加拿大家园论坛

谢谢那些回复

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/849260/

Anewleafjane : 2018-04-20#1
我曾经在大学里教过 “International Communication”, "Chinese language and culture", "Chinese business 1" 等等课程,我希望能在 College 教教 BA 学生。 我会努力找工作的?
如果在政府部门找工作,哪里能有资讯。大家能否提供?

441931206 : 2018-04-20#2

bebeQ : 2018-04-20#3
Mark

小糯米 : 2018-04-20#4
英语那么好不存在语言障碍的话应该自己google啊,现在网络那么发达什么都能搜到。

CCC2009 : 2018-04-20#5
我曾经在大学里教过 “International Communication”, "Chinese language and culture", "Chinese business 1" 等等课程,我希望能在 College 教教 BA 学生。 我会努力找工作的?
如果在政府部门找工作,哪里能有资讯。大家能否提供?
去各政府官方网站查看招聘信息,根据想找的职位丰富自己的简历;同时看看政府有啥志愿工作能做的,为了本地工作经验和有推荐人。

Anewleafjane : 2018-04-20#6
谢谢高人指点。 我会努力找工作的。 像我们这些新移民,加拿大政府是否有任何补助或是什么补贴吗?

waren : 2018-04-20#7
谢谢高人指点。 我会努力找工作的。 像我们这些新移民,加拿大政府是否有任何补助或是什么补贴吗?
新移民去华人服务中心,那里华人员工会全面回答你的问题。

sabre的马甲 : 2018-04-20#8
英语那么好不存在语言障碍的话应该自己google啊,现在网络那么发达什么都能搜到。
都跟你似的, 自己去google, 那论坛不就完蛋了吗,
还怎么聊天,那些有识之士, 还怎么卖弄自己的学识呢?

441931206 : 2018-04-20#9
都跟你似的, 自己去google, 那论坛不就完蛋了吗,
还怎么聊天,那些有识之士, 还怎么卖弄自己的学识呢?
就是,那些“英语专家”还怎么对着中国口音的CCTV9笑死?

waren : 2018-04-20#10
都跟你似的, 自己去google, 那论坛不就完蛋了吗,
还怎么聊天,那些有识之士, 还怎么卖弄自己的学识呢?
套用场面话:小的献丑了。

考拉不是熊 : 2018-04-20#11
都跟你似的, 自己去google, 那论坛不就完蛋了吗,
还怎么聊天,那些有识之士, 还怎么卖弄自己的学识呢?
所以我不google,就问你啊!

宇航员 : 2018-04-20#12
做最坏打算
朝最好的努力

楼主必须清楚几点:
1 加拿大并不识才
2 中国来的教授多如牛毛
3 英语好的 遍地都是 我在国内来之前就做同声翻译了 来了加拿大照样打体力
只有一种人例外:高挑 年轻的美女 最好轻浮的那种 你懂的
4 如果不是故意挖坑 在加拿大多朝坏的方向准备 比多朝好的方向准备 好一些
5 国内来的 哪一个不是怀揣绝技?哪一个不是教授博士?

说你行 你就行 不行也行 (对于有关系的加拿大人)

说不行 就不行 行也不行 (对所有新移民 无一例外)

我可以断言:最后楼主失望的可能性基本为100% 不是99%
这就是加拿大!别号:苦寒之地!
绝对名不虚传!!!搞不死你一个新移民 我都不配我举世闻名的光荣称号: 苦寒之地!
不信吗?走着瞧!请楼主更新结果。

大家不要误解我啊 我最希望咱中国人都好了
可是大家拿 你懂的 呵呵呵 呵呵 不提也罢 太恶心了
清华大学博士+美国名牌大学博士+多伦多大学博士 不比你楼主牛逼100倍?
最后结果是啥?自己Google一下
我不想说了

还大学老师职位 公务员职位
你去问问加拿大本地人 博士毕业
能找到不???????
醒醒吧!

laox888 : 2018-04-20#13
做最坏打算
朝最好的努力

楼主必须清楚几点:
1 加拿大并不识才
2 中国来的教授多如牛毛
3 英语好的 遍地都是 我在国内来之前就做同声翻译了 来了加拿大照样打体力
只有一种人例外:高挑 年轻的美女 最好轻浮的那种 你懂的
4 如果不是故意挖坑 在加拿大多朝坏的方向准备 比多朝好的方向准备 好一些

