加拿大家园论坛

纪实

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/848870/

花想容 : 2018-04-14#1
2年没看家庭医生了,怕被dismiss,忙里偷闲去看了。
刚进门,前台一大妈正满脸笑容操着粤式英语和另一个人交谈。
耐心等会。。。终于到我了。大妈却从CCTV4 直接转到CCTV1. 俺愣了下。给她个黑人问号脸。大妈无奈只好继续她的粤式英语。。。(困惑中:俺脸上没写No English 呀)。
接诊护士还好,看俺一亚洲面孔,笑容满面地直接飙地方普通话。还好俺语文功底扎实,能理解。
医生检查完了,护士做了心电图。俺好奇心重。问护士要ECG strips. 结果她比我好奇心还重:你要那干什么呀?能看懂吗?
俺一急呀,偷瞄一眼,就口不择言了:For curiosity. Oh, it is sinus rhythm with one premature atrial contraction. Do I need a cardiac magnetic resonance imaging? 看着护士的脸成了黑人问号脸,俺心软了。安慰:Never mind. I'll figure out.
心里有点崩溃,今天不宜出行啊。早知道掐指算一卦再出门。
遇见了假护士么?俺看着年方二八不谙世事么还是。。。?下回看来得把我的name tag贴在额头上了。Cardiology & OR 混了3年零8天的俺还被。。。:wdb7:

j0n6dj2y2w : 2018-04-14#2
楼主的英语犯了我刚来加拿大时的错误。

轻舟已过万重山。 : 2018-04-15#3
2年没看家庭医生了,怕被dismiss,忙里偷闲去看了。
刚进门,前台一大妈正满脸笑容操着粤式英语和另一个人交谈。
耐心等会。。。终于到我了。大妈却从CCTV4 直接转到CCTV1. 俺愣了下。给她个黑人问号脸。大妈无奈只好继续她的粤式英语。。。(困惑中:俺脸上没写No English 呀)。
接诊护士还好,看俺一亚洲面孔,笑容满面地直接飙地方普通话。还好俺语文功底扎实,能理解。
医生检查完了,护士做了心电图。俺好奇心重。问护士要ECG strips. 结果她比我好奇心还重:你要那干什么呀?能看懂吗?
俺一急呀,偷瞄一眼,就口不择言了:For curiosity. Oh, it is sinus rhythm with one premature atrial contraction. Do I need a cardiac magnetic resonance imaging? 看着护士的脸成了黑人问号脸,俺心软了。安慰:Never mind. I'll figure out.
心里有点崩溃,今天不宜出行啊。早知道掐指算一卦再出门。
遇见了假护士么?俺看着年方二八不谙世事么还是。。。?下回看来得把我的name tag贴在额头上了。Cardiology & OR 混了3年零8天的俺还被。。。:wdb7:
你不是大医院的护士吗? 看病应该比较方便吧
粤式英语是要人命的

花想容 : 2018-04-15#4
你不是大医院的护士吗? 看病应该比较方便吧
粤式英语是要人命的
护士也有家庭医生。也需要走正常渠道。我接触的都是外科医生和心脏科专家。各司各职。和国内不一样

花想容 : 2018-04-15#5
楼主的英语犯了我刚来加拿大时的错误。
没理解我想表达的,打回重写。

轻舟已过万重山。 : 2018-04-15#6
最害怕粤式英语了 能要人命

小游 : 2018-04-15#7
完全看不懂哦

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#8
没理解我想表达的,打回重写。


完全看不懂哦

我也看不懂,这就是楼主失策之处。

monkeysun : 2018-04-15#9
我也看不懂,这就是楼主失策之处。
1,智商限制了你的理解力。
2,在这个论坛混的大姐大妈们,无论是财力,智商还是情商,都比你高N个cn tower。
3,咱不争,和为贵

花想容 : 2018-04-15#10
我也看不懂,这就是楼主失策之处。
掰碎了给你说吧

花想容 : 2018-04-15#11
1,智商限制了你的理解力。
2,在这个论坛混的大姐大妈们,无论是财力,智商还是情商,都比你高N个cn tower。
3,咱不争,和为贵
也不是智商问题吧,是我用的隐喻和医学术语太多。

轻舟已过万重山。 : 2018-04-15#12
1,智商限制了你的理解力。
2,在这个论坛混的大姐大妈们,无论是财力,智商还是情商,都比你高N个cn tower。
3,咱不争,和为贵
呵呵
你也学会老鸡的口头语了:wdb6::wdb17:

花想容 : 2018-04-15#13
掰碎了给你说吧
掰碎了给你说吧
我也看不懂,这就是楼主失策之处。
掰碎了给你说吧。
CCTV-4:中央电视台国际频道,主持人讲口音很重的中式英语
CCTV-1:中央电视台综合频道,主持人讲标准普通话
前台大妈和别人讲粤式英语(CCTV-4), 看见我亚洲面孔,直接换讲普通话(CCTV-1).
我呢,不开心了,故意装作听不懂普通话(黑人问号脸:我的困惑的脸)
她只好切换频道和我讲英语了。
这里有2个问题:professionalism 和judgement
职场2大忌。
接待护士犯了同样的忌。
直接和我说中文就罢了。却问我是否看得懂心电图条(ECG strips).
第一:病人是有权利要检查结果的。第二:她的问题是很 offensive的。
俺不高兴了,直接飙术语:只是好奇而已,哦,那是窦性节律和一个偶发的房性期前收缩。我需要心脏核磁共振吗?-----结果她听不懂了,一脸困惑。俺心一软,就安慰她喽。严重怀疑她是不是假护士。呵呵
话说俺说英语是几乎没有口音的。
话说俺可也是certified 分析心电图的注册护士,心脏内科泡了2年。瞄一眼就知道是啥。
目前手术室(OR)注册护士。英语能赖么?
俺跟她们装傻卖萌逗她们玩。
就这样。
经验:1。生活在以英语为官方语言的国家,先讲英语,再试探性换频道。----对人起码的尊重
2。永远别先入为主
3。题外话:各种形式的歧视要不得。不细说啦
和一个朋友讲这事,她都笑抽了。说我欺负人。我委屈啊,我有吗?

花想容 : 2018-04-15#14
完全看不懂哦
详解-请参考13楼

轻舟已过万重山。 : 2018-04-15#15
掰碎了给你说吧

掰碎了给你说吧。
CCTV-4:中央电视台国际频道,主持人讲口音很重的中式英语
CCTV-1:中央电视台综合频道,主持人讲标准普通话
前台大妈和别人讲粤式英语(CCTV-4), 看见我亚洲面孔,直接换讲普通话(CCTV-1).
我呢,不开心了,故意装作听不懂普通话(黑人问号脸:我的困惑的脸)
她只好切换频道和我讲英语了。
这里有2个问题:professionalism 和judgement
职场2大忌。
接待护士犯了同样的忌。
直接和我说中文就罢了。却问我是否看得懂心电图条(ECG strips).
第一:病人是有权利要检查结果的。第二:她的问题是很 offensive的。
俺不高兴了,直接飙术语:只是好奇而已,哦,那是窦性节律和一个偶发的房性期前收缩。我需要心脏核磁共振吗?-----结果她听不懂了,一脸困惑。俺心一软,就安慰她喽。严重怀疑她是不是假护士。呵呵
话说俺说英语是几乎没有口音的。
话说俺可也是certified 分析心电图的。心脏内科泡了2年。瞄一眼就知道是啥。
目前手术室(OR)工作,英语能赖么?
俺跟她们装傻卖萌逗她们玩。
就这样。
正好请问一下专家: 我做的磁共振和ct, 我从家庭医生那里要到的结果是文字说明, 没有图像, 我不太懂, 因为x ray我能要来光盘, 医生说他系统里只有文字说明,b超, CT 和 MRI是从医院做的, 能从医院要来类似x光的影像资料吗?
我想带回国给医生看

小游 : 2018-04-15#16
掰碎了给你说吧

掰碎了给你说吧。
CCTV-4:中央电视台国际频道,主持人讲口音很重的中式英语
CCTV-1:中央电视台综合频道,主持人讲标准普通话
前台大妈和别人讲粤式英语(CCTV-4), 看见我亚洲面孔,直接换讲普通话(CCTV-1).
我呢,不开心了,故意装作听不懂普通话(黑人问号脸:我的困惑的脸)
她只好切换频道和我讲英语了。
这里有2个问题:professionalism 和judgement
职场2大忌。
接待护士犯了同样的忌。
直接和我说中文就罢了。却问我是否看得懂心电图条(ECG strips).
第一:病人是有权利要检查结果的。第二:她的问题是很 offensive的。
俺不高兴了,直接飙术语:只是好奇而已,哦,那是窦性节律和一个偶发的房性期前收缩。我需要心脏核磁共振吗?-----结果她听不懂了,一脸困惑。俺心一软,就安慰她喽。严重怀疑她是不是假护士。呵呵
话说俺说英语是几乎没有口音的。
话说俺可也是certified 分析心电图的。心脏内科泡了2年。瞄一眼就知道是啥。
目前手术室(OR)工作,英语能赖么?
俺跟她们装傻卖萌逗她们玩。
就这样。

还真有故意装作听不懂普通话的,以前听人说我还不怎么信。

花想容 : 2018-04-15#17
正好请问一下专家: 我做的磁共振和ct, 我从家庭医生那里要到的结果是文字说明, 没有图像, 我不太懂, 因为x ray我能要来光盘, 医生说他系统里只有文字说明,b超, CT 和 MRI是从医院做的, 能从医院要来类似x光的影像资料吗?
我想带回国给医生看
我不知道你那个省可不可以。在阿省,没有实质性的像国内的那种片子。影像和各种检查结果都是在电脑存档。在个人名下,叫做Netcare. 只有医生,影像专家和部分护士有权利随时查看。

花想容 : 2018-04-15#18
还真有故意装作听不懂普通话的,以前听人说我还不怎么信。
呵呵,另外一种方式回击她的unprofessional behavior

花想容 : 2018-04-15#19
我不知道你那个省可不可以。在阿省,没有实质性的像国内的那种片子。影像和各种检查结果都是在电脑存档。在个人名下,叫做Netcare. 只有医生,影像专家和部分护士有权利随时查看。
只有见过骨科医生带实质性的片子进手术室的,没带的话,我们在电脑里打开看。

CCC2009 : 2018-04-15#20
两个华裔工作人员,家庭医生也是华裔么?

花想容 : 2018-04-15#21
两个华裔工作人员,家庭医生也是华裔么?
是,台湾人。我刚登陆时找的家庭医生。一直没换过。

小游 : 2018-04-15#22
明白了,楼主英语水平和专业水准都很高,赞。

哈,确实智商限制了理解力。

CCC2009 : 2018-04-15#23
是,台湾人。我刚登陆时找的家庭医生。一直没换过。
难怪了,大多英语不好的偏爱找华裔医生。可能她们平时都用华人方式接待英语不好的病人。
突然遇到一个例外情况,她们肯定印象深刻。家庭医生好就行,其他人员只要不太过分就无所谓了。

theus : 2018-04-15#24
看来俺英语还比较烂,从来就没找过说华语的医生,当初主要是为了不在华人面前丢脸。,看来以后得去唐人街了,当然,最主要还得提高智商,被人怼了,还傻乎乎的,

花想容 : 2018-04-15#25
难怪了,大多英语不好的偏爱找华裔医生。可能她们平时都用华人方式接待英语不好的病人。
突然遇到一个例外情况,她们肯定印象深刻。家庭医生好就行,其他人员只要不太过分就无所谓了。
很少看家庭医生,懒得换了。
只是替那些被粗暴对待的病人们鸣不平。也许他们有求于医护人员,不敢说或者意识不到。

花想容 : 2018-04-15#26
还真有故意装作听不懂普通话的,以前听人说我还不怎么信。
多啦。目的不同。

CCC2009 : 2018-04-15#27
很少看家庭医生,懒得换了。
只是替那些被粗暴对待的病人们鸣不平。也许他们有求于医护人员,不敢说或者意识不到。
我换过一个,以前用我老公的家庭医生,男的。
找一个满意的不容易,我在mdrate网站查了不少医生reviews才选的,那时网站显示是否接新病人,后来好像没有显示了。
我现在的家庭是女医生,长的也漂亮。她老爸是外科医生。接受我后没2个月她就不接新病人。
我的牙医夫妻俩都是牙医,老公是specialist。

