部分朋友反映，移民部学历认证过程中，工作人员损坏甚至遗失了寄出的文凭原件。
其实，根据移民部的规定，可以只寄出文凭的复印件，但必须是真实复印件（true copy, copie certifiée conforme）。
在中国，获取文凭的真实复印件的最佳方法是：学校在复印件上盖章签字并注明“复印件与原件相符”。
但是，有时，某些学校不愿出具真实复印件。
在这种情况下，可以去当地公证处要求办理。也许，当地公证处很少办理这种业务，你可以向其出示《中华人民共和国公证法》，其中第11条规定，根据自然人、法人或者其他组织的申请，公证机构办理下列公证事项：(10)文书上的签名、印鉴日期，文书的副本、影印本与原本相符。
当然，中文的真实复印件仍需经魁北克认证翻译人员译为英法文。
下图是本人获得的中国当地公证处出具的学历证明真实复印件。
其实，根据移民部的规定，可以只寄出文凭的复印件，但必须是真实复印件（true copy, copie certifiée conforme）。
在中国，获取文凭的真实复印件的最佳方法是：学校在复印件上盖章签字并注明“复印件与原件相符”。
但是，有时，某些学校不愿出具真实复印件。
在这种情况下，可以去当地公证处要求办理。也许，当地公证处很少办理这种业务，你可以向其出示《中华人民共和国公证法》，其中第11条规定，根据自然人、法人或者其他组织的申请，公证机构办理下列公证事项：(10)文书上的签名、印鉴日期，文书的副本、影印本与原本相符。
当然，中文的真实复印件仍需经魁北克认证翻译人员译为英法文。
下图是本人获得的中国当地公证处出具的学历证明真实复印件。
