请问已经有退休证 还要去原单位开具退休证明吗

已经说的很清楚了，需要“说明养老金”的《退休证明》，而不是退休证。

谁能给来个模板 谢谢

去你们当地社保局网站看看，我们那里都可以自己上网打印社保退休金证明了，每个月拿多少退休金清清楚楚，自己附上简单翻译即可。

我帮父母，岳母申请的，他们都是退休
我都是直接退休证 然后加退休工资的那个账户明细，前面加个说明就行
中国的退休年龄摆在那里，你父母够年龄了 有退休证和退休工资基本就没啥问题
我母亲的退休工资单都没有...就一个退休证

我岳父母的签证刚下来

我扫描翻译了他们的退休证，还有退休金账户的流水明细