我基本可以断定:最后楼主失望的可能性基本为100% 不是99%
这就是加拿大!
不信吗?走着瞧!请楼主更新结果。
做这一行的,通常叫做同声传译。

宇航员 : 2018-04-20#14
做这一行的,通常叫做同声传译。
是的
若干年前 就是800人民币每小时

sabre的马甲 : 2018-04-20#15
做这一行的,通常叫做同声传译。
大体力劳动 据说跟跑一千五一样 15分钟就换人输氧
一顿饭给五个包子 伙食跟宇航员一个级别

山中幸盛 : 2018-04-20#16
在学校注册一门课,这样你就有学校的资源做支持。上课不是主要目的,主要是给你缓冲时间了解本地情况,主要精力用来研究本地的雇主情况,研究各种职位招聘要求等等。不懂的话在学校找人问,查图书馆。比如一个容易犯的错误,一个入门职位只需要college学历的,你把博士学历写上,造成你在hr的过滤软件里排名过低被淘汰,人力软件可能会设置成学历过高要减分。。。

进阶技能,反歧视,勾兑,调戏HR等等,书上不会教,需要自己慢慢摸索。熟悉套路就好办了。

总之,不要以为加拿大人真的nice,对华人不歧视。也别以为政府工真的是铁饭碗。

要避免少撕逼,关键是入对行业,机会多,没必要绑在一条船上。大部分文科和传统工程类的,坑少,找到一个坑都得小心翼翼,怕犯错。像目前做it的,就比较自由,可以适度作死。

laox888 : 2018-04-20#17
大体力劳动 据说跟跑一千五一样 15分钟就换人输氧
一顿饭给五个包子 伙食跟宇航员一个级别
我们公司在北京举办活动请过,两个人轮流,一男一女每人顶多半小时,精神要高度集中。

sabre的马甲 : 2018-04-20#18
我们公司在北京举办活动请过,两个人轮流,一男一女每人顶多半小时,精神要高度集中。
男同学多干点 别跟女同学争,

假如事先给讲稿, 还容易点, 就怕有才华的领导突然冒两句成语,

山中幸盛 : 2018-04-20#19
大体力劳动 据说跟跑一千五一样 15分钟就换人输氧
一顿饭给五个包子 伙食跟宇航员一个级别

伙食这么好,改行还来得及不? ps,宇航员是指宇1吗

轻舟已过万重山。 : 2018-04-20#20
就是,那些“英语专家”还怎么对着中国口音的CCTV9笑死?
中国央视英语台女主播那么浓重的中国口音, 听着当然好笑了
如果非央视英语台的其他人士, 再浓重的中国口音也不奇怪, 包括留学生, 移民, 有中国口音非常正常

sabre的马甲 : 2018-04-20#21
伙食这么好,改行还来得及不? ps,宇航员是指宇1吗
凑巧了,我小时候, 住在宇航员训练的地方, 还不是真的宇航员, 基本上是人体实验, 各种旋转,失重, 超重,
一个月五十多元的伙食, 每天有鸡蛋和牛奶,

smilebabyface : 2018-04-20#22
我曾经在大学里教过 “International Communication”, "Chinese language and culture", "Chinese business 1" 等等课程,我希望能在 College 教教 BA 学生。 我会努力找工作的?
如果在政府部门找工作,哪里能有资讯。大家能否提供?
我孤陋寡闻,啥叫“BA学生”?

sabre的马甲 : 2018-04-20#23
我孤陋寡闻,啥叫“BA学生”?
文学士
Bachelor of arts

sweeteeth : 2018-04-20#24
做最坏打算
朝最好的努力

楼主必须清楚几点:
1 加拿大并不识才
2 中国来的教授多如牛毛
3 英语好的 遍地都是 我在国内来之前就做同声翻译了 来了加拿大照样打体力
只有一种人例外:高挑 年轻的美女 最好轻浮的那种 你懂的
4 如果不是故意挖坑 在加拿大多朝坏的方向准备 比多朝好的方向准备 好一些
5 国内来的 哪一个不是怀揣绝技?哪一个不是教授博士?

