加拿大家园论坛

关于12万纳税申报表

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/737103/

老李先生 : 2014-11-18#1
各位大侠:
想请教,登陆几个月,从12年在此申报个税,今年CRA需要提交国内12万以上纳税申报表,由于在国内时是单位统一申报,没有此表,而且在在登陆前还专门跑过税务局问过此表,税务局表示打印出来的纳税证明就是中国税务局唯一官方纳税证明,是对外的证明文件。由于是单位统一申报无法给我提供此表。已经向CRA发函写明国内税务局的解释说法,但CRA最新回函说因为没有提高12申报表(foreign tax return ) 所以要补税,补税额即我纳税证明上的人民币金额换算成的加币金额,而且还列明了罚金!这是无语呀,请教筒子里大虾有什么指教如何应对?谢谢!

Kartzchen : 2014-11-18#2
楼主写的真乱,你今年刚登陆?为什么要申报2012年的税?

老李先生 : 2014-11-18#3
楼主写的真乱,你今年刚登陆?为什么要申报2012年的税?
不会意思 没说明白,老婆12年先登陆了,听报税专家建议就一起报税了,当年没有几个月收入不够12万,13年CRA要求提供申报表。

Kartzchen : 2014-11-19#4
不会意思 没说明白,老婆12年先登陆了,听报税专家建议就一起报税了,当年没有几个月收入不够12万,13年CRA要求提供申报表。
你12年登陆过吗?没登陆报什么税?自找麻烦。
什么报税专家呀。

老李先生 : 2014-11-19#5
你12年登陆过吗?没登陆报什么税?自找麻烦。
什么报税专家呀。
谢谢回复。补充信息,10年拿到PR身份,完成短登,LP12年长登,本人今年长凳。完毕。谢谢

阳光沙滩 : 2014-11-19#6
单位统一申报,也是一个人一个人地报的吧,登录到地税网站,知道自己的登录名和密码,应该是可以查到然后打印下来吧,具体没操作过。

你说13年CRA要求你提供申报表,是指的这个收入超12万的申报表吗,你确定吗?

还有您没有会计师吗?沟通过了吗?

潇潇梦幻 : 2014-11-19#7
单位统一申报,也是一个人一个人地报的吧,登录到地税网站,知道自己的登录名和密码,应该是可以查到然后打印下来吧,具体没操作过。

你说13年CRA要求你提供申报表,是指的这个收入超12万的申报表吗,你确定吗?

还有您没有会计师吗?沟通过了吗?
是年薪超过12万的申报表,自己在税局要一张,填好税局盖章就行啦

ldcx : 2014-11-19#8
单位没有存档吗?如果是统一做的,也得有存档证明的确申报过吧。另外找具体的经办人也可以查到密码和用户名吧。

一样的天空 : 2014-11-19#9
是年薪超过12万的申报表,自己在税局要一张,填好税局盖章就行啦
我家的也是这样,自己写的,税务局盖章。还中英文对照的呢,所以也不用翻译,直接寄给CRA了。

Hellenhe : 2014-11-19#10
拿身份证和出具纳税证明的申请,到单位报税的税务所就可以啦。中英文的,不用翻译。如果本人不能去,可以写委托书代办。

老李先生 : 2014-11-19#11
单位统一申报,也是一个人一个人地报的吧,登录到地税网站,知道自己的登录名和密码,应该是可以查到然后打印下来吧,具体没操作过。

你说13年CRA要求你提供申报表,是指的这个收入超12万的申报表吗,你确定吗?

还有您没有会计师吗?沟通过了吗?
是指12万申报表,很确定。跟会计师沟通过,说这个表这里的CRA也是刚开始要,她的其他客户也有拿不到的,单位集体申报是集体一个表不是一个人一个报。不是个人单独申报的无法打印出来。除单位与税务局沟通外,本人也亲自跟税务局主管专员沟通过,他说纳税证明是唯一官方对外的证明。这个事已经折腾很久了想过各种办法,实在没招了,才想起到家园求救。谢谢。

老李先生 : 2014-11-19#12
拿身份证和出具纳税证明的申请,到单位报税的税务所就可以啦。中英文的,不用翻译。如果本人不能去,可以写委托书代办。
我也是没辙,自己在税务局网站下载了这个中英文的表,从单位人资那里拿到表中所需数据,然后在传回人资那里,但是人资初步沟通的结果还是不给盖章?非说纳税证明才是对外证明,而且纳税证明上面有具体纳税金额和税务局的章。真是麻烦!请问楼上各位都是自己的具体实践吗?另外是北京吗?我的会计师说她的青岛客户拿到的比较顺利,而北京和其他像河北挺麻烦。而且电话咨询过网上和报纸上的一些报税机构答复也不一样,有不少说集体申报的个人确实拿不到这个申报表

