1国内驾照的翻译公证件带过来没用，带原件即可，需在加拿大公证才有效，不要多花冤枉钱。
2毕业证、结婚证等证件带原件过来，这里除了驾照外别的证件可以到新移民接待机构免费翻译公证。
3这里很多移民接待机构复印东西免费的
所以，不要再国内多花人民币、时间、占行李重量做这些事情了。不如带保温饭盒、床笠、收音机、理发用具、小孩衣服、雪地棉、床单被套、水杯、拖鞋、鼠标数码用品、小孩书包、干货更值得，本人以为，锅碗瓢盆、刀具可以在加拿大买，价格差不多还占重量。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

谢谢。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

要带的， 烟酒茶叶还值得， 其他都没意义，

国内一些中成药也挺不错。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

多谢LZ，请问 是在哪个城市啊？

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

back up

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

我是沈阳的，登陆多伦多世家堡，没什么不适应的感觉

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

明白了。啥都带原件过去

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

liangying947 说:

1国内驾照的翻译公证件带过来没用，带原件即可，需在加拿大公证才有效，不要多花冤枉钱。
2毕业证、结婚证等证件带原件过来，这里除了驾照外别的证件可以到新移民接待机构免费翻译公证。
3这里很多移民接待机构复印东西免费的
所以，不要再国内多花人民币、时间、占行李重量做这些事情了。不如带保温饭盒、床笠、收音机、理发用具、小孩衣服、雪地棉、床单被套、水杯、拖鞋、鼠标数码用品、小孩书包、干货更值得，本人以为，锅碗瓢盆、刀具可以在加拿大买，价格差不多还占重量。

点击展开...

我发现这里理发电动推子，打折的时候比国内更便宜。
保温饭盒这里也不贵，水杯也不要带，这里乐扣便宜得要命。
书包价格和国内差不多（不说地摊货）。
件套高档（比如进口埃及长绒棉的）的加拿大便宜，其他的中国便宜。
数据线中国便宜很多很多。
刀具和锅，楼主说得好对，这里性价比很高，大把大把打折让你心动的。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

谢谢LZ分享经验

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

swore2 说:

我发现这里理发电动推子，打折的时候比国内更便宜。
保温饭盒这里也不贵，水杯也不要带，这里乐扣便宜得要命。
书包价格和国内差不多（不说地摊货）。
件套高档（比如进口埃及长绒棉的）的加拿大便宜，其他的中国便宜。
数据线中国便宜很多很多。
刀具和锅，楼主说得好对，这里性价比很高，大把大把打折让你心动的。

点击展开...

请问朋友平板电脑在哪边买更合适？谢谢

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

swore2 说:

我发现这里理发电动推子，打折的时候比国内更便宜。
保温饭盒这里也不贵，水杯也不要带，这里乐扣便宜得要命。
书包价格和国内差不多（不说地摊货）。
件套高档（比如进口埃及长绒棉的）的加拿大便宜，其他的中国便宜。
数据线中国便宜很多很多。
刀具和锅，楼主说得好对，这里性价比很高，大把大把打折让你心动的。

点击展开...

连刀具锅之类也加拿大的便宜？OMG！我们都准备了。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

谢谢LZ，但是貌似我看到的驾照公证只有在国内才认可 - 关于中国公民办理更换加拿大驾驶执照事项通知 - 经向加拿大安大略省交通厅了解，自2005年12月25日起，安省交通厅在受理持原居住国驾驶执照者申请更换加国驾驶执照时，不再接受与承认安省翻译协会（ATIO）出具的驾照译文证明，而要求申请人提供原居住国政府公证机关出具的驾照公证书。来自中国大陆的移民持中国驾照申请更换加国驾照时，提供中国公证机关出具的驾照公证书（附英文译文）即可办理。
　　日前,我馆再次向加拿大安大略省交通厅确认，安省受理驾照申请的有关机构同意接受并承认中国政府公证机关出具的附有英文译文的驾照公证书，持上述公证书不需经过我总领事馆认证。没有驾照公证书的申请人，可委托国内的亲友代办。根据有关法律规定,在国内领取的驾照,应向国内公证机申请公证，本总领事馆不能办理。
　　安大略省交通厅特别咨询机构（MINISTRY OF TRANSPORTATION OF ONTARIO，SPECIAL INQUIRY UNIT）电话：4162467103。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

franco 说:

连刀具锅之类也加拿大的便宜？OMG！我们都准备了。

点击展开...

