唉,再来说一遍车轱辘话吧。
根据楼主签名档里的资料,楼主全家应该是2013年7月31日成为了加拿大永久居民,并且在登陆后立即申请了枫叶卡。
请注意这样一个概念:永久居民是身份,而且这个身份正如其名,是永久的,换句话说,是永远不会“过期”的。
而枫叶卡,只是永久居民用于乘坐公共交通工具返回加拿大的旅行证件,这个证件就像其他旅行证件(护照)一样,是有有效期的,有效期通常是5年,也有1年的。
枫叶卡过期,并不等于永久居民身份也过期,这就好比,你的中国护照过期,并不等于你的中国国籍也过期。
并不是每个永久居民都必须有枫叶卡,如果你不出国旅行,你就根本不需要这张卡片,在登陆那天都可以不申请它;或者你即使出国旅行,但是不需要乘坐公共交通工具直接回加拿大,你也不需要枫叶卡。
回到楼主家的问题,实际上,不仅孩子,包括楼主夫妻二人的永久居民身份,只要自己不想丢掉,都是可以不丢掉的。至于枫叶卡,那张卡片本来就没有相像的那么重要,如果今后若干年居住在中国,不需要经常回加拿大,枫叶卡过期就让它过期好了,等重新回到加拿大定居以后需要它的时候再拿一张就是了。
帖主问题本质就是身份失效的问题,而不是枫叶卡过期。但枫叶卡过期,会导致身份失效。
不明白,如果这么简单,那大家都在愁什么呢?关于永久居民身份的最大误解就在这里。
Permanent Resident,即永久居民,其中的permanent的意思是永久的,没有期限的;resident的意思是居民,即以加拿大为家,居住在加拿大的人。在移民法意义上,permanet resident是移民法赋予非加拿大公民的一种身份。移民法(全称为《移民与难民法》)赋予拥有永久居民身份的非加拿大公民两项法定的、不可侵犯的权利:一是进入加拿大的权利;二是在加拿大任何地方居住的权利。这两项权利一旦被赋予,都是永久的,没有期限的,而且,不以其人持有有效期内的枫叶卡为条件。
枫叶卡那个东西没有那么重要。你看,下面这段话是移民部网站上说的:
http://www.cic.gc.ca/english/information/pr-card/
The permanent resident card (PRcard) is the official proof that you are apermanent resident of Canada. You use this wallet-sized plastic card to show you can enter and stay in Canada when you return from another country.
You must show this card when you re-enter Canada on a commercial vehicle, such as an airplane, boat, train or bus. If you return to Canada in a private vehicle, such as your car, there areother documents you can use.
If you plan to leave Canada, check your card’s expiry date to make sure that it will still be valid when you return. Most cards are valid for five years.
If you do not plan to leave Canada, you do not need the card.
最后这句话我给翻译一下:
如果你没有离开加拿大的计划,你不需要这张卡片。
你看,永久居民是可以没有这张卡片的。
楼主全家离开加拿大,即使若干年后枫叶卡过期,他们的永久居民身份还将永久存在,不会过期的,只要他们自己不想丢掉,就永远不会丢掉。
除严重犯罪外,丢掉居民身份的情况只有两种,
1. 自己主动书面声明放弃身份。
2. 自己主动书面或口头告诉移民官自己在最近的5年内在加拿大居住不足720天,然后被吊销身份。
只要自己不主动做上述两件事中的任何一种,永久居民身份就永远不会丢掉。
这是个讨论过无数次的老话题了,上面这些话也说过至少几百遍了。
唉....看来这份做解释的义工也是永久的了。
关于永久居民身份的最大误解就在这里。
Permanent Resident,即永久居民,其中的permanent的意思是永久的,没有期限的;resident的意思是居民,即以加拿大为家,居住在加拿大的人。在移民法意义上,permanet resident是移民法赋予非加拿大公民的一种身份。移民法(全称为《移民与难民法》)赋予拥有永久居民身份的非加拿大公民两项法定的、不可侵犯的权利:一是进入加拿大的权利;二是在加拿大任何地方居住的权利。这两项权利一旦被赋予,都是永久的,没有期限的,而且,不以其人持有有效期内的枫叶卡为条件。
枫叶卡那个东西没有那么重要。你看,下面这段话是移民部网站上说的:
http://www.cic.gc.ca/english/information/pr-card/
The permanent resident card (PRcard) is the official proof that you are apermanent resident of Canada. You use this wallet-sized plastic card to show you can enter and stay in Canada when you return from another country.
You must show this card when you re-enter Canada on a commercial vehicle, such as an airplane, boat, train or bus. If you return to Canada in a private vehicle, such as your car, there areother documents you can use.
If you plan to leave Canada, check your card’s expiry date to make sure that it will still be valid when you return. Most cards are valid for five years.
If you do not plan to leave Canada, you do not need the card.
最后这句话我给翻译一下:
如果你没有离开加拿大的计划,你不需要这张卡片。
你看,永久居民是可以没有这张卡片的。
楼主全家离开加拿大,即使若干年后枫叶卡过期,他们的永久居民身份还将永久存在,不会过期的,只要他们自己不想丢掉,就永远不会丢掉。
除严重犯罪外,丢掉居民身份的情况只有两种,
1. 自己主动书面声明放弃身份。
2. 自己主动书面或口头告诉移民官自己在最近的5年内在加拿大居住不足720天,然后被吊销身份。
只要自己不主动做上述两件事中的任何一种,永久居民身份就永远不会丢掉。
这是个讨论过无数次的老话题了,上面这些话也说过至少几百遍了。
唉....看来这份做解释的义工也是永久的了。
严肃点儿,人家说正经事儿呢~因为出去了进不来了