什么课题，第一次学习的语言主导一辈子。如果初学驾驶就用的是英语，将来你开车的时候脑子里面也是英语思考的。如果初学用的是中文，将来脑子里面就是中文思考的。

而且中文翻译水平相当的差，有些中文词根本不明白什么意思。

不要浪费使用英语的机会。如果顺其自然，在加拿大学到的每一样新东西都只看英语教材，相信不久就建立强大的英文， 在中文英文环境自然切换，不再存在‘我要用英文了’这样的意识。

 

[Goal_in_heart]

回复: 求助：中文版drivers handbook

Got it! Many thanks!

 

[东方飞龙]

回复: 求助：中文版drivers handbook

同求 gaikesong@126.com 多谢

 

[ilovebanff]

回复: 求助：中文版drivers handbook

英文水平中国国家2级以上的不要用中文学。

不管什么课题，第一次学习的语言主导一辈子。如果初学驾驶就用的是英语，将来你开车的时候脑子里面也是英语思考的。如果初学用的是中文，将来脑子里面就是中文思考的。

而且中文翻译水平相当的差，有些中文词根本不明白什么意思。

不要浪费使用英语的机会。如果顺其自然，在加拿大学到的每一样新东西都只看英语教材，相信不久就建立强大的英文， 在中文英文环境自然切换，不再存在‘我要用英文了’这样的意识。

i guess you should start posting any comment in English from now on...

 

[hjyc00001]

回复: 求助：中文版drivers handbook

请给我也发一份吧，多谢了！
bluetomato666@hotmail.com

 

[旦旦]

回复: 求助：中文版drivers handbook

给我一份吧， chinazzq@hotmail.com，谢谢！

 

[chris_cc]

回复: 求助：中文版drivers handbook

已收到，谢谢ilovebanff的无私奉献！