花想容 : 2018-04-15#28
我换过一个,以前用我老公的家庭医生,男的。
找一个满意的不容易,我在mdrate网站查了不少医生reviews才选的,那时网站显示是否接新病人,后来好像没有显示了。
我现在的家庭是女医生,长的也漂亮。她老爸是外科医生。接受我后没2个月她就不接新病人。
我的牙医夫妻俩都是牙医,老公是specialist。
家庭医生只写写处方,常规检查,开开Referral. 类似于分诊医生。如果具体到某个器官,就只能找专科医生了,这时就需要家庭医生的Referral 了。
所以我也懒得换了,好与不好的家庭医生都可以做这些基本的。

lndwnn : 2018-04-15#29
正好请问一下专家: 我做的磁共振和ct, 我从家庭医生那里要到的结果是文字说明, 没有图像, 我不太懂, 因为x ray我能要来光盘, 医生说他系统里只有文字说明,b超, CT 和 MRI是从医院做的, 能从医院要来类似x光的影像资料吗?
我想带回国给医生看
这个我说一下,可以的,我从医院要过。

你做MRI的时候直接告诉她们你要就可以了,是光盘DVD。我是在north york general hospital要的,其他医院应该也可以。

飞熊 : 2018-04-15#30
2年没看家庭医生了,怕被dismiss,忙里偷闲去看了。
刚进门,前台一大妈正满脸笑容操着粤式英语和另一个人交谈。
耐心等会。。。终于到我了。大妈却从CCTV4 直接转到CCTV1. 俺愣了下。给她个黑人问号脸。大妈无奈只好继续她的粤式英语。。。(困惑中:俺脸上没写No English 呀)。
接诊护士还好,看俺一亚洲面孔,笑容满面地直接飙地方普通话。还好俺语文功底扎实,能理解。
医生检查完了,护士做了心电图。俺好奇心重。问护士要ECG strips. 结果她比我好奇心还重:你要那干什么呀?能看懂吗?
俺一急呀,偷瞄一眼,就口不择言了:For curiosity. Oh, it is sinus rhythm with one premature atrial contraction. Do I need a cardiac magnetic resonance imaging? 看着护士的脸成了黑人问号脸,俺心软了。安慰:Never mind. I'll figure out.
心里有点崩溃,今天不宜出行啊。早知道掐指算一卦再出门。
遇见了假护士么?俺看着年方二八不谙世事么还是。。。?下回看来得把我的name tag贴在额头上了。Cardiology & OR 混了3年零8天的俺还被。。。:wdb7:
楼主今天心情大好,在逗她们玩呢:)
去看家庭医生,前台或护士直接跟我说中文,我会感觉很亲切,不会有其他反应的。
还有,这边的护士很多都是国内的医生,一大把年纪移民过来后,实在找不到工作不得已学了个护士,英语一般都不好,楼主如果用中文问她是否需要什么检查,估计会得到很专业的解答。
我朋友就是一个例子,国内三甲医院主任医生,主刀的那种,这边读了2年护士,现在一家同胞开的诊所里兼护士和前台,拿着labor的工资,过着苦逼的生活,时不时还得被一些高大上的病人调侃着,生活不易啊。

dimples : 2018-04-15#31
你不是大医院的护士吗? 看病应该比较方便吧
粤式英语是要人命的
楼主是护士?怪不得昨天自信满满地戳穿我一个帖子的不专业性,搞得我很难看。幸亏没争,否则更难看。

看朱成碧 : 2018-04-15#32
详解-请参考13楼
请问楼主,我前几天胆结石发作去急诊,意外被心脏病医生谈话告知我的心电图有些异常,怀疑是Brugada 。给列了些应该避免用的药,说那些药会让心跳加速。这个Brugada 病严重吗?

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#33
没理解我想表达的,打回重写。

就冲你这个回贴就显出了华人的陋习。

好,各抒己见,我们不争,和为贵。

gongbao : 2018-04-15#34
第一点,楼主矫情。你一中国脸,对方也是中国人,跟你说母语咋的了?我在国外看见中国脸,直接飙中文,百发百中!

第二三点,ok。

掰碎了给你说吧

掰碎了给你说吧。
CCTV-4:中央电视台国际频道,主持人讲口音很重的中式英语
CCTV-1:中央电视台综合频道,主持人讲标准普通话
前台大妈和别人讲粤式英语(CCTV-4), 看见我亚洲面孔,直接换讲普通话(CCTV-1).
我呢,不开心了,故意装作听不懂普通话(黑人问号脸:我的困惑的脸)
她只好切换频道和我讲英语了。
这里有2个问题:professionalism 和judgement
职场2大忌。
接待护士犯了同样的忌。
直接和我说中文就罢了。却问我是否看得懂心电图条(ECG strips).
第一:病人是有权利要检查结果的。第二:她的问题是很 offensive的。
俺不高兴了,直接飙术语:只是好奇而已,哦,那是窦性节律和一个偶发的房性期前收缩。我需要心脏核磁共振吗?-----结果她听不懂了,一脸困惑。俺心一软,就安慰她喽。严重怀疑她是不是假护士。呵呵
话说俺说英语是几乎没有口音的。
话说俺可也是certified 分析心电图的注册护士,心脏内科泡了2年。瞄一眼就知道是啥。
目前手术室(OR)注册护士。英语能赖么?
俺跟她们装傻卖萌逗她们玩。
就这样。
经验:1。生活在以英语为官方语言的国家,先讲英语,再试探性换频道。----对人起码的尊重
2。永远别先入为主
3。题外话:各种形式的歧视要不得。不细说啦
和一个朋友讲这事,她都笑抽了。说我欺负人。我委屈啊,我有吗?

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#35
两个华裔工作人员,家庭医生也是华裔么?

华人靠近了陋习就会情不自禁地露出来,移民后一定要远离华人圈。

gongbao : 2018-04-15#36
楼主的没有理由的优越感溢出屏幕了!
除了护士问你看不看得懂心电图有点冒犯外,我看其他的都是人家友好的表现。
换位想想,在一个华人家庭医生,一个华人就诊者,需要讲中文的几率大还是英语的几率大?
赞同,楼主无非就是懂些医学术语。那要是换了别的专业人士,硬跟楼主飙其他领域的专业术语,她心情也不好受啊

gongbao : 2018-04-15#37
看主贴第一感觉就是楼主是个多事的人,看完回帖,嗯,俺不是一个人。。
嗯,我同感。

gongbao : 2018-04-15#38
友情纠正一下。楼主英语没有口音,可以笑你们。
你说到点子上了,再补充一条,楼主有专业医学知识和词汇库,可以笑你们

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#39
呵呵
你也学会老鸡的口头语了:wdb6::wdb17:

看来我得改口了,来点儿新意的,现在看到有人与我穿同款的衣服感觉挺亲切的。哈哈哈哈:wdb6::wdb9::wdb32:

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#40
你说到点子上了,再补充一条,楼主有专业医学知识和词汇库,可以笑你们

有嘲笑别人的功夫不如去丰富自己的生活内涵。

gongbao : 2018-04-15#41
有嘲笑别人的功夫不如去丰富自己的生活内涵。
说我,还是说楼主啊?我可不敢嘲笑别人

gongbao : 2018-04-15#42
楼主是护士?怪不得昨天自信满满地戳穿我一个帖子的不专业性,搞得我很难看。幸亏没争,否则更难看。
没事,下次你拉稀,专门找楼主护士伺候你……:wdb6:

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#43
我倒是觉得楼主应该看看心理医生。

一瓶水不满。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#44
说我,还是说楼主啊?我可不敢嘲笑别人

说我自己呢。哈哈哈哈
:wdb6::wdb10::wdb32:

dimples : 2018-04-15#45
1,智商限制了你的理解力。
2,在这个论坛混的大姐大妈们,无论是财力,智商还是情商,都比你高N个cn tower。
3,咱不争,和为贵

说我自己呢。哈哈哈哈
:wdb6::wdb10::wdb32:
哈哈,j哥这几天完全被敌人包围。

gongbao : 2018-04-15#46
说我自己呢。哈哈哈哈
:wdb6::wdb10::wdb32:
哈哈 懂了

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#47
楼主是护士?怪不得昨天自信满满地戳穿我一个帖子的不专业性,搞得我很难看。幸亏没争,否则更难看。
幸亏是专业护士,要是主刀就天马行空了。

gongbao : 2018-04-15#48
现在国外的中国人太多了,什么餐馆,公司,车站,游泳馆,健身房……只要是咱东亚大饼脸,直接上去吼中文,妥妥滴。

什么日本人,韩国人,蒙古人,东南亚诸国人,毕竟是少数。
国内都伟大复兴了,还那么多中国人乌央乌央往外跑……

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#49
哈哈,j哥这几天完全被敌人包围。

找我吵架的极少,风平浪静互动的多。楼主要是能再灌半瓶子水就满了。

花想容 : 2018-04-15#50
楼主的没有理由的优越感溢出屏幕了!
除了护士问你看不看得懂心电图有点冒犯外,我看其他的都是人家友好的表现。
换位想想,在一个华人家庭医生,一个华人就诊者,需要讲中文的几率大还是英语的几率大?
我得问鸡哥借个安全头盔,免得板砖拍的我今天上不了班了。

gongbao : 2018-04-15#51
幸亏是专业护士,要是主刀就天马行空了。
哈,鸡哥落到楼主手里,那就……鸡鸡割鸡鸡……:wdb6:

gongbao : 2018-04-15#52
我得问鸡哥借个安全头盔,免得板砖拍的我今天上不了班了。
不用,大家就是对你不能说中文这点事闹情绪了。你个小同志态度挺好,还给我点赞,尽管我批评你。:wdb6:

花想容 : 2018-04-15#53
我倒是觉得楼主应该看看心理医生。
嗯,说得极是。这闷骚症不是一天两天啦

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#54
我得问鸡哥借个安全头盔,免得板砖拍的我今天上不了班了。

我的头盔是白色的,不适合你。

gongbao : 2018-04-15#55
找我吵架的极少,风平浪静互动的多。楼主要是能再灌半瓶子水就满了。
要求太高了鸡哥,这世界上大部分人都是半瓶子混饭,包括兄弟我,我可能还不如楼主,也就瓶底儿那么点料

飞熊 : 2018-04-15#56
我得问鸡哥借个安全头盔,免得板砖拍的我今天上不了班了。
哈哈,没有拍你的意思,只是生活不易,希望人与人之间能多一份宽容和理解。

gongbao : 2018-04-15#57
嗯,说得极是。这闷骚症不是一天两天啦
嘿嘿,请向我发骚

花想容 : 2018-04-15#58
嘿嘿,请向我发骚
凭空一般不发骚

gongbao : 2018-04-15#59
哈哈,没有拍你的意思,只是生活不易,希望人与人之间能多一份宽容和理解。
唉,你个小同志到不客气哈。我还以为就我跟楼主互动拍呢,你有媳妇还抢什么啊

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#60
要求太高了鸡哥,这世界上大部分人都是半瓶子混饭,包括兄弟我,我可能还不如楼主,也就瓶底儿那么点料

是呀,钱放在这些人口袋里真是糟蹋了,不知道这世上什么是有价值的东西。

gongbao : 2018-04-15#61
凭空一般不发骚
给你点刺激!

花想容 : 2018-04-15#62
我的头盔是白色的,不适合你。
你的啥闪的?

gongbao : 2018-04-15#63
是呀,钱放在这些人口袋里真是糟蹋了,不知道这世上什么是有价值的东西。
那放我口袋里岂不是全浪费了?不能这样想,活着就是对世界的贡献,拉动市场需求啦。所以你们加拿大狂找难民呢

花想容 : 2018-04-15#64
哈哈,没有拍你的意思,只是生活不易,希望人与人之间能多一份宽容和理解。
所以到这吐2下得了。我的玻璃心哟

gongbao : 2018-04-15#65
我今天好寂寞啊,一天没讲话。有没有人愿意跟我音频说话的?

gongbao : 2018-04-15#66
所以到这吐2下得了。我的玻璃心哟
了解,水晶之心

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#67
哈哈,没有拍你的意思,只是生活不易,希望人与人之间能多一份宽容和理解。

你拍了,不敢承认?哈哈哈哈:wdb6::wdb10::wdb9::wdb32:

花想容 : 2018-04-15#68
你拍了,不敢承认?哈哈哈哈:wdb6::wdb10::wdb9::wdb32:
鸡哥,不需要你的头盔了。今儿个俺挽起袖子,拼了俺的小命了,谁怕谁

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#69
我今天好寂寞啊,一天没讲话。有没有人愿意跟我音频说话的?