加拿大的东西，质量要高， 价格就那样了， 普通东西就100多刀，慢慢就适应了，

这里东西的风格和国内还是很大不同。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

你来了就知道了，刀具和锅什么的canadian tire这个店经常打折的，比如说这几天很多商品打折就很疯狂。你可以去看看店的海报，你就知道有多便宜了，质高价廉！http://www.flyermall.com/web/flyer/flyerPreview.html?sid=26给你他的网址，这样更有说服力。不锈钢高压锅也有，打完折人民币也就二百多，质量比国内两百多的好多了。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

zuiqingfeng 说:

请问朋友平板电脑在哪边买更合适？谢谢

点击展开...

这个不清楚，我在这只买了个平板电视，价格和国内差不多。电脑，ipad什么的我都是从国内带过来的，没有发言权。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

请问，您登录加拿大之前，有没有把国内的房产进行房产评估或者公正？谢谢。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

请问，驾照需要国内公证吗？还有什么要求。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

多谢LZ的热心分享，解了我很多疑惑。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

swore2 说:

这里乐扣便宜得要命。
数据线中国便宜很多很多。
刀具和锅，楼主说得好对，这里性价比很高，大把大把打折让你心动的。

点击展开...

乐扣也便宜么，我还以为国内淘宝上的会便宜呢。差点买一大堆。塑料的和玻璃的都有么。国内的现在都是珠海生产，还以为会便宜些。
数据线不知道具体包括哪些。
刀具我之前看双立人的价格美国比国内稍贵，不知道加拿大如何，而且有适合中国人切菜的中式刀么。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

小鬼79 说:

乐扣也便宜么，我还以为国内淘宝上的会便宜呢。差点买一大堆。塑料的和玻璃的都有么。国内的现在都是珠海生产，还以为会便宜些。
数据线不知道具体包括哪些。
刀具我之前看双立人的价格美国比国内稍贵，不知道加拿大如何，而且有适合中国人切菜的中式刀么。

点击展开...

就带一把中式菜刀，就家里用了顺手的那把，其他都到这里买好了。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

zuiqingfeng 说:

请问朋友平板电脑在哪边买更合适？谢谢

点击展开...

上次看了个帖子，说两边价钱差不多，但是附件，贴膜要贵黑多

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

谢谢分享

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

多谢楼主，决定不带锅了，哈哈

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

liangying947 说:

1国内驾照的翻译公证件带过来没用，带原件即可，需在加拿大公证才有效，不要多花冤枉钱。
2毕业证、结婚证等证件带原件过来，这里除了驾照外别的证件可以到新移民接待机构免费翻译公证。
3这里很多移民接待机构复印东西免费的
所以，不要再国内多花人民币、时间、占行李重量做这些事情了。不如带保温饭盒、床笠、收音机、理发用具、小孩衣服、雪地棉、床单被套、水杯、拖鞋、鼠标数码用品、小孩书包、干货更值得，本人以为，锅碗瓢盆、刀具可以在加拿大买，价格差不多还占重量。

点击展开...

thanks a lot

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

很有用的信息 多谢了

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

我认为是国内有的能带就带，没有的就别买了，反正行李是免费托运，到那再便宜也是钱，加币。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

lz是老乡啊！我打算明年3月份过去，到时候联系你啊！

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

太好了，我正准备去复印一大堆呢，这下省事了，乐扣国内一点不便宜，如果你在商场专柜买，我就准备带个自己喝水的杯子，听说毛巾，床品贵，我带了不少，锅碗瓢盆我实在没力气背了，来了再去淘吧。
不过听说菜刀要带一把，那买不到合适的。
小孩衣服我觉得还是过去买吧，小孩子长得快，国内买多了也用不上。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

不断学习中，谢谢提供不断经验的同学中~~~~

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

多谢楼主的有用信息。收藏了！

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

学习了

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

谢谢楼主的信息！干货允许带吗？比如木耳，银耳，香菇，我超爱做饭。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

蔷薇weiwei 说:

谢谢楼主的信息！干货允许带吗？比如木耳，银耳，香菇，我超爱做饭。

点击展开...

