新闻:《BC省过半数人挺油管 阿省女省长赢得全国满堂彩》的相关评论
强烈建议BC省长 祸根引咎辞职，或由议会罢免他的省长职位。为一己私利祸害加拿大的国家利益就应该立即拍屁股走人。Justin Tang/Canadian Press
民意转向：BC省过半数人支持横山油管项目
虽然卑诗省省长 John Horgan没有给联邦政府总理特鲁多面子，在4月中的渥太华三方会谈后继续反对横山油管项目，但BC选民民意的变化可能会让他三思而后行。
最新民调
由民意调查公司Angus Reid Institute进行的网上民意测验显示，加拿大太平洋沿岸卑诗省民众现在有54%支持修建把阿尔伯塔省油砂矿的石油运送到BC省太平洋沿岸博纳比市出海口的Kinder Morgan横山油管项目;这比今年2月份的比例上升了6个百分点。
换句话说，卑诗省选民从2个月前略微过半数的人不支持横山油管项目变为现在稍微过半数的选民支持Kinder Morgan横山油管项目。
特鲁多主持三方会谈 / Justin Tang/Canadian Press
连大温都在变
从地区上来看，大温哥华地区和温哥华岛地区有差不多半数的选民表示支持横山油管项目，而卑诗省其他地区的选民中则有60%的人支持Kinder Morgan穿越洛矶山脉的输油管道项目。
不过，不管是支持还是反对扩建横山油管项目的卑诗省选民，有过半数的人表示他们对运送原油的巨型油轮在太平洋加拿大近海发生石油泄漏的可能性感到担心。
孰轻孰重
在回答横山油管项目对经济发展的促进作用和对环境可能会带来的负面影响孰轻孰重的问题时，有三分之一的卑诗省选民认为是利大于弊，有三分之一的人认为利弊相当，另有三分之一的BC省选们认为弊大于利。
反对横山油管项目的抗议声浪高 / Darryl Dyck/The Canadian Press
4月15日，加拿大联邦政府总理特鲁多中断了其国际旅行返回首都渥太华，与卑诗省省长John Horgan和阿尔伯塔省省长Rachel Notley就横山油管项目举行了会谈。虽然特鲁多使用了胡萝卜加大棒的手段敦促卑诗省停止反对Kinder Morgan横山油管项目，但靠坚决反对横山油管项目的BC绿党的支持才上台执政的BC新民主党政府省长John Horgan仍然坚持由法院来裁决扩建横山油管的项目是否应该上马的问题。
现在最新的民意测验显示卑诗省民意转向支持横山油管项目，而联邦政府总理特鲁多又承诺大幅度增加用于BC省太平洋沿岸海洋保护项目的拨款，这似乎有利于缓解卑诗省选民对石油泄漏问题的担心。
收听
Notley可圈可点
从加拿大全国范围来看，三分之二的加拿大人认为BC省省政府用各种手段阻止横山油管项目的做法是错误的。
此外，多数加拿大人认为阿尔伯塔省长Rachel Notley在处理横山油管项目问题上的表现出色，而卑诗省省长John Horgan在这个问题上的表现不好;60%的BC省选民和71%的阿尔伯塔省选民认为, 联邦政府总理特鲁多在处理Kinder Morgan横山油管项目问题上表现差。
RCI with CBC