你找阿花吧。我昨天与两个男女朋友兴高采烈地说了一整天,今天喉咙都哑了。

dimples : 2018-04-15#70
楼主是个乐观宽容幽默的女人,其他都不是事,亲自给楼主点赞。

gongbao : 2018-04-15#71
鸡哥,不需要你的头盔了。今儿个俺挽起袖子,谁怕谁
我陪你

花想容 : 2018-04-15#72
楼主是个乐观宽容幽默的女人,其他都不是事,亲自给楼主点赞。
火眼金睛哟。以后绕着您走

gongbao : 2018-04-15#73
你找阿花吧。我昨天与两个男女朋友兴高采烈地说了一整天,今天喉咙都哑了。
楼主吗?她不理我:wdb7:

花想容 : 2018-04-15#74
我陪你
不用。免得被人说我以多胜少

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#75
鸡哥,不需要你的头盔了。今儿个俺挽起袖子,谁怕谁
发张素颜吧,我保你峰回路转。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#76
楼主吗?她不理我:wdb7:
远水解不了近渴,你得学学我。

飞熊 : 2018-04-15#77
所以到这吐2下得了。我的玻璃心哟
所以到这吐2下得了。我的玻璃心哟
抱抱。今天冰天雪地的,出门注意安全。
小伙伴们都在享受春天的美丽,
而我们却还在遭遇极端的天气。

花想容 : 2018-04-15#78
发张素颜吧,我保你峰回路转。
怕引来更多围观和拍砖的

dimples : 2018-04-15#79
火眼金睛哟。以后绕着您走
哥哥你坐船头,妹妹我岸上走,恩恩爱爱纤绳荡悠悠。

gongbao : 2018-04-15#80
远水解不了近渴,你得学学我。
下半年把,当务之急搞定毕业论文和揾工

花想容 : 2018-04-15#81
抱抱。今天冰天雪地的,出门注意安全。
小伙伴们都在享受春天的美丽,
而我们却还在遭遇极端的天气。
不拍砖啦?我出门被雪花拍

gongbao : 2018-04-15#82
哥哥你坐船头,妹妹我岸上走,恩恩爱爱纤绳荡悠悠。
:wdb23: 这么多人跟我抢?!

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#83
怕引来更多围观和拍砖的

你发,谁拍你我和宫保兄弟就拍谁,还有火龙驹兄弟也会联手,我的 team worker 精神是加拿大 No. 1 的。

gongbao : 2018-04-15#84
DU-7Nn-VwAAKyFd.jpg-large.jpeg
你发,谁拍你我和宫保兄弟就拍谁,还有火龙驹兄弟也会联手,我的 team worker 精神是加拿大 No. 1 的。
抛砖引玉,看看楼主和我哪个美?:wdb6:

花想容 : 2018-04-15#85
浏览附件492832
抛砖引玉,看看楼主和我哪个美?:wdb6:
这样的我能Google一箩筐

gongbao : 2018-04-15#86
这样的我能Google一箩筐
这样的不美吗?

花想容 : 2018-04-15#87
你发,谁拍你我和宫保兄弟就拍谁,还有火龙驹兄弟也会联手,我的 team worker 精神是加拿大 No. 1 的。
哦呵唷,鸡哥胳膊肘朝外拐

花想容 : 2018-04-15#88
这样的不美吗?
人工的。花瓶

dimples : 2018-04-15#89
这样的我能Google一箩筐
来一张吧,鸡哥,宫保鸡丁哥,还有我,这么热切。

gongbao : 2018-04-15#90
人工的。花瓶
这下子你看走眼了 解剖学是不是学得不到位,全天然的呐

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#91
哦呵唷,鸡哥胳膊肘朝外拐

向情不向理。

秦砖汉瓦 : 2018-04-15#92
我今天好寂寞啊,一天没讲话。有没有人愿意跟我音频说话的?
你太无聊了

花想容 : 2018-04-15#93
向情不向理。
你边上稍侯,我正忙着找合适的砖一个个拍回去。应付不来了再找你。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#94
浏览附件492832
抛砖引玉,看看楼主和我哪个美?:wdb6:

你这个虽美但不真,我上一个不够美却很真的吧,昨天刚刚拍拍的。

gongbao : 2018-04-15#95
你太无聊了
嗯,咋办?

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#96
来一张吧,鸡哥,宫保鸡丁哥,还有我,这么热切。

我对外貌不热切,就是想帮她摆脱被拍困境。

Lise123 : 2018-04-15#97
我觉得前台对楼主说中文,是因为对方看到是中国人姓名,而且前台工作比较忙,所以直接中文了。

说说我自己的不好。
我打电话去一间日餐订餐,接电话说法语,我也说法语。去拿餐时,收银员是亚洲人面孔说法语,所以我也说法语。一来二去三回合,我们之间的交流就是法语,虽然我听得出对方法语不正宗,可我没有问对方是不是中国人,因为以前我遇到过与亚洲面孔说中文,对方听不明白的(日本人,越南人,韩国人),还遇到我问你是中国人吗?对方说不是的尴尬事。
终于有一天,我听到他们互相说中文,我不再装B了,兴奋地说中文。对方很惊讶,说以为我是本地长大的。我说不是,我也是移民,就只会这几句。
自此,我只要见到是亚洲面就会问对方是不是中国人,能说中文吗?

dimples : 2018-04-15#98
我对外貌不热切,就是想帮她摆脱困境。
跟不上趟,她有什么困境?

gongbao : 2018-04-15#99
你这个虽美但不真,我上一个不够美却很真的吧,昨天刚刚拍拍的。
真实啊

秦砖汉瓦 : 2018-04-15#100
嗯,咋办?
听歌

gongbao : 2018-04-15#101
我觉得前台对楼主说中文,是因为对方看到是中国人姓名,而且前台工作比较忙,所以直接中文了。

说说我自己的不好。
我打电话去一间日餐订餐,接电话说法语,我也说法语。去拿餐时,收银员是亚洲人面孔说法语,所以我也说法语。一来二去三回合,我们之间的交流就是法语,虽然我听得出对方法语不正宗,可我没有问对方是不是中国人,因为以前我遇到过与亚洲面孔说中文,对方听不明白的(日本人,越南人,韩国人),还遇到我问你是中国人吗?对方说不是的尴尬事。
终于有一天,我听到他们互相说中文,我不再装B了,兴奋地说中文。对方很惊讶,说以为我是本地长大的。我说不是,我也是移民,就只会这几句。
自此,我只要以后见到是亚洲面就应该先问对方是不是中国人,能说中文吗?
还是我来世的媳妇说得好

gongbao : 2018-04-15#102
唉,论文等我写呢,烦怵

秦砖汉瓦 : 2018-04-15#103
唉,论文等我写呢,烦怵
那还混

花想容 : 2018-04-15#104
友情纠正一下。楼主英语没有口音,可以笑你们。
听中式英语,觉得是乡音。很容易理解,不知道别人会不会。呵呵

gongbao : 2018-04-15#105
那还混
是啊,那我下了,不扯淡了

dimples : 2018-04-15#106
真实啊
我正在一边看贴,一边教儿子写字,刚才儿子对着ipad也瞄了一眼?

Sinfonia : 2018-04-15#107
2年没看家庭医生了,怕被dismiss,忙里偷闲去看了。
刚进门,前台一大妈正满脸笑容操着粤式英语和另一个人交谈。
耐心等会。。。终于到我了。大妈却从CCTV4 直接转到CCTV1. 俺愣了下。给她个黑人问号脸。大妈无奈只好继续她的粤式英语。。。(困惑中:俺脸上没写No English 呀)。
接诊护士还好,看俺一亚洲面孔,笑容满面地直接飙地方普通话。还好俺语文功底扎实,能理解。
医生检查完了,护士做了心电图。俺好奇心重。问护士要ECG strips. 结果她比我好奇心还重:你要那干什么呀?能看懂吗?
俺一急呀,偷瞄一眼,就口不择言了:For curiosity. Oh, it is sinus rhythm with one premature atrial contraction. Do I need a cardiac magnetic resonance imaging? 看着护士的脸成了黑人问号脸,俺心软了。安慰:Never mind. I'll figure out.
心里有点崩溃,今天不宜出行啊。早知道掐指算一卦再出门。
遇见了假护士么?俺看着年方二八不谙世事么还是。。。?下回看来得把我的name tag贴在额头上了。Cardiology & OR 混了3年零8天的俺还被。。。:wdb7:

楼主太可爱了~~~
大妈转CCTV1 呢, 或许仅仅是出于觉得对华人用华语服务会更有帮助些,毕竟有些专业术语不是所有患者都能明白的,包括英语为母语的人。 难道大妈转CCTV1 时还带了一脸的鄙视不成?? 而且嘛,你都听出是粤式英语了,就说明大妈的英语能力也是有限的,楼主既然精通中英双语,又何必故意为难大妈非得要用带粤式口音的英语来帮助你呢?人家大妈也没准觉得上了大半天好不容易碰上个华人,终于可以展示一下自己的双语的优势了, 结果却是个听不懂中文的华人。。。

其二,楼主自己好奇就不允许护士好奇一下吗?
从你的表述来说,我是真没看到护士对你有偏见。。对我而言,小护士的反应也挺正常, 就是心急口快了些。。毕竟大部分患者都看不懂心电图,否者要医生做什么? 而且有医院也明确规定除了医生之外,其余医务人员不能对病人做图解的,就是担心病人知道后想多了, 或解释的不够医生专业。
所以你取要图的时候, 小护士也许就是一时意外好奇和问了一下, 如果你答看不懂,护士没准还会让你不用担心,她会fax到医生那里的,由医生给你做专业的解释。
难不成小护士也是一脸鄙视地对你说 “你要那干什么呀?能看懂吗?”

如果楼主真是一连遭遇两次鄙视,那么下回出门之前真得先掐指算一卦再出门。

另外,我觉得无论是大妈和护士unprofessionalism 还是judgement, 都远远地不及楼主的一句(黑人问号脸:我的困惑的脸)呢~~~

花想容 : 2018-04-15#108
是啊,那我下了,不扯淡了
论文第一哦,撩妹以后再说

gongbao : 2018-04-15#109
我正在一边看贴,一边教儿子写字,刚才儿子对着ipad也瞄了一眼?
你儿早熟了

gongbao : 2018-04-15#110
论文第一哦,撩妹以后再说
好,你等我哈

花想容 : 2018-04-15#111
好,你等我哈
不承诺。

gongbao : 2018-04-15#112

花想容 : 2018-04-15#113
楼主今天心情大好,在逗她们玩呢:)
去看家庭医生,前台或护士直接跟我说中文,我会感觉很亲切,不会有其他反应的。
还有,这边的护士很多都是国内的医生,一大把年纪移民过来后,实在找不到工作不得已学了个护士,英语一般都不好,楼主如果用中文问她是否需要什么检查,估计会得到很专业的解答。
我朋友就是一个例子,国内三甲医院主任医生,主刀的那种,这边读了2年护士,现在一家同胞开的诊所里兼护士和前台,拿着labor的工资,过着苦逼的生活,时不时还得被一些高大上的病人调侃着,生活不易啊。
为外科医生不能做回医生遗憾。

花想容 : 2018-04-15#114
看主贴第一感觉就是楼主是个多事的人,看完回帖,嗯,俺不是一个人。。
不是多事的人。张牙舞爪的人。我的小心心你不懂哟

花想容 : 2018-04-15#115
嗯,我同感。
宫爆鸡丁去。

gongbao : 2018-04-15#116
宫爆鸡丁去。
啊,想我了吗?我不撩你,你却主动来撩我?:wdb6:

花想容 : 2018-04-15#117
啊,想我了吗?我不撩你,你却主动来撩我?:wdb6:
我直的。不撩汉。

gongbao : 2018-04-15#118
我直的。不撩汉。
你是男人?

花想容 : 2018-04-15#119
你是男人?
女汉子

花想容 : 2018-04-15#120
我正在一边看贴,一边教儿子写字,刚才儿子对着ipad也瞄了一眼?
盯紧点哟。别辣了孩子的眼

gongbao : 2018-04-15#121
女汉子
好,喜欢豪爽的

花想容 : 2018-04-15#122
楼主太可爱了~~~
大妈转CCTV1 呢, 或许仅仅是出于觉得对华人用华语服务会更有帮助些,毕竟有些专业术语不是所有患者都能明白的,包括英语为母语的人。 难道大妈转CCTV1 时还带了一脸的鄙视不成?? 而且嘛,你都听出是粤式英语了,就说明大妈的英语能力也是有限的,楼主既然精通中英双语,又何必故意为难大妈非得要用带粤式口音的英语来帮助你呢?人家大妈也没准觉得上了大半天好不容易碰上个华人,终于可以展示一下自己的双语的优势了, 结果却是个听不懂中文的华人。。。

其二,楼主自己好奇就不允许护士好奇一下吗?
从你的表述来说,我是真没看到护士对你有偏见。。对我而言,小护士的反应也挺正常, 就是心急口快了些。。毕竟大部分患者都看不懂心电图,否者要医生做什么? 而且有医院也明确规定除了医生之外,其余医务人员不能对病人做图解的,就是担心病人知道后想多了, 或解释的不够医生专业。
所以你取要图的时候, 小护士也许就是一时意外好奇和问了一下, 如果你答看不懂,护士没准还会让你不用担心,她会fax到医生那里的,由医生给你做专业的解释。
难不成小护士也是一脸鄙视地对你说 “你要那干什么呀?能看懂吗?”

