迷糊,加入加籍您还是中国人吗?

本帖由 steven20005 天前 发布。版面名称:温哥华

随便看看 steven2000的其它帖子 发新主题 回复主题
  1. soleil_lee

    soleil_lee 知名园友

    注册:
    2006-10-09
    帖子:
    13,359
    赞:
    6,604
    那是在加拿大,大部分人都是加拿大人,这里的Chinese / TWnese说的是自己的Ethnicity. 不是国籍意义上的中国人。
     
    已获得xueshansteven2000flowing_water的赞。
  2. soleil_lee

    soleil_lee 知名园友

    注册:
    2006-10-09
    帖子:
    13,359
    赞:
    6,604
    其实,你入了外国籍没有必要告诉别人,尤其是国内的同学跟你又没什么关系,你告诉人家入外国籍干什么?
    我跟加拿大的同事说我是Canadian citizen. 跟中国的同学说我只是加拿大工作签证。
    做人要低调点,闷声发大财。
     
    已获得SoFantasyzhaozhaocanbill861另外5人的赞。
  3. westend

    westend 活跃园友

    注册:
    2007-08-16
    帖子:
    10,412
    赞:
    2,300
    誰會去對小孩子問是不是國籍意義上的中國人, 他們估計連國籍是什麼概念都不知道
     
    已获得秦砖汉瓦的赞。
  4. steven2000

    steven2000 园友

    注册:
    2013-01-05
    帖子:
    430
    赞:
    499
    地下工作没做好,咱们回国旅游地,住宾馆,买票很多事情都会有不同的。
     
    steven2000, 通过 家园移动版发帖, 5 天前
    #24
    已获得soleil_lee的赞。
  5. soleil_lee

    soleil_lee 知名园友

    注册:
    2006-10-09
    帖子:
    13,359
    赞:
    6,604
    那不就对了么。人家说的是Ethnicity, 又不是说自己不是加拿大人。
     
  6. westend

    westend 活跃园友

    注册:
    2007-08-16
    帖子:
    10,412
    赞:
    2,300
    沒明白你在說什麼.
    這裡有人在說自己不是加拿大人嗎?
     
  7. zq91128

    zq91128 活跃园友

    注册:
    2008-10-14
    帖子:
    5,811
    赞:
    4,972
    所在地:
    温哥华
    台湾人是中国人吗?他们父母很多是大陆的,如果中国说他们都是中国人那你也是
     
    zq91128, 通过 家园移动版发帖, 5 天前
    #27
    已获得steven2000的赞。
  8. dongfangzz

    dongfangzz 园友

    注册:
    星期三
    帖子:
    21
    赞:
    13
    是中国人。
     
    已获得steven2000的赞。
  9. flashlight

    flashlight 园友

    注册:
    2012-05-01
    帖子:
    691
    赞:
    295
    原住民是加拿大人吗?
     
  10. waren

    waren 风雪夜,壁炉边,灯下阅情义; 起伏线,冰火中,火中勇取栗

    注册:
    2012-10-16
    帖子:
    7,744
    赞:
    11,618
    第1代,第1.5代华人,无论是否入籍,他人问起,都回答:我是中国人。
    其他都是多余的解释。就算说自己入籍了,不流利不地道不复杂的英语,他民族也会认为你是中国人。
     
    已获得snake681218comebacksteven2000另外1人的赞。
  11. 多伦多小街坊

    多伦多小街坊 多伦多小市民

    注册:
    2013-05-20
    帖子:
    1,393
    赞:
    1,679
    所在地:
    Oakville
    你这话不太对,两面三刀不是一个好做法。

    直接说,这是隐私,不想回答不是更好?
     
    已获得flowing_water的赞。
  12. bernardleroi

    bernardleroi 园友

    注册:
    2017-03-29
    帖子:
    295
    赞:
    181
    原住民是不交税的,但是他们不是加拿大主流,英语区某些地区凑合算是,比如中部几个省,
    但至少在某F语省,说这些人是土著,就等于说你要在月亮上买房。。
    早年曾经因为土著和欧洲人混血,出来了一个新的种族叫Métis。。。
    自己不强,不团结,结果就是被人家找个理由灭族。。。。
     
  13. gongbao

    gongbao 引き籠もり

    注册:
    2013-11-19
    帖子:
    2,637
    赞:
    1,633
    楼主别自作多情了,没漂白皮肤,整形成白人脸,你永远是中国人。
     
  14. 多伦多小街坊

    多伦多小街坊 多伦多小市民

    注册:
    2013-05-20
    帖子:
    1,393
    赞:
    1,679
    所在地:
    Oakville
    他们可以两个护照的,双重国籍,怎么说都行。

    事实上,世界上大部分国家只认本国护照,不管别的护照。比如,美国,俄罗斯,不承认双重国籍,但你拿有美国护照和英国护照,出入美国就用美国护照,出入英国就用英国护照,其他地方,你任选其一。
     
  15. gongbao

    gongbao 引き籠もり

    注册:
    2013-11-19
    帖子:
    2,637
    赞:
    1,633
    正解。我虽然没入籍,回国总之自豪滴说自己是中国人,哪怕在国外也是如此。
    就像我们在国外碰上同是移民来的中东诸国人,南美人,你会当他是欧洲本地本国人?绝对不会!
     
  16. 秦砖汉瓦

    秦砖汉瓦 知名园友

    注册:
    2011-08-12
    帖子:
    11,346
    赞:
    21,085
    和英文口音无关。基本都是纯看脸。
     
    秦砖汉瓦, 通过 家园移动版发帖, 5 天前
    #36
    已获得zhaozhaocanwarentrwetwetwet另外3人的赞。
  17. gongbao

    gongbao 引き籠もり

    注册:
    2013-11-19
    帖子:
    2,637
    赞:
    1,633
    就算是n代了,外表没变,也是一样。除非华人人口比例超过50%了
     
    已获得warenIloveHalifax秦砖汉瓦的赞。
  18. flashlight

    flashlight 园友

    注册:
    2012-05-01
    帖子:
    691
    赞:
    295
    你拿着加拿大的护照回中国,也享受不到白人的待遇。
     
    已获得秦砖汉瓦JoeAustoCagongbao的赞。
  19. gongbao

    gongbao 引き籠もり

    注册:
    2013-11-19
    帖子:
    2,637
    赞:
    1,633
    没错,在tinder上,我用金发帅哥,全球美女match.
    一旦换回我的中国脸,全都消失。
     
    已获得IloveHalifax秦砖汉瓦的赞。
  20. pragmatist

    pragmatist Moving

    注册:
    2010-09-17
    帖子:
    3,828
    赞:
    1,448
    我觉得这就是中文的模糊性带来的。策略先用英文准备好答案,翻译成靠近的中文含义。

    Not citizen of China

    But Chinese as ethnicity

    非持有中国护照的加拿大公民

    在血统上是中国人和华人或者黄种人
     
    pragmatist, 通过 家园移动版发帖, 5 天前
    #40