关于更新枫叶卡

谢贤群 : 2020-09-26#1

我最近要更新枫叶卡，请问需要准备多少文件，另外如何向移民局交50元钱，我已有中国出入境记录文件，是不是要翻译成英文，要请什么人和公司翻译？

谢贤群 : 2020-10-01#2

谢贤群说:
我最近要更新枫叶卡，请问需要准备多少文件，另外如何向移民局交50元钱，我已有中国出入境记录文件，是不是要翻译成英文，要请什么人和公司翻译？

外行 : 2020-10-01#3

准备近期照片2张、网上缴纳申请费。护照全本复印（新旧）都要。枫叶卡、医疗卡、驾照、移民纸、复印件。护照印章和出入境记录翻译。过去五年报税记录。计算居住时间。资料邮寄。
我只知道这么多，应该不全面。希望对你能有一点帮助。

家园小千 : 2020-10-08#4

参考这篇文章，很详细，连表格怎么填也有详解

South Avenue : 2020-11-01#5

谢贤群说:
我最近要更新枫叶卡，请问需要准备多少文件，另外如何向移民局交50元钱，我已有中国出入境记录文件，是不是要翻译成英文，要请什么人和公司翻译？

可以微信 lineofcanada ……

科幻世界 : 2020-11-05#6

我自己换卡时，已经被要求全本护照复印了，只要求首页复印。

michaelyanhai : 2020-11-21#7

确定只要护照首页复印就好了嘛？不需要全本复印的？

dandelion_foo : 2020-11-21#8

刚换的，只复印护照首页，没有翻译。在申请表中同意cbsa查询出境记录。

家园小千 : 2020-11-21#9

科幻世界说:
我自己换卡时，已经被要求全本护照复印了，只要求首页复印。

中间段少了一个“不”字

zunhuhu : 2020-11-21#10

谢贤群说:
我最近要更新枫叶卡，请问需要准备多少文件，另外如何向移民局交50元钱，我已有中国出入境记录文件，是不是要翻译成英文，要请什么人和公司翻译？

楼主看这里吧，如果英文不好用下谷歌。有认证资格的人和公司都可以翻译。一般当地的华人社区中心也会有换卡和翻译的服务。

www.canada.ca

家园小千 : 2020-11-21#11

zunhuhu 说:
楼主看这里吧，如果英文不好用下谷歌。有认证资格的人和公司都可以翻译。一般当地的华人社区中心也会有换卡和翻译的服务。

Apply for, renew or replace a PR card: How to apply - Canada.ca

www.canada.ca

现在已经不用翻译了，如果移民局提出需要追加翻译再去做，申请时只需要护照主页一页copy就可以了

科幻世界 : 2020-11-25#12

家园小千说:
中间段少了一个“不”字

输入法问题。谢谢！

South Avenue : 2020-11-30#13

掰着指头熬日子的和出入境一笔糊涂账的，可以参考一下哈……

科幻世界 : 2020-12-02#14

我糊涂了，不是说只复印首页就行了，这里要求怎么又是全本呢？