加拿大家园论坛

讲个趣事

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/712317/

傻妞有傻福 : 2014-05-15#1
今天回家照旧坐的公交车，上车就随便找了个位子坐下，一坐下就听见右手边的人在用粤语讲电话，我寻思着刚才坐下前余光扫到的明明是个老外啊，可是又不好转过头去看他，好奇心于是让我从包里拿出了平板，装着看pdf文件，实际上想借屏幕反光看他的真面目：）
事实证明，确实是个白发的白人老外，大约60岁左右吧，胸口挂着工作牌，没看到牌子，但是带子上印的是CBC的LOGO，粤语讲的那个流利，约朋友去唐人街，具体不知道，我的TVB粤语课程只学到这里。。。他挂了电话一会儿又打了第二通，这次用的是普通话！还是约的唐人街，不过普通话没有粤语讲的好，有停顿，还带典型的老外口音。
然后公交车停到某一站，上来两个年轻的华裔，一男一女，女的坐在我左手边，男的就站在女的前面，两个人开始用英语叽里呱啦叽里呱啦。
后来白人老先生又打了第三通电话，还是粤语，我就这么一路被“沉浸”在华裔讲的浓浓的英语和白人讲的浓浓的粤语中，不知道为什么，就是觉得很好笑。。。

八根儿 : 2014-05-15#2
傻妞有傻福啊，哈哈。。。:wdb6:

傻妞有傻福 : 2014-05-15#3
八根儿 说:
傻妞有傻福啊，哈哈。。。:wdb6:
点击展开...
:wdb12:

olivier09 : 2014-05-15#4
L'Internationale,
Sera le genre humain.

zhuang_toyota : 2014-05-15#5
这叫捡乐!

王怜小花 : 2014-05-15#6
今天回家照旧坐的公交车，上车就随便找了个位子坐下，不一会上来个华人小妞坐在我左手边，正好我在和一个广东朋友打电话约吃饭的地方，我用旁光看到了她用疑惑的眼神看我，这还不够，她还从包里拿出了平板，装着看pdf文件，实际上想借屏幕反光看我的真面目：）

挂了电话我又给我中国内地的朋友打电话告诉他在唐人街集合，当然这次是用普通话，虽然讲的不太好，但能看出来那妞还是很羡慕。

然后公交车停到某一站，上来两个年轻的华裔，一男一女，女的坐在她左手边，男的就站在女的前面，两个人开始用英语叽里呱啦叽里呱啦。

后来我又打了第三通电话，还是粤语，看得出来，她就这么一路被“沉浸”在华裔讲的浓浓的英语和白人讲的浓浓的粤语中，不知道为什么，她觉得很好笑的样子。。。

Roseline Lu : 2014-05-15#7
傻妞有傻福 说:
今天回家照旧坐的公交车，上车就随便找了个位子坐下，一坐下就听见右手边的人在用粤语讲电话，我寻思着刚才坐下前余光扫到的明明是个老外啊，可是又不好转过头去看他，好奇心于是让我从包里拿出了平板，装着看pdf文件，实际上想借屏幕反光看他的真面目：）
事实证明，确实是个白发的白人老外，大约60岁左右吧，胸口挂着工作牌，没看到牌子，但是带子上印的是CBC的LOGO，粤语讲的那个流利，约朋友去唐人街，具体不知道，我的TVB粤语课程只学到这里。。。他挂了电话一会儿又打了第二通，这次用的是普通话！还是约的唐人街，不过普通话没有粤语讲的好，有停顿，还带典型的老外口音。
然后公交车停到某一站，上来两个年轻的华裔，一男一女，女的坐在我左手边，男的就站在女的前面，两个人开始用英语叽里呱啦叽里呱啦。
后来白人老先生又打了第三通电话，还是粤语，我就这么一路被“沉浸”在华裔讲的浓浓的英语和白人讲的浓浓的粤语中，不知道为什么，就是觉得很好笑。。。
点击展开...
挺有趣的

