请问续枫叶卡，过去5年的护照上的出入境章需要公证吗？

dbguru : 2019-05-22#1

请问续枫叶卡，过去5年的护照上的出入境章需要公证吗？谢谢！

sunny98 : 2019-05-22#2

不用。

woodpeker : 2019-05-22#3

dbguru 说:
请问续枫叶卡，过去5年的护照上的出入境章需要公证吗？谢谢！

不需公正，只需要翻译

zsh586 : 2019-05-22#4

woodpeker 说:
不需公正，只需要翻译

现在公证和翻译都不需要，只需要复印相关资料和填写表格；非常简单

luf_7_6 : 2019-05-22#5

zsh586 说:
现在公证和翻译都不需要，只需要复印相关资料和填写表格；非常简单

是的，只要护照首页，申请表，照片就可以了。出入境章复印件都不用，更不要翻译公证了，才换完，还附送出入境记录表，以后入籍用，pretty sweet

dbguru : 2019-05-22#6

谢谢各位的回复，这么方便！好像加拿大边境局也有每次出境的记录了，以前只有每次入境的记录的。

sunny98 : 2019-05-23#7

dbguru 说:
谢谢各位的回复，这么方便！好像加拿大边境局也有每次出境的记录了，以前只有每次入境的记录的。

以前一直都有，只是没有出境的管理和检查，记录一直有。

Czar : 2019-05-26#8

dbguru 说:
谢谢各位的回复，这么方便！好像加拿大边境局也有每次出境的记录了，以前只有每次入境的记录的。

权威说明：现在出境记录只有美国加拿大边境陆路，今年6月30日扩大到美加边境航空，明年6月30日扩大到所有加拿大出境航空记录。

luf_7_6 : 2019-05-26#9

Czar 说:
权威说明：现在出境记录只有美国加拿大边境陆路，今年6月30日扩大到美加边境航空，明年6月30日扩大到所有加拿大出境航空记录。

我这次更新枫叶卡，根据官网要求，只复印了护照正页，出入境章复印也不用，申请表最后在授权cic查询出入境记录选择同意，1个月收到新卡。

unicat : 2020-10-08#10

路过。

vachment : 2022-01-21#11

luf_7_6 说:
是的，只要护照首页，申请表，照片就可以了。出入境章复印件都不用，更不要翻译公证了，才换完，还附送出入境记录表，以后入籍用，pretty sweet

你好，请问更新枫叶卡，需要不需要护照首页的认证翻译？（个人觉得已经自带英文翻译，没必要认证翻译，怕弄错耽误时间补材料，特请教）

luf_7_6 : 2022-01-21#12

vachment 说:
你好，请问更新枫叶卡，需要不需要护照首页的认证翻译？（个人觉得已经自带英文翻译，没必要认证翻译，怕弄错耽误时间补材料，特请教）

中国护照首页不就是中英双语的？还翻译啥？官网没明确要求的都不需要

无言感激 : 2022-01-21#13

vachment 说:
你好，请问更新枫叶卡，需要不需要护照首页的认证翻译？（个人觉得已经自带英文翻译，没必要认证翻译，怕弄错耽误时间补材料，特请教）

早就取消了认证翻译，只需要提供带照片一页的复印件，以及在填表时在允许移民局查询你的出入境记录这个选项里打勾就行了