阳光沙滩 : 2014-11-19#13
税务开具的纳税证明跟这个12万申报表应该是可以对应起来的,目前看来你这个12万申报表没办法盖上章,但你已经取得了数据,自己填好,把这两个表一起报给CRA试试呗。或者你们单位人资还能给你盖个章。

ldcx : 2014-11-19#14
我也是没辙,自己在税务局网站下载了这个中英文的表,从单位人资那里拿到表中所需数据,然后在传回人资那里,但是人资初步沟通的结果还是不给盖章?非说纳税证明才是对外证明,而且纳税证明上面有具体纳税金额和税务局的章。真是麻烦!请问楼上各位都是自己的具体实践吗?另外是北京吗?我的会计师说她的青岛客户拿到的比较顺利,而北京和其他像河北挺麻烦。而且电话咨询过网上和报纸上的一些报税机构答复也不一样,有不少说集体申报的个人确实拿不到这个申报表

我都是在网上自己申报的。然后电脑打印出来的表格也没有税务局的盖章。和完税证明一起交上去没问题。
您目前这情况我建议
1.用单位给你的数据把表填了,和完税证明一起作为supporting document交给CRA。
2.随信写一个说明,大概意思就是你的申报是由原单位统一做的,这张表格是你从原单位拿到的copy文件,不是original。
3.保险起见,让原单位给你写一个证明,大概意思就是201X年的申报是原单位为你申报的。这个证明可以没有数据,只是说明原单位的确为你做了这件事而已。

老李先生 : 2014-11-19#15
我都是在网上自己申报的。然后电脑打印出来的表格也没有税务局的盖章。和完税证明一起交上去没问题。
您目前这情况我建议
1.用单位给你的数据把表填了,和完税证明一起作为supporting document交给CRA。
2.随信写一个说明,大概意思就是你的申报是由原单位统一做的,这张表格是你从原单位拿到的copy文件,不是original。
3.保险起见,让原单位给你写一个证明,大概意思就是201X年的申报是原单位为你申报的。这个证明可以没有数据,只是说明原单位的确为你做了这件事而已。
好主意。单位盖章应该没问题,因为数据都是真实的。您的这个思路逻辑看起来很清晰。马上试试看!谢谢了!

老李先生 : 2014-11-19#16
税务开具的纳税证明跟这个12万申报表应该是可以对应起来的,目前看来你这个12万申报表没办法盖上章,但你已经取得了数据,自己填好,把这两个表一起报给CRA试试呗。或者你们单位人资还能给你盖个章。
好主意,谢谢您 马上行动!

潇潇梦幻 : 2014-11-19#17
发个复印件给你,希望能帮到你

附件


manualzh : 2014-11-19#18
我之前国内的收入也是单位统一报的,但是市里的税务局还是会邮给每个人一个类似于这边NOA的东西,说你去年一年交了多少税,这个给CRA就行。不过我也不知道Canada和中国的tax treaty怎么算的,我记得就算我报了国内交过税,这边还是让我补了点。

老李先生 : 2014-11-19#19
发个复印件给你,希望能帮到你
非常感谢,我从北京市地税局网站上下载的就是这个表,除了个人信息外,其它相关数据都是取自单位人资和税务局的纳税证明。就是准备了这个表叫地税局盖章,但是他们不给盖。已经给市局的网站网上反映情况,了解是否应该可以盖章,毕竟我是纳税人缴不少的税,不知能否得到他们的回复。官僚机构呀,毕竟是。感谢您的热心,谢谢!

老李先生 : 2014-11-19#20
我之前国内的收入也是单位统一报的,但是市里的税务局还是会邮给每个人一个类似于这边NOA的东西,说你去年一年交了多少税,这个给CRA就行。不过我也不知道Canada和中国的tax treaty怎么算的,我记得就算我报了国内交过税,这边还是让我补了点。
之前是提供的纳税证明, 也是再这里补了一些税,但是CRA要求再提供这个12万申报表。无奈呀。您说得那个东西我也有就是每年的纳税证明,我已经提交给CRA了。我的会计说好像是今年才开始要这个申报表的,她的客户也是各显神通,甚至暗示可能那些客户是求人私下盖的章。但是本人确实不认识税务局的人,也是求人无门哪。 谢谢您的分享。

