加拿大家园论坛

三界玲珑塔 十一章 (1)

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/914717/

道德的液体 : 2020-09-20#1
第十一章 组搭档华洋共事 同历险佑圣明志
巡捕埃里克上了报纸,成为上海巡捕房的典范。在危险时刻,他表现出军人的勇气和对生命的尊重,但那个女人没活下来,让埃里克难过。这种事情如此常见,常见到让人麻木。埃里克觉得,自己更深地了解了这座城市和这个国家人们的无常命运。

sabre : 2020-09-20#2
跑马我懂一点,专业赌马,

fjptyhy : 2020-09-20#3
上海话和北京话的发音区别,几乎是英语和德语的区别
为什么不是英语和俄语的区别?

我不会俄语,只知道一点,卷舌音特别多。不过,我学过一阵德语,虽然忘得精光,记忆里还剩“Guten Morgen guten Tag”,代表着德语的铿锵有力硬邦邦。

道德的液体 : 2020-09-20#4
跑马我懂一点,专业赌马,
田忌赛马,中国人赌马,自古以来。

道德的液体 : 2020-09-20#5
为什么不是英语和俄语的区别?

我不会俄语,只知道一点,卷舌音特别多。不过,我学过一阵德语,虽然忘得精光,记忆里还剩“Guten Morgen guten Tag”,代表着德语的铿锵有力硬邦邦。
语系不一样。北京话和上海话,同一语系,哈哈。

轩辕悬 : 2020-09-20#6
不知道为什么,看到埃里克、约瑟夫这样的名字,就没有看关桃、秀珍亲切,阅读的兴趣也打了折扣:rolleyes:

轩辕悬 : 2020-09-20#7
为什么不是英语和俄语的区别?

我不会俄语,只知道一点,卷舌音特别多。不过,我学过一阵德语,虽然忘得精光,记忆里还剩“Guten Morgen guten Tag”,代表着德语的铿锵有力硬邦邦。
上海话和客家话可以纳为英语跟俄语,温州话和任何一种方言都可以归为普通话和爪哇语:p

道德的液体 : 2020-09-20#8
不知道为什么,看到埃里克、约瑟夫这样的名字,就没有看关桃、秀珍亲切,阅读的兴趣也打了折扣:rolleyes:
是啊,就像现在跑到外面看看那些店名,总归不如全聚德、老正兴那样觉得色香味俱全。

轩辕悬 : 2020-09-20#9
是啊,就像现在跑到外面看看那些店名,总归不如全聚德、老正兴那样觉得色香味俱全。
哈哈~是的呢:)

不过你的小说是民国时期背景的十里洋场,没有外国人反倒说不过去了呢~

道德的液体 : 2020-09-20#10
@阿蛮 谢谢打赏

阿蛮 : 2020-09-20#11
@阿蛮 谢谢打赏
精彩纷呈,文笔结构风味无可挑剔。不赏不足以表敬意。