如果楼主真是一连遭遇两次鄙视,那么下回出门之前真得先掐指算一卦再出门。

另外,我觉得无论是大妈和护士unprofessionalism 还是judgement, 都远远地不及楼主的一句(黑人问号脸:我的困惑的脸)呢~~~
前面某层楼已经解释了。以牙还牙的行为哦

gongbao : 2018-04-15#123
盯紧点哟。别辣了孩子的眼
有你辣么?

花想容 : 2018-04-15#124
有你辣么?
想想宫保鸡丁有多辣

gongbao : 2018-04-15#125
想想宫保鸡丁有多辣
very good,我喜欢泼辣的

WorryFree : 2018-04-15#126
LZ想多了,如果文档里已经标注了你是说普通话的,你这样做就很搞笑了。

花想容 : 2018-04-15#127
我在这里生孩子,当时值班护士是香港人,态度极好,问我是否说国语,我说是的。她全程粤式国语,态度极专业和温和。
这才显示了professionalism. 先问,再说国语。

花想容 : 2018-04-15#128
LZ想多了,如果文档里已经标注了你是说普通话的,你这样做就很搞笑了。
我觉得是大环境造成的吧。是登陆时找的医生,几年过去了。再说前台也不可能记得每个人的母语吧

花想容 : 2018-04-15#129
我对外貌不热切,就是想帮她摆脱被拍困境。
鸡哥说话总是暖人心哟。老江湖了:wdb23:

waren : 2018-04-15#130
鸡哥说话总是暖人心哟。老江湖了:wdb23:
一个戏精而已。

花想容 : 2018-04-15#131
一个戏精而已。
哈哈,不是鸡精就行。性情中人。曲高而和寡

未尝不可 : 2018-04-15#132
2年没看家庭医生了,怕被dismiss,忙里偷闲去看了。
刚进门,前台一大妈正满脸笑容操着粤式英语和另一个人交谈。
耐心等会。。。终于到我了。大妈却从CCTV4 直接转到CCTV1. 俺愣了下。给她个黑人问号脸。大妈无奈只好继续她的粤式英语。。。(困惑中:俺脸上没写No English 呀)。
接诊护士还好,看俺一亚洲面孔,笑容满面地直接飙地方普通话。还好俺语文功底扎实,能理解。
医生检查完了,护士做了心电图。俺好奇心重。问护士要ECG strips. 结果她比我好奇心还重:你要那干什么呀?能看懂吗?
俺一急呀,偷瞄一眼,就口不择言了:For curiosity. Oh, it is sinus rhythm with one premature atrial contraction. Do I need a cardiac magnetic resonance imaging? 看着护士的脸成了黑人问号脸,俺心软了。安慰:Never mind. I'll figure out.
心里有点崩溃,今天不宜出行啊。早知道掐指算一卦再出门。
遇见了假护士么?俺看着年方二八不谙世事么还是。。。?下回看来得把我的name tag贴在额头上了。Cardiology & OR 混了3年零8天的俺还被。。。:wdb7:
带着浑身专业和英语的优越感走进了诊所。。。。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#133
不是多事的人。张牙舞爪的人。我的小心心你不懂哟

你是个惹是非的人,不是省油的灯。

gongbao : 2018-04-15#134
我在这里生孩子,当时值班护士是香港人,态度极好,问我是否说国语,我说是的。她全程粤式国语,态度极专业和温和。
蛙人,你有几个孩子?

花想容 : 2018-04-15#135
你是个惹是非的人,不是省油的灯。
鸡哥很有见地。戳到我心心上啦:wdb6::wdb23:

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#136
一个戏精而已。

主观乐自己,客观惠大伙。

gongbao : 2018-04-15#137
是个惹是非的人,不是省油的灯。
让我把她给收了:wdb6:

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#138
让我把她给收了:wdb6:

你先把论文给收拾好再收她,我已经安顿好后院才来家园的。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#139
鸡哥很有见地。戳到我心心上啦:wdb6::wdb23:

你是我喜欢的活跃类型,不管你是否在多伦多。

花想容 : 2018-04-15#140
你先把论文给收拾好再收她,我已经安顿好后院才来家园的。
别大意啊。星星之火,很厉害滴。

WorryFree : 2018-04-15#141
我觉得是大环境造成的吧。是登陆时找的医生,几年过去了。再说前台也不可能记得每个人的母语吧
不是记得,是数据库里记录了。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#142
别大意啊。星星之火,很厉害滴。

放心,加拿大比国内安全多了,在国内都是别人玩我,在这里能够互玩,进退自如,再不燃烧今生就烧不起来了,第二青春期最后的疯狂。

花想容 : 2018-04-15#143
不是记得,是数据库里记录了。
我这一辈子都被贴上说中文的标志了? 中文语言组织能力严重下降。说话不到位,词不达意,已经ai了很多砖了。大清早滴,还让不让人活呀:wdb7:

花想容 : 2018-04-15#144
你是我喜欢的活跃类型,不管你是否在多伦多。
随手出招?江湖老姜。

WorryFree : 2018-04-15#145
我这一辈子都被贴上说中文的标志了? 中文语言组织能力严重下降。说话不到位,词不达意,已经ai了很多砖了。大清早滴,还让不让人活呀:wdb7:
放心吧,你这次作以后,数据里会标注成英语的。

花想容 : 2018-04-15#146
放心,加拿大比国内安全多了,在国内都是别人玩我,在这里能够互玩,进退自如,再不燃烧今生就烧不起来了,第二青春期最后的疯狂。
你是希望后院的星星之火燃烧一下?还是自己回炉下青春期?

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#147
随手出招?江湖老姜。

只玩长拳防身健体不伤人。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#148
我这一辈子都被贴上说中文的标志了? 中文语言组织能力严重下降。说话不到位,词不达意,已经ai了很多砖了。大清早滴,还让不让人活呀:wdb7:

安大略湖没盖盖子哟,请便!哈哈哈哈:wdb6::wdb9::wdb10::wdb32:

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#149
你是希望后院的星星之火燃烧一下?还是自己回炉下青春期?

随遇而安,什么都可以有。

花想容 : 2018-04-15#150
安大略湖没盖盖子哟,请便!哈哈哈哈:wdb6::wdb9::wdb10::wdb32:
没意境。我要纵身一跃进Niagara Falls,成为其中的一滴。

花想容 : 2018-04-15#151
发张素颜吧,我保你峰回路转。
某天一激动手滑下就发了。还不是时机。今天已经ai够砖了。痊愈痊愈。改天再来。得提前把头护好。再预约好头颅CT,以防万一。

gongbao : 2018-04-15#152
你是我喜欢的活跃类型,不管你是否在多伦多。
哈,等我弄好论文,再来看已经被鸡哥给收了

花想容 : 2018-04-15#153
你说到点子上了,再补充一条,楼主有专业医学知识和词汇库,可以笑你们
还双语的。这是给递了碗鸡汤。点赞,手动的。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#154
没意境。我要纵身一跃进Niagara Falls,成为其中的一滴。

你勾起了我的回忆:上一次在大瀑布美国那一侧,隔着护栏我用手撩拨着翻腾的河水,渐渐地忘了自己,竟把头低下穿越了护栏,结果被一把打醒。如果那时你在身边,估计就双双英勇了。哈哈哈哈:wdb6::wdb18::wdb4::wdb17::wdb32:

waren : 2018-04-15#155
蛙人,你有几个孩子?
呵呵,保密。

gongbao : 2018-04-15#156
呵呵,保密。
我知道其中一个都上大学了

gongbao : 2018-04-15#157
还双语的。这是给递了碗鸡汤。点赞,手动的。
嗯,给你补补,女人需要保养

waren : 2018-04-15#158
我知道其中一个都上大学了
谢谢宫保关注

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#159
哈,等我弄好论文,再来看已经被鸡哥给收了

君子不夺人所爱,我像腊梅,笑也不争春,只把春来报,待到山花烂漫时偶在丛中笑。

花想容 : 2018-04-15#160
你勾起了我的回忆:上一次在大瀑布美国那一侧,隔着护栏我用手撩拨着翻腾的河水,渐渐地忘了自己,竟把头低下穿越了护栏,结果被一把打醒。如果那时你在身边,估计就双双英勇了。哈哈哈哈:wdb6::wdb18::wdb4::wdb17::wdb32:
呵呵呵,我花命重要,轻易不会纵身一跃。要不我看着你英勇。如果动作潇洒,也许激动下我也会。。。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#161
某天一激动手滑下就发了。还不是时机。今天已经ai够砖了。痊愈痊愈。改天再来。得提前把头护好。再预约号头颅CT,以防万一。

你现在身边有照片吗?

花想容 : 2018-04-15#162
你现在身边有照片吗?
多啦。都是不外发的。

Sinfonia : 2018-04-15#163
前面某层楼已经解释了。以牙还牙的行为哦
(●'◡'●), 楼主聪慧~~~就是被楼主的童心勾引,也逗着玩玩啦~~

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#164
呵呵呵,我花命重要,轻易不会纵身一跃。要不我看着你英勇。如果动作潇洒,也许激动下会。。。

移民后已经去见西方阎王爷还几次了,说我还没有前半生的磨难不足,不肯收留我就给打发回来。

花想容 : 2018-04-15#165
(●'◡'●), 楼主聪慧~~~就是被楼主的童心勾引,也逗着玩玩啦~~
这是一块糖纸包着的砖。受用受用。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#166
多啦。都是不外发的。

今天步伐以后我就不来挺你了,三思。

花想容 : 2018-04-15#167
今天步伐以后我就不来挺你了,三思。
我也不敢轻易发ai板砖的贴啦。鸡哥轻装上阵挺其他meimei啊:wdb9:

frankbug : 2018-04-15#168
这里面确实有Sterotype的问题,不过呢也可能跟个人经历有关。比如她接待的100个东亚面孔里面有99个都是差不多的,英文说的不太好,国内习惯明显(如缺乏人与人的尊重、不按规矩做事情、自我意识严重等等),她建立一个先入之见(pre-assumption/prejudgement),虽然不对(特别是有了Prejudice),却也不是不可原谅。

支持OP做的三点总结。也希望一些同胞早些去除掉国内常见的劣习,像OP提到的“问我是否看得懂心电图条”的那位护士。


掰碎了给你说吧

掰碎了给你说吧。
CCTV-4:中央电视台国际频道,主持人讲口音很重的中式英语
CCTV-1:中央电视台综合频道,主持人讲标准普通话
前台大妈和别人讲粤式英语(CCTV-4), 看见我亚洲面孔,直接换讲普通话(CCTV-1).
我呢,不开心了,故意装作听不懂普通话(黑人问号脸:我的困惑的脸)
她只好切换频道和我讲英语了。
这里有2个问题:professionalism 和judgement
职场2大忌。
接待护士犯了同样的忌。
直接和我说中文就罢了。却问我是否看得懂心电图条(ECG strips).
第一:病人是有权利要检查结果的。第二:她的问题是很 offensive的。
俺不高兴了,直接飙术语:只是好奇而已,哦,那是窦性节律和一个偶发的房性期前收缩。我需要心脏核磁共振吗?-----结果她听不懂了,一脸困惑。俺心一软,就安慰她喽。严重怀疑她是不是假护士。呵呵
话说俺说英语是几乎没有口音的。
话说俺可也是certified 分析心电图的注册护士,心脏内科泡了2年。瞄一眼就知道是啥。
目前手术室(OR)注册护士。英语能赖么?
俺跟她们装傻卖萌逗她们玩。
就这样。
经验:1。生活在以英语为官方语言的国家,先讲英语,再试探性换频道。----对人起码的尊重
2。永远别先入为主
3。题外话:各种形式的歧视要不得。不细说啦
和一个朋友讲这事,她都笑抽了。说我欺负人。我委屈啊,我有吗?

