http://news.creaders.net/us/newsViewer.php?nid=538407&id=1201822
2012-10-30 08:24:34 世界日报
「消费者报导」(Consumer Report)杂志29日公布的预测2013年份最可靠汽车排名显示，日本车占据了前七名，使美国和欧洲车失色。丰田(Toyota)小型油电混合车Prius C为整体最可靠汽车。丰田汽车公司的Scion、Lexus和Toyota品牌占据了最可靠汽车的前三名，接下来是马自达(Mazda)、速霸陆(Subaru)、本田(Honda)和其Acura品牌。
该杂志是根据对其读者的调查做出这项排名，共有80万名读者对120万辆2010和2012年份汽车的问题，提出抱怨。由于美国人经常根据「消费者报导」的建议来买车，因而这项排名对汽车公司很重要。
「消费者报导」说，该杂志今年接到的对汽车问题的抱怨与五年前相同，其中对机械问题的抱怨下降，而对电子、音响和电脑触屏系统的抱怨增加。
一度最可靠的福特(Ford)和林肯(Lincoln)汽车今年落入榜尾，因为其电脑触屏萤幕故障，和传动器摇摆问题一再发生；另外接近榜尾的是三年前与义大利飞雅特公司合伙的克莱斯勒(Chrysler)公司的Clrysler、Dodge和Ram品牌，「消费者报导」说，具有更多功能和更强引擎的车款，如八缸的Chrysler 300和Jeep Grand Cherokee问题也越多。
在美国车中表现最好的是通用(GM)汽车公司的Cadillac品牌。
福斯(Volkswagen)汽车公司的豪华车奥迪(Audi)品牌今年进步最多，前进18名，为排名第八，它也是欧洲车中最可靠的，其无故障新款车，如A7轿车得分非常高。
电动车的可靠度也颇佳，全电动的日产(Nissan)Leaf是日产公司中最好的，部分原因是其电动马达的零件比汽油引擎要少；通用公司精心研发的Chevrolet Volt得分也很高，Volt今年初曾因政府的撞车试验显示，其冷却剂从电池漏出后有着火的危险，因而被召修，但消费者报导的排名并不反映此问题，因为该杂志只计算有100个以上读者报告的问题。
2012-10-30 08:24:34 世界日报
「消费者报导」(Consumer Report)杂志29日公布的预测2013年份最可靠汽车排名显示，日本车占据了前七名，使美国和欧洲车失色。丰田(Toyota)小型油电混合车Prius C为整体最可靠汽车。丰田汽车公司的Scion、Lexus和Toyota品牌占据了最可靠汽车的前三名，接下来是马自达(Mazda)、速霸陆(Subaru)、本田(Honda)和其Acura品牌。
该杂志是根据对其读者的调查做出这项排名，共有80万名读者对120万辆2010和2012年份汽车的问题，提出抱怨。由于美国人经常根据「消费者报导」的建议来买车，因而这项排名对汽车公司很重要。
「消费者报导」说，该杂志今年接到的对汽车问题的抱怨与五年前相同，其中对机械问题的抱怨下降，而对电子、音响和电脑触屏系统的抱怨增加。
一度最可靠的福特(Ford)和林肯(Lincoln)汽车今年落入榜尾，因为其电脑触屏萤幕故障，和传动器摇摆问题一再发生；另外接近榜尾的是三年前与义大利飞雅特公司合伙的克莱斯勒(Chrysler)公司的Clrysler、Dodge和Ram品牌，「消费者报导」说，具有更多功能和更强引擎的车款，如八缸的Chrysler 300和Jeep Grand Cherokee问题也越多。
在美国车中表现最好的是通用(GM)汽车公司的Cadillac品牌。
福斯(Volkswagen)汽车公司的豪华车奥迪(Audi)品牌今年进步最多，前进18名，为排名第八，它也是欧洲车中最可靠的，其无故障新款车，如A7轿车得分非常高。
电动车的可靠度也颇佳，全电动的日产(Nissan)Leaf是日产公司中最好的，部分原因是其电动马达的零件比汽油引擎要少；通用公司精心研发的Chevrolet Volt得分也很高，Volt今年初曾因政府的撞车试验显示，其冷却剂从电池漏出后有着火的危险，因而被召修，但消费者报导的排名并不反映此问题，因为该杂志只计算有100个以上读者报告的问题。