[评论]同样是中国人,在加拿大你为啥非得跟我讲英语

本帖由 太平梳打饼干2017-11-27 发布。版面名称:新闻评论

随便看看 太平梳打饼干的其它帖子 发新主题 回复主题
  1. 太平梳打饼干

    太平梳打饼干 园友

    注册:
    2010-10-19
    帖子:
    304
    赞:
    253
    所在地:
    温哥华
    新闻:《同样是中国人,在加拿大你为啥非得跟我讲英语》的相关评论
    还有那些中英文夹杂在一起在网上留帖的,英文英文差,中文用键盘敲都有错别字。这不是来搞笑的嘛?不过好像国内用别字留言已经成为一种“时尚”了。要嘛就正正经经说中文,写中文字,要嘛就规规矩矩说英文写英文字。中英文都不行的还乱掺和的就别显摆你的无知闹笑话了。
     
  2. AVANTAR

    AVANTAR 知名园友

    注册:
    2013-05-25
    帖子:
    17,710
    赞:
    18,810
    同样是CANADIAN,你为什么要和我说MANDARIN?
     
    已获得诺贝尔flowing_waterbettertomorrow另外8人的赞。
  3. ztgp3614

    ztgp3614 活跃园友

    注册:
    2005-09-20
    帖子:
    1,589
    赞:
    1,002
    楼主太敏感了。这样做的人基本上都是为了练习一下英语!你怎么会想到这是“显摆”!
     
    ztgp3614, 通过 家园移动版发帖, 2017-11-27
    #3
    已获得小野人flowing_waterray_hwn另外8人的赞。
  4. callmelxylt

    callmelxylt 园友

    注册:
    2006-02-28
    帖子:
    106
    赞:
    25
    我也觉得楼主太敏感,俞敏洪都是这样学英语的
     
    已获得flowing_water0706的赞。
  5. 猴打滚儿

    猴打滚儿 活跃园友

    注册:
    2016-02-07
    帖子:
    1,370
    赞:
    2,160
    只要没有法律强制要求的事情都可以商量着来嘛,ta可以找你练英文,你也可以拒绝,多沟通而且相互理解一下就行了
     
    猴打滚儿, 通过 家园移动版发帖, 2017-11-27
    #5
    已获得oldbeipopiston秦砖汉瓦的赞。
  6. beaucoup

    beaucoup 园友

    注册:
    2017-07-09
    帖子:
    497
    赞:
    263
    讲实话,如果我们大陆同胞在一起还是讲普通话比较好。如果和香港人台湾人新加坡人。。。当然是讲英文。这样大家可以稀里糊涂。反正我是这样的。
     
    已获得waren的赞。
  7. vipcake

    vipcake 园友

    注册:
    2009-09-18
    帖子:
    202
    赞:
    37
    习惯什么话就讲什么话。。
    很多人到了加拿大,日子没过好,脑子出问题了。
     
    已获得waren的赞。
  8. lzx1005

    lzx1005 牛眼听枫梦

    注册:
    2010-05-07
    帖子:
    809
    赞:
    104
    花有百样红,人无一点同。
     
    lzx1005, 通过 家园移动版发帖, 2017-11-27
    #8
  9. beaucoup

    beaucoup 园友

    注册:
    2017-07-09
    帖子:
    497
    赞:
    263
    can adian man darin(adirn)...能人一个或者 r 一个。没有什么差别。哈哈
     
  10. Carc

    Carc 知名园友

    注册:
    2012-07-24
    帖子:
    4,754
    赞:
    5,339
     
    已获得xchn818的赞。
  11. dave

    dave 活跃园友

    注册:
    2010-10-03
    帖子:
    1,269
    赞:
    1,982
    所在地:
    哈利法克斯
    其实这个很正常,我在Superstore工作,来店里购物的留学生,都用英语询问事情。
     
    已获得小野人Sault千客万来的赞。
  12. robot_chen

    robot_chen 大洋隔兮长枪握,看共匪兮奈我何?

    注册:
    2006-11-26
    帖子:
    1,650
    赞:
    720
    还有一个原因是,有时候,我说有时候,是你说中文反而得不到良好的服务。有些服务人员戴颜色眼镜看人,如果你跟他/她说中文,他/她反而认为你不会讲英文,只能讲中文,只能找他/她服务,因而态度很差。如果你说英文,哪怕磕磕巴巴,他/她也态度友好。
    跟服务行业无关。医生,药房的,会计师,商场卖东西的,都有这种情况。
     
    已获得warencacalc的赞。
  13. herbertguo

    herbertguo 活跃园友

    注册:
    2008-02-21
    帖子:
    3,825
    赞:
    4,898
    贪婪这一点,大同。
     
    已获得warenflowing_wateroldbei的赞。
  14. frontenac

    frontenac 知名园友

    注册:
    2011-03-22
    帖子:
    7,120
    赞:
    11,044
    我还发现,对同胞说英语火冒三丈的,一般都是英语口语更烂,但语法时态啥啥很牛的,有点王语嫣的味道,啥都知道,就是不实战的。。。
     
    已获得grace_m诺贝尔flowing_water另外4人的赞。
  15. shuhaiyanzhong

    shuhaiyanzhong 活跃园友

    注册:
    2015-02-26
    帖子:
    2,749
    赞:
    4,098
    楼主肯定英语很烂,这时候他想到的不是提高一下自身英语水平,而是对让英语出现在他生活中的人大为光火
     
    shuhaiyanzhong, 通过 家园移动版发帖, 2017-11-27
    #15
    已获得pandacaSaultoldbei的赞。
  16. Nebula.Trek

    Nebula.Trek 活跃园友

    注册:
    2008-07-04
    帖子:
    5,808
    赞:
    1,454
    所在地:
    Australia
    那还不高兴呀,我们这里都是说法语。
     
    Nebula.Trek, 通过 家园移动版发帖, 2017-11-27
    #16
    已获得bingshankou0706椽子的赞。
  17. 椽子

    椽子 我爱大清朝,我怕他完了。

    注册:
    2014-01-08
    帖子:
    1,946
    赞:
    2,214
    努力学英语的飘过。越学越觉得没希望。
     
    椽子, 通过 家园移动版发帖, 2017-11-27
    #17
    已获得warensabreoldbei的赞。
  18. gossiip

    gossiip 移民3年

    注册:
    2008-09-15
    帖子:
    1,644
    赞:
    1,595
    所在地:
    canada
    我觉得腻味的是,有些同胞跟你说英语是为了显示他比你高级。就像是,我英语比你好,融入主流社会比你深!哈哈。
     
    gossiip, 通过 家园移动版发帖, 2017-11-27
    #18
    已获得warencacalc的赞。
  19. Chinada

    Chinada 飞越极限

    注册:
    2011-11-05
    帖子:
    5,928
    赞:
    5,753
    遇上水平不高还坚持说英语的同胞,应该鼓励加油才对,作者怎么能是这个态度。
     
    Chinada, 通过 家园移动版发帖, 2017-11-27
    #19
    已获得grace_mflowing_watersabre另外1人的赞。
  20. moodfamily

    moodfamily 园友

    注册:
    2013-09-04
    帖子:
    35
    赞:
    41
    在加拿大说英语还做错了?
     
    已获得flowing_watersabre的赞。