登陆定居 现在更新枫叶卡，小孩出生证翻译需要公证吗

[held]

如题，谢谢

 

[wjrbq]

去年换卡只是在910做了翻译，仅供参考。
不过其实翻译公证了也可以的，因为后面入籍申请也需要翻译，申请加拿大护照是需要翻译公证的。所以你一次多做几个应该也可以的。
去年换卡和入籍申请只要翻译件，这个910便宜。

 

[sunny98]

官方要求是原件不是英法文，翻译件就需要公证。如果是这里翻译的需要做公证，如果是中国公证好的中英文出生证明，那么就相当于原件是英文，只要复印件就可以。