收到移民体检的通知后，我发信问香港使馆能否用探亲签证体检代替移民体检。信如下：
UCI: 631295XX
Application: F0001767XX
Principal applicant: Name Name (Birth of Date)
UMI: U001169XXX
Dear Sir or Madam,
Thanks for your email notification for medical examination.
I had a medical examination for SuperVisa on 26 March 2015. I wonder if this medical certificate can be used for immigration purpose as you required? Please see the medical report as attachment.
If you do not accept the medical certificate on 26 March 2015, I have to book another medical exam. Please response to my question as soon as possible, as I have 30 days only to complete the medical exam.
Waiting for your reply. Thanks.
Father's Name
--------------------------------------------
香港于一周后的电邮回复。确实比较慢。
Dear Sir / Madam,
This message is in response to your recent email enquiry to the Immigration Section of the Consulate General of Canada in Hong Kong.
This is to confirm that Name Name is not required to undergo new medical examination.
We trust that this information will be of assistance.
Sincerely,
Immigration Section | Section de l’Immigration
Consulate General of Canada in Hong Kong and Macao | Consulat général du Canada à Hong Kong et Macao
Government of Canada | Gouvernement du Canada