请问这是什么语？

[beinglove]

请问图片里的字是法语 或者 西班牙语么？谁给翻译一下呗，谢谢
还有：
cuello
manga
ruedo
inicio
cadeneta
bajo
entero
repetir
试过用金山词霸查，查出来乱七八糟的，呵呵，确实不懂这种语言，有懂得筒子帮助下呗，多谢啦

 

[Tianhai]

google 翻译

cuello
manga
ruedo
inicio
cadeneta
bajo
entero
repetir

颈部
套
竞技场
引发
链式线迹
低
整个
重复

 

[mermaid718]

反正不是法语

 

[alberto]

网页上的？

 

[beinglove]

网页上的？

是钩针图解上的说明...

 

[vitesse]

是西班牙语

 

[自由云飞]

留心处处皆学问

 

[大拿]

cuello
manga
ruedo
inicio
cadeneta
bajo
entero
repetir

----------------------
neck
manga
ring
home
chain stitch
under
integer
repeat

这是必应翻译器给出的英文翻译 。。。