不列颠·哥伦比亚省高等法院星期二就2015年温哥华华裔留学生被绑票杀害罪案作出裁决，判处主犯张天一(译音)犯有二级杀人罪，入狱14年。
主审法官希瑟·霍姆斯(Heather Holmes)在听取了犯罪事实的陈述之后，称“非常恐怖和令人不安”。
法官判处24岁的主犯张天一犯有过失杀人罪，服刑14年;非法拘禁和勒索罪各服刑7年，监禁同时执行。
扣除已经拘留的时间，张天一将在狱中被关押近12年。
但张打完电话回到拘禁孙鹏的房间，看到受害人已经窒息死亡。
检控官杰里米·赫尔曼森(Jeremy Hermanson)告诉法庭，张天一是是3年前认识孙鹏的，知道他是一个富二代，其父是北京的建筑承包商。
孙鹏赴宴当天开着他的白色宾利车，还给张带了礼物。在控制了孙鹏之后， 张天一用孙鹏的电话打给孙的父亲，要求大约合250万加元的人民币赎金。
就在张打电话期间，另外几个人将孙鹏拽到另一个房间，进行捆绑。等张回到那个房间，看到孙鹏已经趴在地上死亡， 他的脸部和头部几乎全部被胶带缠住。后来尸体解剖也证实死亡的原因是窒息。张天一和同伙之后还开着孙鹏的车丢弃尸体。
赫尔曼森还在法庭上宣读了孙鹏父母的声明，他的父亲说，他本来已经开始支付赎金，在未知孩子死亡的情况下，已经支付了约34万加元的赎金。在得知儿子死亡后，他已无心继续经营建筑公司而宣布破产。
张天一也在法庭上通过翻译阅读了准备好的道歉声明。“我站在这里，心里充满愧疚，非常后悔。孙鹏是一个和善无辜的人，不应该受到这样的对待。我的所作所为也毁了自己的一生。我向孙鹏的父母说，非常对不起”。
涉及此案的另外三个人是21岁的凯西·海斯克(Casey Hiscoe),20岁的戴兰·格林(Dyllan Green)和18岁的雅各布·戈雷里克)Jacob Gorelik。他们也将面临判决，但不会是谋杀罪。
新闻来源:《温哥华中国学生被撕票案判决 华裔首犯道歉入狱14年》
