從史泰登島（Staten Island）出來，跟著GPS的指示，向我們的目的地進發，紐約市第53街。
一路上，街道狹窄、住宅低矮、堵車難行，心裡問，這就是紐約？
終於到達第53街了，給親戚打電話，說我們到了，等了好一會兒，沒有見到人，親戚電話過來，問我們究竟在哪裏？我們說是在第53街啊！親戚讓我們告訴她附近的建築，但她不知道是哪裏。後來，她恍然大悟，我們確實是在第53街，但不是紐約市曼哈頓區（Manhattan），而是在紐約市布魯克林區（Brooklyn，紐約的另一個行政區，在1980年代及90年代，該區以治安不良聞名於世）的第53街！
原來，紐約至少有兩個第53街。無奈，上車，向著紐約曼哈頓的第53街繼續開，約1個小時後，終於見到了我們的親戚。
還好，晚上親戚請我們看了一場百老匯，算是壓驚吧。
一路上，街道狹窄、住宅低矮、堵車難行，心裡問，這就是紐約？
終於到達第53街了，給親戚打電話，說我們到了，等了好一會兒，沒有見到人，親戚電話過來，問我們究竟在哪裏？我們說是在第53街啊！親戚讓我們告訴她附近的建築，但她不知道是哪裏。後來，她恍然大悟，我們確實是在第53街，但不是紐約市曼哈頓區（Manhattan），而是在紐約市布魯克林區（Brooklyn，紐約的另一個行政區，在1980年代及90年代，該區以治安不良聞名於世）的第53街！
原來，紐約至少有兩個第53街。無奈，上車，向著紐約曼哈頓的第53街繼續開，約1個小時後，終於見到了我們的親戚。
還好，晚上親戚請我們看了一場百老匯，算是壓驚吧。
