很多人认为英语不好学,说个笑话别人都不懂
笑话在一定程度上和语言表达无关
很多人中文也讲不了好的笑话
笑话的原则各语种通用。本地人其实笑点很低,只要掌握要点,还是很容易make fun的。但要避开敏感的话题,歧视特定群体的笑话不能讲。也不要讲太多的低级笑话。好的笑话能让同事高兴一整天。A bad joke or expression may offend your coworkers. Be careful if you are not sure.
除非关系很好,互相了解的同事,和性相关的笑话不能讲。即便互相了解,HR的建议也是keep professional even in casual occasions.