Roseline Lu : 2014-05-15#8
zhuang_toyota 说:
这叫捡乐!
点击展开...
呵呵

seine : 2014-05-15#9
这就叫文化融合

fzqy90 : 2014-05-15#10
相互渗透，世界大同的节奏

sylvieli213 : 2014-05-15#11
真虚伪，想看还得找个镜子

Quasimodo : 2014-05-15#12
王怜小花 说:
今天回家照旧坐的公交车，上车就随便找了个位子坐下，不一会上来个华人小妞坐在我左手边，正好我在和一个广东朋友打电话约吃饭的地方，我用旁光看到了她用疑惑的眼神看我，这还不够，她还从包里拿出了平板，装着看pdf文件，实际上想借屏幕反光看我的真面目：）

挂了电话我又给我中国内地的朋友打电话告诉他在唐人街集合，当然这次是用普通话，虽然讲的不太好，但能看出来那妞还是很羡慕。

然后公交车停到某一站，上来两个年轻的华裔，一男一女，女的坐在她左手边，男的就站在女的前面，两个人开始用英语叽里呱啦叽里呱啦。

后来我又打了第三通电话，还是粤语，看得出来，她就这么一路被“沉浸”在华裔讲的浓浓的英语和白人讲的浓浓的粤语中，不知道为什么，她觉得很好笑的样子。。。
点击展开...
今天回家照旧上班开着公交车，有一个姑娘一上车就随便找了个位子坐下，一坐下就听见她的右手边的人在用粤语讲电话，我看她寻思着，刚才坐下前她用余光扫到的明明是个老外啊，可是她又不好意思转过头去看那个说话的人，好奇心于是让她从包里拿出了平板，装着看pdf文件，实际上想借屏幕反光看他的真面目：）
事实证明，确实是个白发的白人老外，大约60岁左右吧，胸口挂着工作牌，没看到牌子，但是带子上印的是CBC的LOGO，粤语讲的那个流利，约朋友去唐人街，具体不知道，她的TVB粤语课程只学到这里。。。他挂了电话一会儿又打了第二通，这次用的是普通话！还是约的唐人街，不过普通话没有粤语讲的好，有停顿，还带典型的老外口音。
然后我的公交车停到唐人街的前5站，上来两个年轻的华裔，一男一女，女的坐在我左手边，男的就站在女的前面，两个人开始用英语叽里呱啦叽里呱啦。
后来白人老先生又打了第三通电话，还是粤语，我看那个姑娘就这么一路被“沉浸”在华裔讲的浓浓的英语和白人讲的浓浓的粤语中，不知道为什么，就是觉得很好笑。。。

syxingu : 2014-05-15#13
有趣

Roseline Lu : 2014-05-15#14
sylvieli213 说:
真虚伪，想看还得找个镜子
点击展开...
是睿智~~~

霜岳 : 2014-05-15#15
今天回家照旧坐的主人的包包，主人上了公交车就随便找了个位子坐下，一坐下就听见右手边的人在用粤语讲电话，主人寻思了一会儿，把我从包里拿了出来，装着看pdf文件，实际上想借屏幕反光看他的真面目：）
事实证明，确实是个白发的白人老外，大约60岁左右吧，胸口挂着工作牌，没看到牌子，但是带子上印的是CBC的LOGO，粤语讲的那个流利，约朋友去唐人 街，具体不知道，我的TVB粤语课程只学到这里。。。他挂了电话一会儿又打了第二通，这次用的是普通话！还是约的唐人街，不过普通话没有粤语讲的好，有停 顿，还带典型的老外口音。
然后公交车停到某一站，上来两个年轻的华裔，一男一女，女的坐在主人左手边，男的就站在女的前面，两个人开始用英语叽里呱啦叽里呱啦。
后来白人老先生又打了第三通电话，还是粤语，我就这么一路被“沉浸”在华裔讲的浓浓的英语和白人讲的浓浓的粤语中，Google翻译不断地刷新，不知道为什么，就是觉得很好笑。。。