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#169
我也不敢轻易发ai板砖的贴啦。鸡哥轻装上阵挺其他meimei啊:wdb9:

看来你“老”了,自然年龄、生理和心理年龄严重不符。

gongbao : 2018-04-15#170
夫为宫保,妾花想容,巫山之阳,高丘之阻。
旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下……
多啦。都是不外发的。

Sinfonia : 2018-04-15#171
这是一块糖纸包着的砖。受用受用。
不得不说~~实在是大爱楼主的性格~~~~
难怪引得J0和宫保一齐上阵~~午饭就点个宫保鸡丁吧,很久没下中餐馆了~~~拜啦~

花想容 : 2018-04-15#172
夫为宫保,妾花想容,巫山之阳,高丘之阻。
旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下……
正常说话,别酸唧唧的。:wdb36::wdb35:女汉子忍不住会上手的。:wdb21:

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#173
正常说话,别酸唧唧的。:wdb36::wdb35:女汉子忍不住会上手的。:wdb21:

我兄弟饿了。哈哈哈哈:wdb6::wdb9::wdb10::wdb32:

gongbao : 2018-04-15#174
不得不说~~实在是大爱楼主的性格~~~~
难怪引得J0和宫保一齐上阵~~午饭就点个宫保鸡丁吧,很久没下中餐馆了~~~拜啦~
唉,没有比我周五看牙医惨的了,网上定好时间,不一会来个电话说一定要求提前10分钟,她们弄不开时间云云。。。搞得我非常狼狈,跟导师和同学另约好时间开会。我按时到了,却被晾在一边等了10分钟,后来我反复催促前台,才比我最初预定时间还晚了几分钟进去。。。

花想容 : 2018-04-15#175
不得不说~~实在是大爱楼主的性格~~~~
难怪引得J0和宫保一齐上阵~~午饭就点个宫保鸡丁吧,很久没下中餐馆了~~~拜啦~
高山流水会知音啊。握手握手。替我点一个。我e-transfer.

gongbao : 2018-04-15#176
正常说话,别酸唧唧的。:wdb36::wdb35:女汉子忍不住会上手的。:wdb21:
直说吗?- 云雨之欢

花想容 : 2018-04-15#177
直说吗?- 云雨之欢
找鸡哥。他能帮你推荐。

gongbao : 2018-04-15#178
找鸡哥。他能帮你推荐。
找你

shitou2005 : 2018-04-15#179
我在这里生孩子,当时值班护士是香港人,态度极好,问我是否说国语,我说是的。她全程粤式国语,态度极专业和温和。
我生孩子的时候,护士刚好也是说国语的,后来需要手术,也是护士用国语给解释,感觉心里可放松了,尽管老公也是可以听懂医学术语的。

gongbao : 2018-04-15#180
不得不说~~实在是大爱楼主的性格~~~~
难怪引得J0和宫保一齐上阵~~午饭就点个宫保鸡丁吧,很久没下中餐馆了~~~拜啦~
宫保鸡〇 我和他互为马甲

花想容 : 2018-04-15#181
哦哟呵,:kan:我,只会操作板斧,屁滚尿流的时候别抱怨我狠。:wdb36:

gongbao : 2018-04-15#182
哦哟呵,:kan:我,只会操作板斧,屁滚尿流的时候别抱怨我狠。:wdb36:
汗流浃背,气喘吁吁,摇摇欲坠,屁滚尿流……:wdb6:

花想容 : 2018-04-15#183
我生孩子的时候,护士刚好也是说国语的,后来需要手术,也是护士用国语给解释,感觉心里可放松了,尽管老公也是可以听懂医学术语的。
我也经常被医生或者同事叫去做翻译。感觉很自豪地说。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#184
找鸡哥。他能帮你推荐。

你们自便,我不管那事儿,触底我的底线。

花想容 : 2018-04-15#185
没事,下次你拉稀,专门找楼主护士伺候你……:wdb6:
轮不上我。我只在手术室等你。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#186

在身边找。

花想容 : 2018-04-15#187
看主贴第一感觉就是楼主是个多事的人,看完回帖,嗯,俺不是一个人。。
俺百思不得其解,不是个人,那是什么?俺思想还没到那深度

花想容 : 2018-04-15#188
赞同,楼主无非就是懂些医学术语。那要是换了别的专业人士,硬跟楼主飙其他领域的专业术语,她心情也不好受啊
隔行如隔山,我会洗耳恭听,假装一个乖乖女。

花想容 : 2018-04-15#189
一瓶水不满。
我就是典例。要不怎么ai这么多板砖。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#190
我就是典例。要不怎么ai这么多板砖。

你就是欠揍,美好的日子不过没事儿找事非。我和你相反,多一事不如少一事,远离是非,和为贵。

花想容 : 2018-04-15#191
你就是欠揍,美好的日子不过没事儿找事非。我和你相反,多一事不如少一事,远离是非,和为贵。
放松面颊肌。笑一个。再说话。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#192
放松面颊肌。笑一个。再说话。

学学人家 MiMi,人见人爱,外柔内刚。再看看你,整个一个大刺猬。哈哈哈哈:wdb6::wdb10::wdb32:

花想容 : 2018-04-15#193
学学人家 MiMi,人见人爱。
嗯哼,花开两朵,各骚一枝

Sinfonia : 2018-04-15#194
你就是欠揍,美好的日子不过没事儿找事非。我和你相反,多一事不如少一事,远离是非,和为贵。

说到欠揍。。。我倒觉得j0哥在得色之后的嘚瑟更令人觉得欠揍。。

楼主是直快豪爽的妹子, 讨人喜欢~并不欠揍

轻舟已过万重山。 : 2018-04-15#195
我在这里生孩子,当时值班护士是香港人,态度极好,问我是否说国语,我说是的。她全程粤式国语,态度极专业和温和。

你在这里生的老二吗

花想容 : 2018-04-15#196
说到欠揍。。。我倒觉得j0哥在得色之后的嘚瑟更令人觉得欠揍。。

楼主是直快豪爽的妹子, 讨人喜欢~并不欠揍
:wdb7:知音知音,真希望我是弯的。

花想容 : 2018-04-15#197
very good,我喜欢泼辣的
very good--中式英语。就像你说mountain people mountain sea一样

花想容 : 2018-04-15#198
带着浑身专业和英语的优越感走进了诊所。。。。
一语中的。保密哦

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#199
说到欠揍。。。我倒觉得j0哥在得色之后的嘚瑟更令人觉得欠揍。。

楼主是直快豪爽的妹子, 讨人喜欢~并不欠揍

每个人都有讨喜和欠揍的特质,楼主和我都不例外。

花想容 : 2018-04-15#200
楼主太可爱了~~~
大妈转CCTV1 呢, 或许仅仅是出于觉得对华人用华语服务会更有帮助些,毕竟有些专业术语不是所有患者都能明白的,包括英语为母语的人。 难道大妈转CCTV1 时还带了一脸的鄙视不成?? 而且嘛,你都听出是粤式英语了,就说明大妈的英语能力也是有限的,楼主既然精通中英双语,又何必故意为难大妈非得要用带粤式口音的英语来帮助你呢?人家大妈也没准觉得上了大半天好不容易碰上个华人,终于可以展示一下自己的双语的优势了, 结果却是个听不懂中文的华人。。。

其二,楼主自己好奇就不允许护士好奇一下吗?
从你的表述来说,我是真没看到护士对你有偏见。。对我而言,小护士的反应也挺正常, 就是心急口快了些。。毕竟大部分患者都看不懂心电图,否者要医生做什么? 而且有医院也明确规定除了医生之外,其余医务人员不能对病人做图解的,就是担心病人知道后想多了, 或解释的不够医生专业。
所以你取要图的时候, 小护士也许就是一时意外好奇和问了一下, 如果你答看不懂,护士没准还会让你不用担心,她会fax到医生那里的,由医生给你做专业的解释。
难不成小护士也是一脸鄙视地对你说 “你要那干什么呀?能看懂吗?”

如果楼主真是一连遭遇两次鄙视,那么下回出门之前真得先掐指算一卦再出门。

另外,我觉得无论是大妈和护士unprofessionalism 还是judgement, 都远远地不及楼主的一句(黑人问号脸:我的困惑的脸)呢~~~
分析的到位。缺乏幽默感。点评完毕。

Lise123 : 2018-04-15#201
very good,我喜欢泼辣的
Excellent比较适合。

dimples : 2018-04-15#202
学学人家 MiMi,人见人爱,外柔内刚。再看看你,整个一个大刺猬。哈哈哈哈:wdb6::wdb10::wdb32:
尽乱说,楼主这种说话回帖方式很赞呦,e.g.
1,对不友好的回帖也一一回复,~~ 非常polite
2,对鸡哥丁哥一哥的撩骚用智慧化解,一点都不aggressive,~~ 很大度
3,说话Mandarin中夹着英文, ~~ 很幽默

Lise123 : 2018-04-15#203
尽乱说,楼主这种说话回帖方式很赞呦,e.g.
1,对不友好的回帖也一一回复,~~ 非常polite
2,对鸡哥丁哥一哥的撩骚用智慧化解,一点都不aggressive,~~ 很大度
3,说话Mandarin中夹着英文, ~~ 很幽默
一网哥好幽默。

花想容 : 2018-04-15#204
学学人家 MiMi,人见人爱,外柔内刚。再看看你,整个一个大刺猬。哈哈哈哈:wdb6::wdb10::wdb32:
已经说啦。花开两朵,各骚一枝。

gongbao : 2018-04-15#205
very good--中式英语。就像你说mountain people mountain sea一样
请你脑补一下,周星驰的电影里,吴孟达说的:very good-------

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#206
已经说啦。花开两朵,各骚一枝。

她才是花,你是仙人掌。哈哈哈哈:wdb6::wdb10::wdb32:

gongbao : 2018-04-15#207
Excellent比较适合。
我是想起吴孟达了

gongbao : 2018-04-15#208
尽乱说,楼主这种说话回帖方式很赞呦,e.g.
1,对不友好的回帖也一一回复,~~ 非常polite
2,对鸡哥丁哥一哥的撩骚用智慧化解,一点都不aggressive,~~ 很大度
3,说话Mandarin中夹着英文, ~~ 很幽默
还是你会撩,撩的同时还能打击兄弟们

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#209
1. 别人和你讲普通话,你认为是歧视和不尊重,无语。
2. 然后你端出自己学的专业,用英语炫耀了一番,因为别人不知道你是护士。如果你告诉说普通话的护士,你也是护士,说不定还能交到一个朋友,虽然你根本不屑和有口音或者术业不精的人做朋友。
3. 题外话:发个帖子来这里炫耀,也没有体现出来你对别人有多尊重。人是很聪明,但是心机太重了,活着有点累吧。

她就是颗干吧吧的仙人掌。

gongbao : 2018-04-15#210
她才是花,你是仙人掌。哈哈哈哈:wdb6::wdb10::wdb32:
仙人掌也能开花,不过要等很久

dimples : 2018-04-15#211
她才是花,你是仙人掌。哈哈哈哈:wdb6::wdb10::wdb32:
今天Mimi好像没上来,怪不得家园冷冷的

花想容 : 2018-04-15#212
请你脑补一下,周星驰的电影里,吴孟达说的:very good-------
这俩都是adverb, 勉强搭在一起是要起chemical reaction的,慎重慎重。吴孟达呀,不熟,感觉是引诱青少年误入歧途的

gongbao : 2018-04-15#213
这俩都是adverb, 勉强搭在一起是一起chemical reaction的,慎重慎重。吴孟达呀,不熟,感觉是引诱青少年误入歧途的
快补习一下 3:41 开始very good-----

chips : 2018-04-15#214
楼主是护士?怪不得昨天自信满满地戳穿我一个帖子的不专业性,搞得我很难看。幸亏没争,否则更难看。
要是医生的话就把你戳成筛子了。

花想容 : 2018-04-15#215
她就是颗干吧吧的仙人掌。
哎,扎人很耗体力地:wdb14:

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#216
还是你会撩,撩的同时还能打击兄弟们

他这样干的结果会破坏正常的市场,饮鸠止渴,不可取,要学着让水涨船高才是聪明人。

waren : 2018-04-15#217
你在这里生的老二吗

dimples : 2018-04-15#218
这俩都是adverb, 勉强搭在一起是一起chemical reaction的,慎重慎重。吴孟达呀,不熟,感觉是引诱青少年误入歧途的
大话西游里的二当家。星迷必看啊

gongbao : 2018-04-15#219
大话西游里的二当家。星迷必看啊
看多了,发现吴孟达更有味道……
赵本山小品电视剧看多了,反倒觉得范伟更好玩

Sinfonia : 2018-04-15#220
分析的到位。缺乏幽默感。点评完毕。

(●'◡'●)~~嗯嗯~~~因楼主此贴,又得一欢快的早晨~~

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#221
今天Mimi好像没上来,怪不得家园冷冷的

已经让 Mimi 把 Mississauga 花旗的事交给你,我不管了,你怎么还在这儿聊天呀?。

花想容 : 2018-04-15#222
看多了,发现吴孟达更有味道……
赵本山小品电视剧看多了,反倒觉得范伟更好玩
可以把他们都归到猥琐大叔群了。基本屏蔽。

dimples : 2018-04-15#223
要是医生的话就把你戳成筛子了。

楼主是在调侃我,昨天没反应过来。你误解了。

花想容 : 2018-04-15#224
(●'◡'●)~~嗯嗯~~~因楼主此贴,又得一欢快的早晨~~
哎哟,又给俺塞了块糖

gongbao : 2018-04-15#225
可以把他们都归到猥琐大叔群了。基本屏蔽。
别那么刻薄嘛,你早晚有一天也会归到猥琐大婶的Screen Shot 2018-04-15 at 17.42.53.png

Snowbat : 2018-04-15#226
这俩都是adverb, 勉强搭在一起是要起chemical reaction的,慎重慎重。吴孟达呀,不熟,感觉是引诱青少年误入歧途的
very 是adj. 和adv., good 也是adj. 和adv.
very good 没毛病,用adv.修饰adj.,看语境回答。这英文水平和语感有什么好炫耀的?看不懂!

gongbao : 2018-04-15#227
very 是adj. 和adv., good 也是adj. 和adv.
very good 没毛病,用adv.修饰adj.,看语境回答。这英文水平和语感有什么好炫耀的?看不懂!
说得好! very good!

