请大家支招：15岁的男孩子来蒙学法语？还是学英语？

[CCMT]

看到很多天真的想法， 忍不住想笑， 最忍不住想笑的一句话就是：我小孩英语法语都没问题， 估计说这话的人自己的英语法语都很有限， 根本无法理解， 真正掌握一门语言并像说普通话一样运用它其实真的不是件容易的事，有一老外同事， 女的是讲法语的， 她老公是讲英语的，当然她英语沟通也没问题， 只是有时要想一下， 老板有次叫她给一离职的同事写证明信， 英法2个版本，到写英语版本的时候， 她竟然有的用词要跑来问我， 而且，有次她很骄傲的跟我说，我把3个小孩都送去英语学校了，而且是很强调的那种语气，I send all of my 3 kids to english school, 那一刻， 我什么都明白了， 半年后， 辞工离开魁省，

能让你开心一笑我也很开心。至于英法语没问题的标准，这个确实是每个人有不同的标准，你就当我是文盲吧，这样应该笑得更开心，嘿嘿。

 

[CCMT]

你确定你没有被你孩子给忽悠瘸了？
浏览附件435536
浏览附件435537

做人要厚道，干嘛贴出这个嘛？哈哈，开玩笑的。

 

[xxjal2000]

我得感谢魁省,………… 我想， 他当初如果一直在魁省学习， 未必今天能考进麦大这个专业，也未必英语有今天这个程度， （高中毕业英语A ）

 

[茹妹]

一个或者2个魁瓜家长不能代表全部或者真实情况，魁瓜本身视野就很有限，你还去问他们，我要笑死了，感觉你像是问了上帝似的。。。。。

你自己好像也是魁瓜？

 

[esimon]

挑一样学就好啦
是人才，不在乎那种语言，那个只是工具
我捷克的朋友，留学伦敦学的法律，移民来魁省，今年已经过bar，在老港开事务所了。人家法语也不过是几年前才学的
捷克语也跟英语法语不在一个语系，不要说人家天生占了多大便宜

 

[generator]

挑一样学就好啦
是人才，不在乎那种语言，那个只是工具
我捷克的朋友，留学伦敦学的法律，移民来魁省，今年已经过bar，在老港开事务所了。人家法语也不过是几年前才学的
捷克语也跟英语法语不在一个语系，不要说人家天生占了多大便宜

确定没有被你捷克的朋友给忽悠瘸了？

 

[runfly]

确定没有被你捷克的朋友给忽悠瘸了？

浏览附件435645

医学用语不能说明问题。现代医学很多语言拼法是一样的。如魁省法语医学院的课本绝大部分是英语的。

 

[esimon]

确定没有被你捷克的朋友给忽悠瘸了？

浏览附件435645

原来你对语言的理解还停留在词汇堆砌上。

 

[xxjal2000]

医学用语不能说明问题。现代医学很多语言拼法是一样的。如魁省法语医学院的课本绝大部分是英语的。

说句低水平的话，看看是中文长的跟法语像还是捷克语。。。。。。

 

[esimon]

说句低水平的话，看看是中文长的跟法语像还是捷克语。。。。。。

日语跟中文长得也像， what's your point?

 

[xxjal2000]

日语跟中文长得也像， what's your point?

好那您说中国人学日语占优势还是魁北克人？

 

[generator]

好那您说中国人学日语占优势还是魁北克人？

原来你对语言的理解还停留在词汇堆砌上。

不要说人家天生占了多大便宜

我觉得魁北克人学日语比中国人有优势。

因为中国人学日语天生占了词汇堆砌的大便宜，所以中国人对日语这门语言的理解显然没有魁北克人来得深刻。

正因为魁北克人学日语天生没有词汇堆砌的误区，所以魁北克人学日语下的是苦功，是相当扎实的。

 

[dingan]

都扯到捷克语了。晕啊。英语是国际最通用语言。先学好了肯定没错。法语也没坏处。莫里哀雨果的法语就那么遭人恨？其实这世界现在这么乱和英语独大美国独大有关的。其实孩子现在还要学好数学，学好编程，现在计算机语言也很重要。

 

[xxjal2000]

我觉得魁北克人学日语比中国人有优势。

因为中国人学日语天生占了词汇堆砌的大便宜，所以中国人对日语这门语言的理解显然没有魁北克人来得深刻。

正因为魁北克人学日语天生没有词汇堆砌的误区，所以魁北克人学日语下的是苦功，是相当扎实的。

扯淡吧，按你的逻辑，因为中文跟法语差别很大，所以中国人学法语没有占便宜，中国人学法语下的是苦功，是相当扎实的。

 

[茹妹]

扯淡吧，按你的逻辑，因为中文跟法语差别很大，所以中国人学法语没有占便宜，中国人学法语下的是苦功，是相当扎实的。

你没get到...

 

[茹妹]

扯淡吧，按你的逻辑，因为中文跟法语差别很大，所以中国人学法语没有占便宜，中国人学法语下的是苦功，是相当扎实的。

今天问了一个阿姨，她孩子西岛长大的，上的法语学校，她说孩子的英语还是和母语差距不小的。看来以后还是得搬

 

[esimon]

我觉得魁北克人学日语比中国人有优势。

因为中国人学日语天生占了词汇堆砌的大便宜，所以中国人对日语这门语言的理解显然没有魁北克人来得深刻。

正因为魁北克人学日语天生没有词汇堆砌的误区，所以魁北克人学日语下的是苦功，是相当扎实的。

就那几个医学词汇，看把你美的。不知道医学词汇都源自拉丁语么。
丑就别出来现

 

[esimon]

堆词我也会
žádný lék na hloupost.

 

[abcba]

今天问了一个阿姨，她孩子西岛长大的，上的法语学校，她说孩子的英语还是和母语差距不小的。看来以后还是得搬

你不是单身的吗？

 

[sabre]

就那几个医学词汇，看把你美的。不知道医学词汇都源自拉丁语么。
丑就别出来现

都源于拉丁， 有点夸张吧， 我听说好多源于希腊，