傻妞有傻福 : 2014-05-15#16
霜岳 说:
今天回家照旧坐的主人的包包，主人上了公交车就随便找了个位子坐下，一坐下就听见右手边的人在用粤语讲电话，主人寻思了一会儿，把我从包里拿了出来，装着看pdf文件，实际上想借屏幕反光看他的真面目：）
事实证明，确实是个白发的白人老外，大约60岁左右吧，胸口挂着工作牌，没看到牌子，但是带子上印的是CBC的LOGO，粤语讲的那个流利，约朋友去唐人 街，具体不知道，我的TVB粤语课程只学到这里。。。他挂了电话一会儿又打了第二通，这次用的是普通话！还是约的唐人街，不过普通话没有粤语讲的好，有停 顿，还带典型的老外口音。
然后公交车停到某一站，上来两个年轻的华裔，一男一女，女的坐在主人左手边，男的就站在女的前面，两个人开始用英语叽里呱啦叽里呱啦。
后来白人老先生又打了第三通电话，还是粤语，我就这么一路被“沉浸”在华裔讲的浓浓的英语和白人讲的浓浓的粤语中，Google翻译不断地刷新，不知道为什么，就是觉得很好笑。。。
点击展开...
哈哈！你们真是太有才了

傻妞有傻福 : 2014-05-15#17
Roseline Lu 说:
是睿智~~~
点击展开...
呵呵 谢谢 关键不好意思哇~

frontenac : 2014-05-16#18
今天回家照旧坐的公交车，上车就随便找了个位子坐下，一坐下左手边就坐下一漂亮妹子，俺虽然看上去老点，其实只是长得比较着急。俺怎么吸引注意力呢？怎么搭讪呢？俺又开始着急了，这一急，任督二脉自然打通，俺开始用用粤语讲电话，她看俺了吗？看了吗？

坏了，妹子开始玩电脑了。。。看来听不懂粤语，我寻思着刚才坐下前余光扫到的明明是个老中啊，可是又不好转过头去看她，于是俺借手机屏幕反光看看她的真面目：），确定是老中。。。。

一记不成，又生一计，俺说普通话。。。

一紧张，俺都带口音了。。。擦。。。

这时候上来两个年轻的华裔，一男一女，女的坐在我右手边，男的就站在女的前面，两个人开始用英语叽里呱啦叽里呱啦。我擦，你两个泡上了的，抢什么音量，俺又打了第三通电话，还是粤语，谁不知道粤语音量大，东风吹，战鼓擂，当今世界谁怕谁。。。

就这么一路被“沉浸”在华裔讲的浓浓的英语和俺讲的浓浓的粤语中，俺听到电话那边既不懂粤语，也不懂普通话的好友崩溃的叫: bro, what the hell are you talking about?

不知道为什么，突然觉得很好笑。。。

霜岳 : 2014-05-16#19
我是公交车。

今天车上真的很吵耶......

Aim : 2014-05-16#20
笑翻了，蒙城果然奇才多

夏至 : 2014-05-16#21
哈哈哈哈...筒子们都太有才太可爱了!

民工加拿大 : 2014-05-18#22
今天替一个同事当班，他吃了5分熟的牛排拉肚子。起点站的时候人很少，我想应该是空车出港，发动了汽车就在要关门的那一刹那一个白人老头说了句wait跳上了车。 我一看他应该是anglophone,所以我用英语和他聊了两句，居然他听不太明白，我又用法语问他今天吃了么？他还是一脸的迷茫。关键是他还没有买票。他找了个第二排靠窗的座位坐了下来。过了几站一个瘦小的中国女人上车，戴了gucci的眼镜，不知怎么地坐在白人老头的旁边。这个时候白人老头掏出手机给他朋友讲电话，这个时候我才知道他是广东长大的，到加拿大来探亲访友。后来又上来两个乘客，我一看就知道是BMO银行的理财顾问，因为他们每天都是这个点搭我的车。他们还问我买不买理财产品，说我不理财的话财就不会理我，真他妈会骗人。那个瘦小中国女人一言不发，拿个一代的苹果还没有保护套，不停地用屏幕照着自己还不时地偷笑。什么世道。。。 。。。

蓝妹妹 : 2014-05-20#23
今天是我到蒙城旅游的第一天，不会开车也没钱租车，出行选择公交车，不过这个选择倒是有些意外收获：一个拿爱拍当镜子的妹子，一个会说流利粤语和普通话的鬼佬，还有英语比国语流利的银行职员，当然，印象最深的还是蹲在司机座位上开车的加拿大民工。

民工加拿大 : 2014-05-20#24
忘记说了还有一个中国驴行者跳上我的车到处张望，不要紧，关键是他一直不知道坐车还要买票哟。加拿大可没有免费坐霸王车的福利。