请教，关于朋友或家人的证词

[liyi_123]

我和老公是朋友介绍认识的，想请朋友写一份证词，证明我和老公如何相识相知相爱，但不知道格式如何写，抬头和称呼。有人写过这样的证明吗？

 

[allenford]

I love him, he loves me, our love is true love, please don't hesitate to give me/him a visa.

 

[VanillaSky_2013]

可以用Reference Letter 的形式来写：

To Whom it may concern:

This is to certify that YYY, holder of passport no. xxxxxx bla bla bla bla bla...

I have known YYY for N years, bla bla bla bla bla............

bla bla bla bla bla bla bla bla,

Yours faithfully

XXX

 

[liyi_123]

可以用Reference Letter 的形式来写：

To Whom it may concern:

This is to certify that YYY, holder of passport no. xxxxxx bla bla bla bla bla...

I have known YYY for N years, bla bla bla bla bla............

bla bla bla bla bla bla bla bla,

Yours faithfully

XXX

谢谢，我想就写个情况说明应该也可以吧。

 

[VanillaSky_2013]

谢谢，我想就写个情况说明应该也可以吧。

可以的，但reference letter 形式是英文比较正式一点的文书，这样的格式会让人看起来容易接受一点。