登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

本帖由 luf_7_62013-03-29 发布。版面名称:法语学习

随便看看 luf_7_6的其它帖子 发新主题 回复主题
  1. luf_7_6

    luf_7_6 活跃园友

    注册:
    2006-07-24
    帖子:
    3,824
    赞:
    1,928
    除了去年夏天COFI二级期间生病加上欧洲杯,比较懒外,基本上FULL-TIME学法语。只在3级结束后短期打了一个月工,加上上了小生意班。
    三级COFI结束后,又上了移民部的口语班。自认为学得很用功,老师也认为我学得相当INTENSIVEMENT。现在已可以基本听懂RADIOCANADA的新闻,电影对白可以听懂一半(还是看的,听的少了),阅读报纸啥的很轻松,见到的生词也越来越少了,今天检查法语助手的生词本,9K多点,加上没录的,词汇量应该1万左右了。参加移民部口语班觉得去听懂魁瓜法语帮助极大,上完再看TOUTV上的魁瓜连续剧,有点脱胎换骨的感觉,而且晚班人少,有大量说的机会。现在算是达到我预定的初步目标,只是多花了5个月。翻翻当初自己的贴子,有点小感慨。以后法语就是细水长流的阶段了,慢慢来吧。感谢所有教过我的老师,也感谢我自己。
     
    已获得Lighteningsnow-kitten千里马另外6人的赞。
  2. luf_7_6

    luf_7_6 活跃园友

    注册:
    2006-07-24
    帖子:
    3,824
    赞:
    1,928
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    还有,如果想多熟悉正宗魁瓜法语,晚上98.5FM的0:00以后电话访谈节目很不错。
     
  3. xiav5

    xiav5 园友

    注册:
    2009-04-28
    帖子:
    258
    赞:
    17
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    祝贺楼主,学习。我现在词汇跟不上去。请问你是用那本教材增加词汇量
     
  4. luf_7_6

    luf_7_6 活跃园友

    注册:
    2006-07-24
    帖子:
    3,824
    赞:
    1,928
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    我没用过词汇方面的书,一直是边阅读边记单词的。不过,COFI班上老师用过那套著名的词汇手册。个人还是喜欢在实际阅读中记。 
     
  5. yztt

    yztt 园友

    注册:
    2008-03-30
    帖子:
    45
    赞:
    2
    所在地:
    扬州
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    恭喜楼主,我学了八个月还是听不懂,单词老记不住:wdb14:
     
  6. xiav5

    xiav5 园友

    注册:
    2009-04-28
    帖子:
    258
    赞:
    17
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    谢谢你。

    我现在在成人高中学习。现在中三。我也喜欢听电台。对听为提高很有帮助。但是就是说不好。而且词汇边学边忘。郁闷呀。听说读写同时进步还真的有点难哟。

    请你楼主平时阅读那些书。来增加记忆。
     
  7. luf_7_6

    luf_7_6 活跃园友

    注册:
    2006-07-24
    帖子:
    3,824
    赞:
    1,928
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    网上最方便了,RADIOCANADA, RFI,LE FIGARO,le point,我觉得阅读对听说都有很大的帮助,尤其在听力上对复合句子的理解,在阅读中熟悉了,再去听就很有感觉。而且,听是说的基础,只有听懂了,才能说好。口语表达,按中文翻译是不行的,甚至按英文翻译也不好,听懂了,再直接COPY人家的表达方式是最佳的。
     
  8. crtd001

    crtd001 园友

    注册:
    2011-07-21
    帖子:
    928
    赞:
    179
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    :wdb10::wdb37::wdb9:
     
  9. 淡若轻风

    淡若轻风 园友

    注册:
    2009-08-24
    帖子:
    1,444
    赞:
    94
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    苦尽甘来!

    连这么难的语言都学出来了,干什么都能成功!:wdb17:
     
    已获得snow-kitten的赞。
  10. Yeyelingfeng

    Yeyelingfeng 活跃园友

    注册:
    2013-01-04
    帖子:
    2,536
    赞:
    2,347
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    了不起!!!我也学了,点滴而已。奖励奖励自己哦。
     
  11. rongxinlu

    rongxinlu 园友

    注册:
    2005-09-20
    帖子:
    677
    赞:
    32
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    很想知道LZ下一步的打算。
     
  12. ling102199

    ling102199 园友

    注册:
    2011-08-16
    帖子:
    54
    赞:
    0
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    楼主真厉害,佩服!想知道“移民部的口语班”在哪里?要怎么报名呀?
     
  13. ca2008

    ca2008 园友

    注册:
    2006-09-28
    帖子:
    1,396
    赞:
    535
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    移民部的口语班 在哪,我也想知道
     
  14. scepter

    scepter 园友

    注册:
    2007-04-28
    帖子:
    1,138
    赞:
    239
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    是零基础开始学的吗
     
  15. luf_7_6

    luf_7_6 活跃园友

    注册:
    2006-07-24
    帖子:
    3,824
    赞:
    1,928
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    移民部口语班:communication oral,http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/langue-francaise/apprendre-quebec/cours-specialises.html。每期11周,周一至周三,每次3小时。
    这个班要求COFI三级毕业或500小时以上学时。有入学测试,还是有点要求的。我在COFI上课,老师讲的可以听懂95%以上,是完全听懂每个词每个句子,不是仅听懂意思,但这个课开始时还是有点吃力的。
     
  16. 神往的多大

    神往的多大 园友

    注册:
    2011-02-19
    帖子:
    131
    赞:
    16
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    COFI即将毕业,很累,休整一段时间。请教版主:蒙大大证书班,魁大证书班还是移民部写作班或口语班?如何选择?谢谢!
     
  17. ling102199

    ling102199 园友

    注册:
    2011-08-16
    帖子:
    54
    赞:
    0
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    我现在COFI上三级,但只能听懂老师讲的一半,我的词汇量是个大问题,我想问一下像我这样去上口语班是不是非常吃力?口语班是否分等级?不上的话那我该上哪种法语班比较好?能不能给我一点建议?谢谢!
     
  18. flywind

    flywind 活跃园友

    注册:
    2007-08-01
    帖子:
    4,284
    赞:
    1,350
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    学了30个月反而退步了的飘过
     
  19. syu771211

    syu771211 版主

    注册:
    2006-05-13
    帖子:
    1,300
    赞:
    587
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    Ce programme consiste-t-il en deux cours ayant chacun une durée de 11 semaines?
     
  20. luf_7_6

    luf_7_6 活跃园友

    注册:
    2006-07-24
    帖子:
    3,824
    赞:
    1,928
    回复: 登陆17个月,我强化法语学习阶段结束了。

    oui, justement! c'est le meme programme qui comprend 2 niveaux. Avant de s'inscrire ,on doit passer une evaluation qui aussi sert de determiner le niveau approprie pour les candidats.