花想容 : 2018-04-15#228
very 是adj. 和adv., good 也是adj. 和adv.
very good 没毛病,看语境回答。这英文水平有什么好炫耀的?醉了吗?
是adjective,也是adverb,在一起就反应了。
这语气特像我中学英语老师。历历在目啊。

花想容 : 2018-04-15#229
说得好! very good!
:wdb23:回去写论文去。语法得零分snowberry可救不了你哦

Snowbat : 2018-04-15#230
是adjective,也是adverb,在一起就反应了。
这语气特像我中学英语老师。历历在目啊。
你这语法,连你小学英文老师都会心塞吧?刚好你可以用专业给她俩都看看。

gongbao : 2018-04-15#231
是adjective,也是adverb,在一起就反应了。
这语气特像我中学英语老师。历历在目啊。
https://forum.wordreference.com/threads/very-well-very-good.93495/ 你好好学学very good的用法哈

花想容 : 2018-04-15#232
尽乱说,楼主这种说话回帖方式很赞呦,e.g.
1,对不友好的回帖也一一回复,~~ 非常polite
2,对鸡哥丁哥一哥的撩骚用智慧化解,一点都不aggressive,~~ 很大度
3,说话Mandarin中夹着英文, ~~ 很幽默
知音知音,握手握手。明喝酒去?

gongbao : 2018-04-15#233
:wdb23:回去写论文去。语法得零分snowberry可救不了你哦
呵呵,我用英文写论文,早过了为语法和词汇苦恼的阶段,倒是这句里面的数学,希望你能帮我补习一下。。。
imaging function can be described by a Taylor series expansion whose coefficients are estimated by solving a four-step least-squares linear minimization problem, followed by a non-linear refinement based on the maximum likelihood criterion。。。。。

dimples : 2018-04-15#234
知音知音,握手握手。明喝酒去?
梦寐以求。悄悄话联系。

gongbao : 2018-04-15#235
Screen Shot 2018-04-15 at 17.55.48.png

gongbao : 2018-04-15#236
梦寐以求。悄悄话联系。
干!不许去!

花想容 : 2018-04-15#237
呵呵,我用英文写论文,早过了为语法和词汇苦恼的阶段,倒是这句里面的数学,希望你能帮我补习一下。。。
imaging function can be described by a Taylor series expansion whose coefficients are estimated by solving a four-step least-squares linear minimization problem, followed by a non-linear refinement based on the maximum likelihood criterion。。。。。
哦呵哟,哪国的鸟文?俺这英语都整不利索呢,找snowberry---要找也得找高手呀

gongbao : 2018-04-15#238
哦呵哟,哪国的鸟文?俺这英语都整不利索呢,找snowberry---要找也得找高手呀
那咱俩用瑞典语唠吧 其实我天天说这个的

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#239

老二一定是个男孩,移民后我现在只能生女孩。

花想容 : 2018-04-15#240
梦寐以求。悄悄话联系。
咱就在这敞开地喝和絮叨。再加上一众围观的。多有气势。

附件


j0n6dj2y2w : 2018-04-15#241
哦呵哟,哪国的鸟文?俺这英语都整不利索呢,找snowberry---要找也得找高手呀

这下子真找到不自在了,看你以后还不改邪归正!

花想容 : 2018-04-15#242
这下子真找到不自在了,看你以后还不改邪归正!
鸡哥这恨铁不成钢的架势。特像我老爸。

Snowbat : 2018-04-15#243
鸡哥这恨铁不成钢的架势。特像我老爸。
你这敞开了聊的架势,特像容嬷嬷。

花想容 : 2018-04-15#244
那咱俩用瑞典语唠吧 其实我天天说这个的
俺这辈子整明白中文和英语就满足了,不做万金油。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#245
鸡哥这恨铁不成钢的架势。特像我老爸。

那我们认个义女义父如何?

花想容 : 2018-04-15#246
你这敞开了聊的架势,特像容嬷嬷。
咦?您好像刚好整反了哟。俺觉得正被容嬷嬷修理呢:wdb7:

CCC2009 : 2018-04-15#247
家庭医生只写写处方,常规检查,开开Referral. 类似于分诊医生。如果具体到某个器官,就只能找专科医生了,这时就需要家庭医生的Referral 了。
所以我也懒得换了,好与不好的家庭医生都可以做这些基本的。
家庭医生诊所就是管理病例,推荐专科医生而已。
家庭医生态度亲切,有问题会耐心解释(我的医生在我不懂她的医用术语是,会给我写下来),理解病人,能及时推荐专科医生,就能有个愉快的问诊经历。

gongbao : 2018-04-15#248
那我们认个义女义父如何?
老丈人!:wdb7:

花想容 : 2018-04-15#249
那我们认个义女义父如何?
我一个老爸已经整天絮絮叨叨了,再来一个我只有跳Niagara Falls 啦

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#250
老丈人!:wdb7:

且慢,义女还没同意呢。

gongbao : 2018-04-15#251
俺这辈子整明白中文和英语就满足了,不做万金油。

我看你中文和英语也都是半瓶油呀
本人可以自由使用中英瑞三种语言工作学习生活

gongbao : 2018-04-15#252
且慢,义女还没同意呢。
您老同意就行了,即刻圆房!

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#253
我一个老爸已经整天絮絮叨叨了,再来一个我只有跳Niagara Falls 啦

如果我们认了义女义父,那我就是另一个样子了。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#254
我看你中文和英语也都是半瓶油呀
本人可以自由使用中英瑞三种语言工作学习生活

把油换成水。

Snowbat : 2018-04-15#255
我看你中文和英语也都是半瓶油呀
本人可以自由使用中英瑞三种语言工作学习生活
实力碾压,你想让自认为是白人的楼主情何以堪?摊手。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#256
您老同意就行了,即刻圆房!

我要先问问义女是否已名花有主?不能把兄弟你当备胎呀!

dimples : 2018-04-15#257
咱就在这敞开地喝和絮叨。再加上一众围观的。多有气势。
我非常flexible, 私聊群聊都擅长 :wdb6:

花想容 : 2018-04-15#258
我看你中文和英语也都是半瓶油呀
本人可以自由使用中英瑞三种语言工作学习生活
不错,你除过眼光尖锐和言语撩骚外,英瑞水平估计和我的中英水平一样都是半瓶油。

gongbao : 2018-04-15#259
实力碾压,你想让自认为是白人的楼主情何以堪?摊手。
楼主懂医护,我不行,虽然喜欢看点法医方面的东西,不过我计算机工程专业快毕业了,相信能跟楼主打个平手:wdb23:

Snowbat : 2018-04-15#260
我要先问问义女是否已名花有主?不能把兄弟你当备胎呀!
一会儿义父义女,一会儿兄弟姐妹,貌似有点乱,是不是这就是你的打开方式?

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#261
我非常flexible, 私聊群聊都擅长 :wdb6:

独乐乐群乐乐熟乐乎?

gongbao : 2018-04-15#262
不错,你除过眼光尖锐和言语撩骚外,英瑞水平估计和我的中英水平一样都是半瓶油。
嗯,如你所愿,都是半瓶油,不过你那两瓶是水呀,你爸爸鸡哥说滴

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#263
一会儿义父义女,一会儿兄弟姐妹,貌似有点乱,是不是这就是你的打开方式?

方式只是个手段,不是目的,目的只有一个,就是融入大伙儿们。

gongbao : 2018-04-15#264
方式只是个手段,不是目的,目的只有一个,就是融入大伙儿们。
融入花想容了?!:wdb18:

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#265
融入花想容了?!:wdb18:

兄弟想歪了,我有底线的。

Snowbat : 2018-04-15#266
兄弟想歪了,我有底线的。
你的底线就是没有底线。

gongbao : 2018-04-15#267
兄弟想歪了,我有底线的。
那我就放心了,丈人

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#268
那我就放心了,丈人

没有义女的承认,你这毛脚也当不成呀。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#269
楼主解放军第一大学攻击专业毕业的?建议再修个软科学大学里的情商专业。那就完美了。加油。


花想容 : 2018-04-15#270
我非常flexible, 私聊群聊都擅长 :wdb6:
羡慕。俺只擅长群聊。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#271
你的底线就是没有底线。

重申一边:我的底线是在家园不玩马甲不说脏字,撩妞不发生关系。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#272
佩服,还好你不擅长群P。

你的嘴好毒,不知内心是什么颜色?

CCC2009 : 2018-04-15#273
华人靠近了陋习就会情不自禁地露出来,移民后一定要远离华人圈。
这没必要吧?
我觉得和我生活中的华人朋友用中式方式交流挺舒服的。

Snowbat : 2018-04-15#274
你的嘴好毒,不知内心是什么颜色?
和你一个颜色啊。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#275
和你一个颜色啊。

我表里如一,看来你是二皮脸,不化妆不出门哟。哈哈哈哈:wdb6::wdb9::wdb32:

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#276
这没必要吧?
我觉得和我生活中的华人朋友用中式方式交流挺舒服的。

你看看雪梅就会够了,华人陋习十足,我惹不起躲得起。


你哪只眼睛看到的啊?耽误你聊菜啦?抱好你的白人护士天菜赶紧跑啊。

花想容 : 2018-04-15#277
你这么想长见识,自己去google呗,不是英文很流利嘛?
免了。没您那么有兴趣。再说也怕给狗咬。

花想容 : 2018-04-15#278
这没必要吧?
我觉得和我生活中的华人朋友用中式方式交流挺舒服的。
大部分人还是很友善的。小部分呢,这情商智商素质啊令人捉急啊。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#279
大部分人还是很友善的。小部分呢,这情商智商素质啊令人捉急啊。

叫你别惹事儿你就是不听,我不参与你们吵架,先撤了。后会有期!

花想容 : 2018-04-15#280
叫你别惹事儿你就是不听,我不参与你们吵架,先撤了。后会有期!
:wdb7:听你的就好了。一不小心就被狗咬。后悔呀。溜。让她自咬狗毛去。:wdb3:

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#281
:wdb7:听你的就好了。一不小心就被狗咬。后悔呀。溜。让她自咬狗毛去。:wdb3:

以后不许说什么狗呀鸡的,忌讳,改说牛或羊,比如:羊哥我们溜吧,让她自咬牛毛去。哈哈哈哈:wdb11::wdb6::wdb17::wdb32:

花想容 : 2018-04-15#282
以后不许说什么狗呀鸡的,忌讳,改说牛或羊,比如:溜。让她自咬牛毛去。哈哈哈哈:wdb11::wdb6::wdb17::wdb32:
说的是:wdb17:那鸡哥要不要改称为牛哥或者羊哥呢?:wdb2:

CCC2009 : 2018-04-15#283
你看看雪梅就会够了,华人陋习十足,我惹不起躲得起。
楼太高,没一层一层的爬,只看了有提醒的。
每个人都是很多面的,两个不对付不投机的人,话赶话就吵起来了。前2天我就和一个智商不在线的女人吵起来了-如果不是让以后看到的人多知道些经验,我才懒得和她浪费时间。
例如,朋友和我分别去一机构咨询事情,接待者是同一个大陆移民。她觉得那个人怎么怎么糟糕rude. 我去了,没感觉是她说的那样啊?还给我推荐人改简历什么的。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#284
说的是:wdb17:那鸡哥要不要改称为牛哥或者羊哥呢?:wdb2:

改,称阳哥。你怎么称呼呀?花羊妹?花牛女?

