正确的应该是名字两个字的拼音连着的,和姓的拼音隔开。例如,张小虎,正确的拼音应该是 Zhang, Xiaohu.现在成了Zhang, Xiao Hu. 有姓名三个字的TX遇到这种情况吗?怎么办了?
P pragmatist 0$(VIP 0) 5,907 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2011-01-27 #1 正确的应该是名字两个字的拼音连着的,和姓的拼音隔开。例如,张小虎,正确的拼音应该是 Zhang, Xiaohu.现在成了Zhang, Xiao Hu. 有姓名三个字的TX遇到这种情况吗?怎么办了?
szlemonli 庭前霜叶... 0$(VIP 0) 1,351 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2011-01-27 #2 回复: 请教移民纸上名字两个字的拼音被分开了,怎么办? 没有关系!
alberto 0$(VIP 0) 16,260 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2011-01-27 #3 回复: 请教移民纸上名字两个字的拼音被分开了,怎么办? 以后就一直这样了。
F fjfzckz 0$(VIP 0) 25 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2011-01-27 #4 回复: 请教移民纸上名字两个字的拼音被分开了,怎么办? 莫非楼主就是昨天问我这个问题的女士?我近视戴眼镜,穿一身黑。
H homeC2C 0$(VIP 0) 2,212 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2011-01-27 #5 回复: 请教移民纸上名字两个字的拼音被分开了,怎么办? 老外明白,没关系.
L lemon25 Guest 0$(VIP ) 最大赞力 0.00 当前赞力 0.00% 2011-01-27 #6 回复: 请教移民纸上名字两个字的拼音被分开了,怎么办? alberto 说: 以后就一直这样了。 点击展开... 一直都是这样的
P pragmatist 0$(VIP 0) 5,907 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2011-01-27 #7 回复: 请教移民纸上名字两个字的拼音被分开了,怎么办? 不是,我一直在家里做饭给宝宝吃了。希望以后见到你。 fjfzckz 说: 莫非楼主就是昨天问我这个问题的女士?我近视戴眼镜,穿一身黑。 点击展开...
回复: 请教移民纸上名字两个字的拼音被分开了,怎么办? 不是,我一直在家里做饭给宝宝吃了。希望以后见到你。 fjfzckz 说: 莫非楼主就是昨天问我这个问题的女士?我近视戴眼镜,穿一身黑。 点击展开...
P pragmatist 0$(VIP 0) 5,907 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2011-01-27 #8 回复: 请教移民纸上名字两个字的拼音被分开了,怎么办? 给楼上各位加声望了,谢谢! 最后编辑: 2011-01-27
jemma 0$(VIP 0) 1,463 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2011-01-27 #9 回复: 请教移民纸上名字两个字的拼音被分开了,怎么办? 嗨,都是使馆的人自作聪明。我女儿的名字也被分开了。结果现在加拿大,老外都只叫她名字的第一个字,把第二个字当中间名给省了(包括官方的叫法都成这样了)。也没办法了。在加拿大改个名字那是相当地麻烦。不少人干脆找律师改名字!
回复: 请教移民纸上名字两个字的拼音被分开了,怎么办? 嗨,都是使馆的人自作聪明。我女儿的名字也被分开了。结果现在加拿大,老外都只叫她名字的第一个字,把第二个字当中间名给省了(包括官方的叫法都成这样了)。也没办法了。在加拿大改个名字那是相当地麻烦。不少人干脆找律师改名字!
F fjfzckz 0$(VIP 0) 25 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2011-01-27 #10 回复: 请教移民纸上名字两个字的拼音被分开了,怎么办? 我以后也是去多伦多!
leoyunzhang 0$(VIP 0) 1,635 $0.00 $1.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2011-01-27 #11 回复: 请教移民纸上名字两个字的拼音被分开了,怎么办? 应该问题不大吧。