华人超市统统都有，香菇好象是6元多加币一包。连榨菜，酸菜鱼的配料都和国内一样一样的。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

顶起备用。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

不错，实用。
大家还可以去看看： 说说你最后悔没带来的东西吧 
http://forum.iask.ca/showthread.php?t=275254

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

谢谢分享，虽然是很细微之处，但有时就是能派上用场

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

学习中、、、、、多多分享

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

准备明年三月登陆，有用的信息学习了。有同期出发的朋友吗？

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

ling102199 说:

准备明年三月登陆，有用的信息学习了。有同期出发的朋友吗？

点击展开...

我们买了2012年3月14日北京至多伦多的机票，一家三口长登

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

谢谢了……

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

实用信息！菜刀是托运行李吧？床笠是啥？

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

床笠就是指床罩吧，因为床垫上直接用床单会不舒服。可以买个床垫保洁垫带着。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

是不是指一个更簿的床垫，垫在租房地方的床垫上？

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

路过

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

有用信息，收藏下

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

谢谢分享

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

早看到这个帖子我就不用花冤枉钱了，悔

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

有用，标记。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

请问大家保温杯在多伦多便宜么？我看乐扣乐扣也有保温的杯子，还有很多日本的牌子，象印啊什么的，我很喜欢SKATER200ml左右的小保温杯，凡是日本牌子的保温杯在中国都要至少200RMB,不知道多伦多价格怎么样？还有就是买手机的话是在国内买带过去好，还是签合约机值呢？先谢过了

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

有用，收藏。

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

好啊！

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

请问楼主和大家，加拿大的床一般是多大的？

shant 说:

回复: 登录一个月，关于公证及物品准备的遗憾

谢谢LZ，但是貌似我看到的驾照公证只有在国内才认可 - 关于中国公民办理更换加拿大驾驶执照事项通知 - 经向加拿大安大略省交通厅了解，自2005年12月25日起，安省交通厅在受理持原居住国驾驶执照者申请更换加国驾驶执照时，不再接受与承认安省翻译协会（ATIO）出具的驾照译文证明，而要求申请人提供原居住国政府公证机关出具的驾照公证书。来自中国大陆的移民持中国驾照申请更换加国驾照时，提供中国公证机关出具的驾照公证书（附英文译文）即可办理。
　　日前,我馆再次向加拿大安大略省交通厅确认，安省受理驾照申请的有关机构同意接受并承认中国政府公证机关出具的附有英文译文的驾照公证书，持上述公证书不需经过我总领事馆认证。没有驾照公证书的申请人，可委托国内的亲友代办。根据有关法律规定,在国内领取的驾照,应向国内公证机申请公证，本总领事馆不能办理。
　　安大略省交通厅特别咨询机构（MINISTRY OF TRANSPORTATION OF ONTARIO，SPECIAL INQUIRY UNIT）电话：4162467103。

点击展开...

你好，这个有原文链接吗？我在 交通厅网站上只找到， 我很着急，到底要不要办理驾照公证？

• To obtain credit for more than 12 months licensed driving experience, applicants are required to obtain written authentication of their foreign licensed driving experience from the originating licensing agency, or from the embassy, consulate or high commissioners' offices representing the jurisdiction. The authentication letter must be on official letterhead and be written in either English or French.

但是不是很清楚“written authentication of their foreign licensed driving experience from the originating licensing agency, or from the embassy, consulate or high commissioners' offices representing the jurisdiction. ” 是不是在国内办理的公证？

http://www.mto.gov.on.ca/english/dandv/driver/handbook/section1.12.0.shtml


好像还是要ATIO 会员来做？
How can I get my foreign driver’s licence translated?
You need to bring your out-of-country driver’s licence to an approved translator.

Approved translators include: non-Canadian embassies, consulates, or a high commissioner’s office, but do not include other translators from the country where the licence was issued.

Interpreters and translators must provide proof of their credentials.

In the Greater Toronto Area region, central and eastern Ontario: a recognized translator must be a member of a professional association (e.g., Association of Translation and Interpreters of Ontario) or accredited by the provincial or federal government.

In north and southwest Ontario: an approved translator must work in interpreter services, be a member of a professional association that provides interpreter services, or be a clergy member with experience as an interpreter.


http://www.ontario.ca/driving-and-roads/how-can-i-get-my-foreign-drivers-licence-translated