Hellenhe : 2014-11-20#21
我也是没辙,自己在税务局网站下载了这个中英文的表,从单位人资那里拿到表中所需数据,然后在传回人资那里,但是人资初步沟通的结果还是不给盖章?非说纳税证明才是对外证明,而且纳税证明上面有具体纳税金额和税务局的章。真是麻烦!请问楼上各位都是自己的具体实践吗?另外是北京吗?我的会计师说她的青岛客户拿到的比较顺利,而北京和其他像河北挺麻烦。而且电话咨询过网上和报纸上的一些报税机构答复也不一样,有不少说集体申报的个人确实拿不到这个申报表
我是北京的,只要是单位给扣税啦,你年初已经在税务局网站上申报了,就可以去税务局去打印正本文件,文件上有税务局的章,加拿大是认可的。

唐人Jason : 2014-11-20#22
我是北京的,只要是单位给扣税啦,你年初已经在税务局网站上申报了,就可以去税务局去打印正本文件,文件上有税务局的章,加拿大是认可的。

老李先生如果是2014年才定居加拿大,那你在此前的几年在税务意义上根本就不是居民,填报居民T1税表就是个错误。既然根本就没有义务填报税表,也就没有义务向税务局提高任何中国纳税资料。

你根本就不用为这些事烦恼,需要烦一下的是咨询一下税务律师,确认自己的税务居住状态在那几年为非居民,然后写信给税务局更正那些报错了的税表。

老李先生 : 2014-11-20#23
我是北京的,只要是单位给扣税啦,你年初已经在税务局网站上申报了,就可以去税务局去打印正本文件,文件上有税务局的章,加拿大是认可的。
税是单位统一申报的,已经有税务局打印的盖红章的13年纳税证明,有每月的具体缴税金额。已经在报税时提交给CRA了,之后得到CRA的回复要求提供所谓的12万申报表(a foreign tax return (s) and schedules; or a statement from the foreign tax authority stating your foreign income and foreign taxes payable. 我们的会计(CGA)说她的其他客户也是这样,随后提供了12万申报表就OK, 但我和单位努力过几次也没有办成这个12万申报表盖章一事,不是我的纳税金额和其他问题,税务局就是说打印出来的纳税证明就是对外的官方证明,不能再12万表盖章。而且单位统一办理的无法给我个人单独出具。之后就给CRA去函说明情况,包括出具单位的收入证明和证明纳税的金额情况属实等盖章文件,但之后两次CRA都是一句要求我提供上面所说的申报表。并列明要我补交我自己申报的(也就是纳税证明上的金额)换成加币的税!简直气人啊,但我也没办法,所以在来家园求救,看有有无类似情况的朋友们是如何解决问题的。

老李先生 : 2014-11-20#24
老李先生如果是2014年才定居加拿大,那你在此前的几年在税务意义上根本就不是居民,填报居民T1税表就是个错误。既然根本就没有义务填报税表,也就没有义务向税务局提高任何中国纳税资料。

你根本就不用为这些事烦恼,需要烦一下的是咨询一下税务律师,确认自己的税务居住状态在那几年为非居民,然后写信给税务局更正那些报错了的税表。
谢谢唐人!前些日子长登后拜读过您的不少帖子,很专业,很暖心。您说的这个思路挺好的,之前也问过我LP,她说是我们的会计建议如何我之后会过来最好一起报税, 所以才申报的。我自己也看过一些资料明确税务居民的定义是年居住183天以上,我之前就是一年过来两三趟,每次2周自有,按这个定义讲应该肯定不是法定意义上的税务居民,但考虑到我们的会计师建议(觉得她应该是专业人士吗,应该相信她)。听了您的说法,觉得确实应该咨询一下税务律师。我会在网站和报纸找找后咨询一下。谢谢了!

唐人Jason : 2014-11-20#25
谢谢唐人!前些日子长登后拜读过您的不少帖子,很专业,很暖心。您说的这个思路挺好的,之前也问过我LP,她说是我们的会计建议如何我之后会过来最好一起报税, 所以才申报的。我自己也看过一些资料明确税务居民的定义是年居住183天以上,我之前就是一年过来两三趟,每次2周自有,按这个定义讲应该肯定不是法定意义上的税务居民,但考虑到我们的会计师建议(觉得她应该是专业人士吗,应该相信她)。听了您的说法,觉得确实应该咨询一下税务律师。我会在网站和报纸找找后咨询一下。谢谢了!