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#285
楼太高,没一层一层的爬,只看了有提醒的。
每个人都是很多面的,两个不对付不投机的人,话赶话就吵起来了。前2天我就和一个智商不在线的女人吵起来了-如果不是让以后看到的人多知道些经验,我才懒得和她浪费时间。
例如,朋友和我分别去一机构咨询事情,接待者是同一个大陆移民。她觉得那个人怎么怎么糟糕rude. 我去了,没感觉是她说的那样啊?还给我推荐人改简历什么的。

如果与人为上,双赢互惠,撩撩也开心,挨砖也快乐。相反,打架无好拳吵架无好言,两败俱伤。

樱花烂漫 : 2018-04-15#286
这个我说一下,可以的,我从医院要过。

你做MRI的时候直接告诉她们你要就可以了,是光盘DVD。我是在north york general hospital要的,其他医院应该也可以。

这是一种方式,在安省的话一般过后也可以要求,不同的医疗机构有不同的设置,可以找开检查单的医生了解。
不想误导,特地把帖子修改一下。

花想容 : 2018-04-15#287
改,称阳哥。你怎么称呼呀?花羊妹?花牛女?
嗯哼。太花哨都。令人遐想。还是鸡哥接地气。

附件


j0n6dj2y2w : 2018-04-15#288
嗯哼。太花哨都。令人遐想。还是鸡哥接地气。

你喜欢就行呀。宫保闲婿还在等回话呢,能答应她吗?!哈哈哈哈:wdb19::wdb10::wdb6::wdb32:

花想容 : 2018-04-15#289
你喜欢就行呀。宫保闲婿还在等回话呢,能答应她吗?!哈哈哈哈:wdb19::wdb10::wdb6::wdb32:
我直的。只吃素。不爱吃辣。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#290

你被我们 out 了,自咬牛毛去吧。哈哈哈哈

gongbao : 2018-04-15#291
我直的。只吃素。不爱吃辣。
少啰嗦,我也直的,合适,就地正法:wdb6:

gongbao : 2018-04-15#292
你喜欢就行呀。宫保闲婿还在等回话呢,能答应她吗?!哈哈哈哈:wdb19::wdb10::wdb6::wdb32:
老丈人,太感动了

花想容 : 2018-04-15#293
老丈人,太感动了
“宫保闲婿还在等回话呢,能答应她吗?!”-----我理解错了么?以为你花姑娘一枚呢。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#294
我直的。只吃素。不爱吃辣。

吃素好,清汤寡油肤色润。不能再夸了,我的口碑不好,好女沾边就荤腥,我还是自觉点儿,你们自由。

老丈人,太感动了

gongbao : 2018-04-15#295
“”宫保闲婿还在等回话呢,能答应她吗?!-----我理解错了么?以为你花姑娘一枚呢。
这大误会,我是纯爷们

花想容 : 2018-04-15#296
这大误会,我是纯爷们
Snowberry估摸是个豪爽的纯老娘们。獠牙利齿地,特让俺羡慕。合您胃口。俺100%女汉子。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#297

自甘孤家寡人?高处不胜寒呀!

同在海外,我们多伦多是好山好水好热闹,你美国却是好山好水好寂寞!邀请你融入我们吧?!

gongbao : 2018-04-15#298
Snowberry估摸是个豪爽的纯娘们。獠牙利齿地,特让俺羡慕。合您胃口。俺100%女汉子。
先收了你再说

花想容 : 2018-04-15#299
少啰嗦,我也直的,合适,就地正法:wdb6:
找个凉快的地呆着反省去

樱花烂漫 : 2018-04-15#300
说说口音。很多这边的华人二代说的英语和纯英文家庭二代说的英文都不一样,少年时期过来的一般和完全本地出生长大的英文有差别,主要体现在一些习惯用法(也可以说哩语)上的不同;成年后移民的就不用说了。因为工作中的同事大都是本地出生长大,时间长了,就能分辨其中的差别。所谓一些人说的“融入需要三代”,其中也包括语言方面。
我刚来时,朋友们老是说我的英文好。后来才明白,他们只是在鼓励我罢了。因为我太喜欢侃,早已没有人表扬我英语好了;不是因为我英文退步了,而是他们认为我已经经受得起打击。

gongbao : 2018-04-15#301
找个凉快的地呆着反省去
你的怀抱就是冷冰冰滴

花想容 : 2018-04-15#302
说说口音。很多这边的华人二代说的英语和纯英文家庭二代说的英文都不一样,少年时期过来的一般和完全本地出生长大的英文有差别,主要体现在一些习惯用法(也可以说哩语)上的不同;成年后移民的就不用说了。因为工作中的同事大都是本地出生长大,时间长了,就能分辨其中的差别。所谓一些人说的“融入需要三代”,其中也包括语言方面。
我刚来时,朋友们老是说我的英文好。后来才明白,他们只是在鼓励我罢了。因为我太喜欢侃,早已没有人表扬我英语好了;不是因为我英文退步了,而是他们认为我已经经受得起打击。
生活学习中够用就好。同事还有时笑我某个词的发音。笑笑就好。喜欢的是你的人。不是某些附属的东西。

花想容 : 2018-04-15#303
你的怀抱就是冷冰冰滴
有本事收了Snowberry再来说。

gongbao : 2018-04-15#304
有本事收了Snowberry再来说。
傻瓜,我先收你,让你做大的

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#305
先收了你再说
宝儿中邪了。哈哈哈哈

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#306
有本事收了Snowberry再来说。

说话算数?如果宝儿收了她,那他喊我义岳父就能答应?

花想容 : 2018-04-15#307
中邪了。哈哈哈哈
都是被Snowberry鼓捣的。声明啊:100%中国人女汉子。谁再说我白人。我急了会上牛嘴咬:kan:

花想容 : 2018-04-15#308
自甘孤家寡人?高处不胜寒呀!

同在海外,我们多伦多是好山好水好热闹,你美国却是好山好水好寂寞!邀请你融入我们吧?!
鸡哥正以柔克刚呢:wdb9::wdb23::wdb10::wdb32:

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#309
都是被Snowberry鼓捣的。声明啊:100%中国人女汉子。谁再说我白人。我急了会上牛嘴咬:kan:

你是白富美,不是白人,有联系也有区别。

gongbao : 2018-04-15#310
有本事收了Snowberry再来说。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#311
鸡哥正以柔克刚呢:wdb9::wdb23::wdb10::wdb32:

你那么年轻,可不可以让哥升一级?

gongbao : 2018-04-15#312
说话算数?如果宝儿收了她,那他喊我义岳父就能答应?
我咔!这都是什么玩意啊?!我哭死了,我把雪梅收了,然后花想容就答应做你义女……那跟我有毛关系呀?:wdb5:

花想容 : 2018-04-15#313
你那么年轻,可不可以让哥升一级?
鸡哥糊涂了。怎么发我这来了?Snowberry 正翘首以待呢。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#314
鸡哥糊涂了。怎么发我这来了?Snowberry 正翘首以待呢。

她来再说来的话,不来就不说,不要没事儿找事儿,你就是不听话爱闹事儿,闹出事儿却要义父揩屁股,真是爱铁不成钢呀。

reuben313 : 2018-04-15#315
在加拿大中国人看着另一张中国人脸讲中文是不职业,而且是歧视甚至侮辱?有点意思。

花想容 : 2018-04-15#316
她来再说来的话,不来就不说,不要没事儿找事儿,你就是不听话爱闹事儿,闹出事儿却要义父揩屁股,真是爱铁不成钢呀。
:wdb21:各回各家,各找各妈。散了吧。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#317
我咔!这都是什么玩意啊?!我哭死了,我把雪梅收了,然后花想容就答应做你义女……那跟我有毛关系呀?:wdb5:

第一步走好了,第二步是承诺你做我的义女婿,这下你开心了吧?哈哈哈哈

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#318
:wdb21:各回各家,各找各妈。散了吧。

不能让你见义母,以你 no zuo no die 的性子没事儿都会被你弄出事儿来。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#319
这就对了嘛!我和花想容,一定尽心尽力服侍您和雪梅两位老人家!

梅儿走了,不要再刺激她了,她不是个山茶。

Snowberry会用牛嘴啃得你骨头渣都不剩。收敛些哈。

gongbao : 2018-04-15#320
Snowberry会用牛嘴啃得你骨头渣都不剩。收敛些哈。
有你我什么都不怕!

gongbao : 2018-04-15#321
她走了,不要再刺激她了,她不是个山茶。
开玩笑的,她不会介意。
扯到18楼,我都快忘记主题讨论啥了,大家开心就好

gongbao : 2018-04-15#322
曲终人散了吧 到此为止 花想容:相濡以沫,或许不如相忘于江湖……

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#323
有你我什么都不怕!

那我可以放心地走了,拜拜列宁!

花想容 : 2018-04-15#324
不能让你见义母,以你 no zuo no die 的性子非坏事儿不可。
:wdb7:今后我见了她扶墙走。绕着圈走。我穿的羽绒服领子可是Coyote的毛做的(动物保护协会的哥哥姐姐们别拍啊)。怕她咬坏了。毛混了,会心疼死的。

gongbao : 2018-04-15#325
那我可以放心地走了,拜拜列宁!
列宁?

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#326
列宁?
斯大林

gongbao : 2018-04-15#327

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#328

我的任务完成了,查出三处错误。

gongbao : 2018-04-15#329
我的任务完成了,查出三处错误。

花想容 : 2018-04-15#330
曲终人散了吧 到此为止 花想容:相濡以沫,或许不如相忘于江湖……
帅哥就是矫情

花想容 : 2018-04-15#331
不能让你见义母,以你 no zuo no die 的性子没事儿都会被你弄出事儿来。
有你撑腰,俺不怕:kan::wdb9::wdb32:

gongbao : 2018-04-15#332
帅哥就是矫情
感谢今日的缘分,带来的片刻欢愉

花想容 : 2018-04-15#333
感谢今日的缘分,带来的片刻欢愉
麻利点,写论文去

gongbao : 2018-04-15#334
麻利点,写论文去
嗷……………………:wdb14:

lily777777 : 2018-04-15#335
想起来很早以前有次陪朋友去看家庭医生,前台接待的女士一脸冷漠,说话爱答不理的,让人怀疑是不是得罪过她。出国后从来没遇到过态度如此之差的前台。半年后问朋友,说已经换人了,不知道是不是因为态度太差被辞退了

花想容 : 2018-04-15#336
想起来很早以前有次陪朋友去看家庭医生,前台接待的女士一脸冷漠,说话爱答不理的,让人怀疑是不是得罪过她。出国后从来没遇到过态度如此之差的前台。半年后问朋友,说已经换人了,不知道是不是因为态度太差被辞退了
服务行业难免。分分钟保持笑容。脸部肌肉都要僵硬了。理解。毕竟是少数。

轻舟已过万重山。 : 2018-04-15#337
看来我得改口了,来点儿新意的,现在看到有人与我穿同款的衣服感觉挺亲切的。哈哈哈哈:wdb6::wdb9::wdb32:
老鸡, 哪有女人你就往哪里凑
怎么从那个team leader的帖子这么快切换到这里了?
知道我为什么没祝贺你当官吗?

游客_ : 2018-04-15#338
那放我口袋里岂不是全浪费了?不能这样想,活着就是对世界的贡献,拉动市场需求啦。所以你们加拿大狂找难民呢

宝哥,实在不行,你也申请难民来加拿大得了。没事,我们还可以beer, beer?

把你的移动硬盘带上?

游客_ : 2018-04-15#339
呵呵,遇见专业的了。说啦,故意的。那心电图正常的。就是飚专业术语去了。再说啦,即使要做,也不是问护士要啊。
同行见同行。2 眼泪汪汪。放松一下脸部肌肉。宽容些更可爱哟。看见严肃的板脸训人的,整的跟文化大革命式(还好知道知道,今用上),俺都是绕着走。必要时包着头。

你也就是想和同行嗒嗒话,结果人家没理球你,小心灵受伤害了。

这里有被同行耻笑。找个地方哭吧?

游客_ : 2018-04-15#340
我觉得前台对楼主说中文,是因为对方看到是中国人姓名,而且前台工作比较忙,所以直接中文了。

说说我自己的不好。
我打电话去一间日餐订餐,接电话说法语,我也说法语。去拿餐时,收银员是亚洲人面孔说法语,所以我也说法语。一来二去三回合,我们之间的交流就是法语,虽然我听得出对方法语不正宗,可我没有问对方是不是中国人,因为以前我遇到过与亚洲面孔说中文,对方听不明白的(日本人,越南人,韩国人),还遇到我问你是中国人吗?对方说不是的尴尬事。
终于有一天,我听到他们互相说中文,我不再装B了,兴奋地说中文。对方很惊讶,说以为我是本地长大的。我说不是,我也是移民,就只会这几句。
自此,我只要见到是亚洲面就会问对方是不是中国人,能说中文吗?

You can say, "do you by chance speak Chinese?"

That I would start a communication if I think somebody can speak Chinese.

游客_ : 2018-04-15#341
这里面确实有Sterotype的问题,不过呢也可能跟个人经历有关。比如她接待的100个东亚面孔里面有99个都是差不多的,英文说的不太好,国内习惯明显(如缺乏人与人的尊重、不按规矩做事情、自我意识严重等等),她建立一个先入之见(pre-assumption/prejudgement),虽然不对(特别是有了Prejudice),却也不是不可原谅。

支持OP做的三点总结。也希望一些同胞早些去除掉国内常见的劣习,像OP提到的“问我是否看得懂心电图条”的那位护士。

没啥大不了的,如果楼主不喜欢说中文,直接用英语回即可。或者明说,I prefer English。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#342
有点偏激啦:wdb23:

各抒己见,我们不争,和为贵。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#343
原希望认识你,看来以后俺得避避,免得被人嫌!

