说实话我这次能拿到工作,就是与我照顾一个老人,这个老人(西人)给我写了一封推荐信有很大关系。这个老人有慢性关节炎,不能收拾卫生,这个卫生包括她家里和院子里的卫生,我帮她干了3个月。我把我的诗集送给了她一本,她这次给我写了推荐信。7年后我将重新干回老本行。或许当年离开多伦多是走了一个弯路,但是,已经过去,再想是不是弯路没有任何意义了。这个工作确实没有什么值得炫耀的。Yuhangyuan説得没错。我在国内给公司经理当过翻译,自己跳槽开过贸易公司,现在来加拿大只能干labor,不是语言的问题。但是劳动是光荣的,不是耻辱。