不客气。

”你是否必须报税”,“你是否需要报税”,“在税务意义上你是否居民”,这分别是三个不同的问题。

假设你是居民,那么“你是否必须报税”,“你是否需要报税”这两个问题都属于会计问题,应咨询会计师。

假设你是非居民,将不存在“你是否必须报税”这个问题,因为非居民没有报税的义务,但是将存在“你是否需要报税”这个问题,这也是个会计问题,应咨询会计。

但是,前两个问题都有一个大前提问题,就是“你是否居民“?在这个问题没有答案之前,是不应该提出前两个问题的。

而“你是否居民”这个问题,则不是个会计问题,而是个纯粹的法律问题。

有法律问题的应该去问谁呢?是应该问会计师吗?

另外,关于“一些资料明确税务居民的定义是年居住183天以上”,这些“资料”恐怕不是专业资料。举一个简单的反例就可以推翻这个定义:

一个中国居民,受中国雇主派遣来温哥华出差,住在温哥华的酒店里,即使他在2014年从1月1日至12月31日,这一年的365天都在加拿大境内,在税务意义上,这个人仍然是非居民。

如果认为税务局是这方面的权威的话(其实税务局也只是行政机关,并非法律权威),那么税务局是这么说的:

The term resident is not defined in the Act,
(“居民”这个词汇在《收入税法》里没有定义)

既然法律对于“居民”都没有定义,这个定义怎么能靠得住呢?

税务局的这句话出于税务局网站上公布的信息公告牌——《判断个人居住状态》,链接如下:

http://www.cra-arc.gc.ca/tx/tchncl/ncmtx/fls/s5/f1/s5-f1-c1-eng.html

这个公告牌比较详细地描述了税务局根据《收入税法》以及过往判例而总结的对于个人居住状态的判断模式,如果英文不太费劲的话,应该自己读一读,而不是只听别人说,或看那些非专业人士写的“资料”。

但是请理解,在这篇文章开头就已经说了,这是篇技术性很强的文章,主要是提供给税务方面的专业人士参考用的。

如果能通篇仔细阅读这篇文章,即会理解,“税务居民的定义是年居住183天以上”,“在加拿大有老婆孩子,有房子就一定是税务居民”,这类说法其实都是瞎子摸象的结论。大象的尾巴确实像绳子,但是大象长得一点也不像绳子;大象的耳朵确实像扇子,但是大象长得一点也不像扇子。

Hellenhe : 2014-11-20#26
税是单位统一申报的,已经有税务局打印的盖红章的13年纳税证明,有每月的具体缴税金额。已经在报税时提交给CRA了,之后得到CRA的回复要求提供所谓的12万申报表(a foreign tax return (s) and schedules; or a statement from the foreign tax authority stating your foreign income and foreign taxes payable. 我们的会计(CGA)说她的其他客户也是这样,随后提供了12万申报表就OK, 但我和单位努力过几次也没有办成这个12万申报表盖章一事,不是我的纳税金额和其他问题,税务局就是说打印出来的纳税证明就是对外的官方证明,不能再12万表盖章。而且单位统一办理的无法给我个人单独出具。之后就给CRA去函说明情况,包括出具单位的收入证明和证明纳税的金额情况属实等盖章文件,但之后两次CRA都是一句要求我提供上面所说的申报表。并列明要我补交我自己申报的(也就是纳税证明上的金额)换成加币的税!简直气人啊,但我也没办法,所以在来家园求救,看有有无类似情况的朋友们是如何解决问题的。
噢,明白了,那你就打印12万申报表不盖章传过去吧。我当时是提供单位的年度税前和税后收入证明+税务局打印的12万以上收入的交税证明,我连续几年都是提交这些文件报税的,也许现在变啦。

mooner_w : 2014-11-23#27
学习

legent : 2014-11-23#28
如果你有做过12万的申报,自己从税务局申报网站打印一份,然后拿到税务局去盖章,就可以了。我在深圳,就是这样办理的,加拿大税务局一定要这个超过12万收入的申报。深圳地税局的工作人员也说他们的唯一官方凭证就是纳税证明,但他们可以盖章。

offall : 2017-03-19#29
这个最后有定论了么?怎么办

kiou : 2017-03-21#30
CRA要求中国12万的税单,是因为你申请在加拿大扺税对吗?

小雷音 : 2017-03-22#31
不会意思 没说明白,老婆12年先登陆了,听报税专家建议就一起报税了,当年没有几个月收入不够12万,13年CRA要求提供申报表。
你真惨,让税局写个证明,不行绝食抗议