网上聊聊天没事儿,不能接近,一个坏男人,缺点很多,连小狗都厌我。哈哈哈哈:wdb6::wdb9::wdb10::wdb32:

dimples : 2018-04-15#344
网上聊聊天没事儿,不能接近,一个坏男人,缺点很多,连小狗都厌我。哈哈哈哈:wdb6::wdb9::wdb10::wdb32:
这位网名叫amylaser女士,她老公也是家园一名网红,什么名我忘了,挺有诗意的网名,好像叫“天涯”,也好像叫“秋枫”。记不清。j哥说话小心一点。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#345
这位网名叫amylaser女士,她老公也是家园一名网红,什么名我忘了,挺有诗意的网名,好像叫“天涯”,也好像叫“秋枫”。记不清。j哥说话小心一点。

她老公和我有关系吗?

dimples : 2018-04-15#346
我招惹你啦?不需要找我老公,直接与我聊!如果有更多资讯,另外开贴,不要在此添楼!
记错了,so sorrry。主要是为我好兄弟着想,你知道的,他心情一打开,那话匣子我在后面追都追不上,他什么人都敢聊。我是好意。
点赞点赞。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#347
我对你没有一点印象,也没搭腔过。 j0n6dj2y2wb比较活跃,我觉得他这样评价华人,太不符合他的修养啦,才指出的。

我吃过亏,现在英语好了不少,能换西人的都换,毕竟加拿大是西人的天下,可挑选范围很广,好的更多。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#348
祝好!不聊啦,非常生气!

我感觉你和一般华人不同,对你的印象很好。但是不能因为你一个人就能改变我对加拿大华人的普遍看法,没有时间和精力去一一筛选,很多华人移民多年也陋习不改,我惹不起躲得起。

dimples : 2018-04-15#349
我对你没有一点印象,也没搭腔过。 j0n6dj2y2wb比较活跃,我觉得他这样评价华人,太不符合他的修养啦,才指出的。

真心没有冒犯的意思。记忆里这里有一对夫妻ID,女方是你。
一般我聊天说笑都会分哪些ID是正经的,哪些ID就是来消遣的。
就是提醒j0一下,没其他意思。

樱花烂漫 : 2018-04-15#350
我感觉你和一般华人不同,对你的印象很好。

都露馅了,亡羊补牢都晚了。
说什么西人圈子,说明你还没有进入圈子。有不同地方来的移民,有本地英法族裔多少代的。一般而言,不管哪里来的移民,总有一些相似的经历,共同语言会多一点。

花想容 : 2018-04-15#351
真心没有冒犯的意思。记忆里这里有一对夫妻ID,女方是你。
一般我聊天说笑都会分哪些ID是正经的,哪些ID就是来消遣的。
就是提醒j0一下,没其他意思。
没在不忍心看你们掐架。都是不错的园友。握手言和啊。正上班,俺出错了,你们一个都逃不了

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#352
都露馅了,亡羊补牢都晚了。
说什么西人圈子,说明你还没有进入圈子。有不同地方来的移民,有本地英法族裔多少代的。一般而言,不管哪里来的移民,总有一些相似的经历,共同语言会多一点。

我是第一代移民,没有进入圈子奇怪吗?现在能换的都换了,连牙医我都换西人的了,家庭医生也要换,移民第二代估计连饮食都可换。

花想容 : 2018-04-15#353
把你老公看好。小心他qiao
很奇怪,为何要提醒老公的事?我老公的搞IT的,他很少上网。我呢,前几年经常混在网上,现在偶尔上来。如果你们对我有看法,我们另外开贴聊。
都露馅了,亡羊补牢都晚了。
说什么西人圈子,说明你还没有进入圈子。有不同地方来的移民,有本地英法族裔多少代的。一般而言,不管哪里来的移民,总有一些相似的经历,共同语言会多一点。
把老公看好。小心他撬墙角

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#354
建议把体内的血都换成西人的!

不想惹你生气,你对我不错,我很讲感情的,已经深交了两个特讲感情的西人好朋友。好好好!华人好,华人最好!哈哈哈哈:wdb10::wdb6::wdb32:

花想容 : 2018-04-15#355
不管是华人还是西人,都是人,每个人都有优缺点。不能用民族来区分优劣。
小心鸡哥,他最擅长以柔克刚啦

dimples : 2018-04-15#356
我对你没有一点印象,也没搭腔过。 j0n6dj2y2wb比较活跃,我觉得他这样评价华人,太不符合他的修养啦,才指出的。
不想惹你生气,你对我不错,我很讲感情的,已经深交了两个特讲感情的西人好朋友。好好好!华人好,华人最好!哈哈哈哈:wdb10::wdb6::wdb32:

j哥,不是我是第一网红吗?怎么对我没有一点印象反而对你有印象?奇怪。

j0n6dj2y2w : 2018-04-15#357
j哥,不是我是第一网红吗?怎么对我没有一点印象反而对你有印象?奇怪。

我们依然承认你是第一王红,智商第一,情商跟上。哈哈哈哈:wdb6::wdb10::wdb32:

花想容 : 2018-04-15#358
我对你没有一点印象,也没搭腔过。 j0n6dj2y2wb比较活跃,我觉得他这样评价华人,太不符合他的修养啦,才指出的。
鸡哥故意的。一心想夺网红一哥的位。

樱花烂漫 : 2018-04-15#359
鸡哥故意的。一心想夺网红一哥的位。

哎,像我这样中规中矩的,看来是当网红无望了。
要不哪天也在家园发个帖子,就叫远离华人和华人圈,然后就顺利当网红了。

花想容 : 2018-04-15#360
哎,像我这样中规中矩的,看来是当网红无望了。
要不哪天也在家园发个帖子,就叫远离华人和华人圈,然后就顺利当网红了。
嗯。有理想。我觉得能成。提前向鸡哥借顶安全头盔,切记切记

樱花烂漫 : 2018-04-15#361
嗯。有理想。我觉得能成。提前向鸡哥借顶安全头盔,切记切记

原来他戴了安全帽上家园的,难怪啥都敢聊,把最初所显示的智商和情商统统都扔掉了。
不过,这些都不算事儿,重要的是当家园第一网红,哈哈。

花想容 : 2018-04-15#362
原来他戴了安全帽上家园的,难怪啥都敢聊,把最初所显示的智商和情商统统都扔掉了。
不过,这些都不算事儿,重要的是当家园第一网红,哈哈。
歪解歪解。鸡哥要怪我啦。撤啦。

lhysjtu : 2018-04-16#363
在一个华人医生诊所,接待一个华人病人,直接讲普通话没毛病啊,更扯不上unprofessional,楼主太敏感了把,抑或是太有优越感了

gongbao : 2018-04-16#364
宝哥,实在不行,你也申请难民来加拿大得了。没事,我们还可以beer, beer?

把你的移动硬盘带上?
谢邀,这几年走不开啊

啊美 : 2018-04-16#365
楼主是护士?怪不得昨天自信满满地戳穿我一个帖子的不专业性,搞得我很难看。幸亏没争,否则更难看。
呵呵,粉谦虚嘛

啊美 : 2018-04-16#366
我是第一代移民,没有进入圈子奇怪吗?现在能换的都换了,连牙医我都换西人的了,家庭医生也要换,移民第二代估计连饮食都可换。
为啥换西人?她们态度更好?

dimples : 2018-04-16#367
呵呵,粉谦虚嘛
向阿美问好。

啊美 : 2018-04-16#368
j哥,不是我是第一网红吗?怎么对我没有一点印象反而对你有印象?奇怪。
你失落啦,哈哈
海外hua ren

鸡哥的头盔太小,不适合你


呃......我也要练就一口没有口音的流利英语,这种自我膨胀的感觉太美好.............:wdb19:
到了那个时候你就不会膨胀了哈,家园某个美女,以为她就是阔太太不要工作的,很久以后才听说她是博士了,不显山不露水的,平时的话特机灵,声音又美。

啊美 : 2018-04-16#369
向阿美问好。
你的网名不好问候咋办?

我是向遗忘问好捏,还是向打尽问好昵?:ROFLMAO:

花想容 : 2018-04-20#370
请问楼主,我前几天胆结石发作去急诊,意外被心脏病医生谈话告知我的心电图有些异常,怀疑是Brugada 。给列了些应该避免用的药,说那些药会让心跳加速。这个Brugada 病严重吗?
不好意思,现在才看见。只顾着拍砖和斗嘴了。
郑重声明:本帖只是纯娱乐贴,非医疗咨询帖。俺对以下所述免责哦。
1. 如果确诊的话,应引起重视。英文全名:Brugada Syndrome, 是一种离子通道基因异常所致的原发性心电疾病,易致夜间猝死。中文又称右束支传导阻滞,室速,晕厥,夜间猝死综合征。心脏病医生只所以怀疑是Brugada syndrome, 可能是你年龄没超过45岁且没有别的risk factors of cardiac diseases. 一般是家族遗传或者是你这一代基因突变。临床很少见。目前唯一有效预防猝死的治疗方法是置入ICD (Implantable Cardioverter Defibrillator).
2. 也有可能是高钙高钾维生素B1或者是急性前壁心梗引起的。应鉴别诊断。
3. 你是以胆结石急性发作就诊的,如果炎症经常发作的话,可能会诱发室速或者室颤。胆结石经常发作的话,可以考虑Laparoscopic Cholecystectomy(腹腔镜胆囊切除术), 但是得权衡风险 如果Brugada 确诊的话,是ICD 先还是手术先,得Consult Surgeon, Anesthesiologist and Cardiologist.
4. 建议先去看家庭医生,做心电图,如果不正常,让家庭医生Refer 你去见Cardiologist.
5. 诊断方法是:入院后,做Angiogram (冠状动脉造影)& EP Study (Electrophysiology Study 电生理研究).
简短的说了下, 仅供参考。

林尽染 : 2018-06-22#371
不好意思,现在才看见。只顾着拍砖和斗嘴了。
郑重声明:本帖只是纯娱乐贴,非医疗咨询帖。俺对以下所述免责哦。
1. 如果确诊的话,应引起重视。英文全名:Brugada Syndrome, 是一种离子通道基因异常所致的原发性心电疾病,易致夜间猝死。中文又称右束支传导阻滞,室速,晕厥,夜间猝死综合征。心脏病医生只所以怀疑是Brugada syndrome, 可能是你年龄没超过45岁且没有别的risk factors of cardiac diseases. 一般是家族遗传或者是你这一代基因突变。临床很少见。目前唯一有效预防猝死的治疗方法是置入ICD (Implantable Cardioverter Defibrillator).
2. 也有可能是高钙高钾维生素B1或者是急性前壁心梗引起的。应鉴别诊断。
3. 你是以胆结石急性发作就诊的,如果炎症经常发作的话,可能会诱发室速或者室颤。胆结石经常发作的话,可以考虑Laparoscopic Cholecystectomy(腹腔镜胆囊切除术), 但是得权衡风险 如果Brugada 确诊的话,是ICD 先还是手术先,得Consult Surgeon, Anesthesiologist and Cardiologist.
4. 建议先去看家庭医生,做心电图,如果不正常,让家庭医生Refer 你去见Cardiologist.
5. 诊断方法是:入院后,做Angiogram (冠状动脉造影)& EP Study (Electrophysiology Study 电生理研究).
简短的说了下, 仅供参考。

frank_guo : 2018-09-05#372
1. 觉得一些前台真是不容易.记的在这个论坛有个帖子骂某前台("明明是中国人看到中国人还讲英语, 装**). 现在又有人说:说中文不profession. 不由让人想起了父子骑驴的故事.
2. 本人在多大附属医院ICU工作多年. 护士和病人或家属讲病人的native language好像没被认为unprofessional.
3. 中式英语笑粤式英语.我只能呵呵了(本人说一口CCTV4中式英语)
4. 请教楼主:it is sinus rhythm with one premature atrial contraction (窦性心律伴随一次房性早博). 需要 cardiac aomagnetic resonance imaging 吗? 我的理解窦性心律伴随偶发房性早博大多数时候是正常心电图表现. 如果我的病人这么问我, 我也会来个黑人问号脸, 而心里想:excuse me, are you nut?????
It is okay she think the receptionist is not unprofessional. At least, the receptionist is not really rigorous because why the receptionist think the thread starter could understand Mandarin. It is better to start a conversion in English in Canada unless you are sure the opposite person knows Mandarin.

AVANTAR : 2018-11-30#373
It is okay she think the receptionist is not unprofessional. At least, the receptionist is not really rigorous because why the receptionist think the thread starter could understand Mandarin. It is better to start a conversion in English in Canada unless you are sure the opposite person knows Mandarin.
二代中英法都地道,懒得换频道,蹩脚英语拉到底算了。