说你行 你就行 不行也行 (对于有关系的加拿大人)

说不行 就不行 行也不行 (对所有新移民 无一例外)

我可以断言:最后楼主失望的可能性基本为100% 不是99%
这就是加拿大!别号:苦寒之地!
绝对名不虚传!!!搞不死你一个新移民 我都不配我举世闻名的光荣称号: 苦寒之地!
不信吗?走着瞧!请楼主更新结果。

大家不要误解我啊 我最希望咱中国人都好了
可是大家拿 你懂的 呵呵呵 呵呵 不提也罢 太恶心了
清华大学博士+美国名牌大学博士+多伦多大学博士 不比你楼主牛逼100倍?
最后结果是啥?自己Google一下
我不想说了

还大学老师职位 公务员职位
你去问问加拿大本地人 博士毕业
能找到不???????
醒醒吧!

同声传译出来的为啥去做labour工?那不都是英语不好的人去做的吗?

我也是英语专业的,来加拿大以后从来没做过labour工,刚来的时候教教ESL和做做tutor也能survive。大学的tenure教职确实不多,但做instructor还是没那么难的,而且相对还是比较稳定的,合同两三年renew一次吧,有机会还能试试tenure职位,一直做senior instructor也不错。

sweeteeth : 2018-04-20#25
我曾经在大学里教过 “International Communication”, "Chinese language and culture", "Chinese business 1" 等等课程,我希望能在 College 教教 BA 学生。 我会努力找工作的?
如果在政府部门找工作,哪里能有资讯。大家能否提供?
你就每天刷indeed就行,或者让indeed一有相关职位就给你发信通知。 College里基本没有BA学生,都是大专生。

laox888 : 2018-04-20#26
同声传译出来的为啥去做labour工?那不都是英语不好的人去做的吗?

我也是英语专业的,来加拿大以后从来没做过labour工,刚来的时候教教ESL和做做tutor也能survive。大学的tenure教职确实不多,但做instructor还是没那么难的,而且相对还是比较稳定的,合同两三年renew一次吧,有机会还能试试tenure职位,一直做senior instructor也不错。
You have to take his words with a grain of salt. He is, or claims to be, an actuary.

sweeteeth : 2018-04-20#27
谢谢高人指点。 我会努力找工作的。 像我们这些新移民,加拿大政府是否有任何补助或是什么补贴吗?
阿省有ESLfunding,CLB考试达到四个5还是四个6我忘了,就有资格申请。现在经济不好,要申请得快点,太多人申了。申请下来一个人至少得有个小一千吧,够活了。注意别考太高,一下子考四个8人家就认为你英语够好不用学了。

new life in canada : 2018-04-20#28
英语那么好不存在语言障碍的话应该自己google啊,现在网络那么发达什么都能搜到。
有时候发贴,也是一种寻求大家意见的渠道,人多力量大。

441931206 : 2018-04-20#29
都跟你似的, 自己去google, 那论坛不就完蛋了吗,
还怎么聊天,那些有识之士, 还怎么卖弄自己的学识呢?
要给别人狂妄的ji hui
中国央视英语台女主播那么浓重的中国口音, 听着当然好笑了
如果非央视英语台的其他人士, 再浓重的中国口音也不奇怪, 包括留学生, 移民, 有中国口音非常正常
我真的不觉得有中国口音的cctv9英语是可以达到如此好笑的境界!
1、你觉得中国口音“浓重”,这样的评判来自于你英语水平,请问你的英语水平除了评判口音“浓重”之外,是否还可以更深层次地评判CCTV9所播报的英文新闻稿修辞及遣词造句。如果你的水平还没达到,请谦虚!
2、你其实对那些所谓的“口音浓重”的反应只是基于你长时间生活在国外耳熟能详的英语语调,并不是来自于自身的英语修养,对吧!?Sabre说得很对,有些人的英语尽管有口音,但在辞文达意上逻辑清晰,条理分明,言之有物,这就是好!有些人张嘴空有虚浮腔调,谈话内容狗屁不通,那才是真正的可笑!
3、你总强调CCTV9应该高大上地达到完美,但英裔人士会穿越口音去汲取新闻中传达的准确信息。但大部分人,也就只能东施效颦貌似专家地听着“口音”笑得满地打滚,因为新闻里的具体内容他们也听不懂,甚至很难捕捉到句子中的关键词。生活中这样的现象太多了,有钱没钱非要在脖子挂条金链,似乎这样就打上了富贵烙印。法语动词变位还没掌握,就大肆抨击魁省法语口音瓜三。我的英裔大学外教看CCTV英语新闻从来没笑得要死,当然除了看到有趣的新闻。当然,她的水平也可能真的没你高,实在听不出那些“可笑”的口音!