一段中间夹杂几个英文单词是不是装逼？中间还要切换输入状态，不麻烦吗？

[majorshenzhen]

深有同感。尤其是计算机专业词汇，由于是英文发源，真的不太好翻译。 当初有人和我说令牌环，我是全懵。 Token Ring，翻译的很精致，就是不知道说的是什么。

另：

2008-02-03

是楼主这个ID在家园的注册日期。 10 年“新”。

理解错了，楼主比我还老，按照ID号来说。鬼知道呢，同样的注册日期，投资移民、技术移民、留学移民，这个年龄各自恐怕差1,0~15岁。也就是说，同样是2008年注册的，投资移民当初如果是45岁，技术移民应该是32，而留学移民应该是22。

 

[abx]

你的中文夹英语也是够厉害的，我猜喜欢夹英语的都是英语超棒的人，否则像我这种英语低等生只能老老实实打中文。

不是，都是不自觉的，这样说起来不费劲儿挺自然的。平时很多人都这么说，大家都不觉得什么。主要还是看谈话对象，要是跟不会英语的人，比如父母，自然地就不夹了。其实没什么大不了的。我刚来家园那时，只要提笔肯定是英文，即使家庭成员之间留言。中文只能读，写根本不成句子，因为很多字已经不会写了。我很惊恐，不敢相信，一个已经成熟得不能再成熟的母语能够退化成这个样子？所以，上家园拚命写，那段时间太苦了，在摆渡和家园之间来回穿梭，一句话要很长时间写完。你能想象吗？所以非常佩服老猫的中文功底。现在我还会偶尔查，但几乎很自如了。

 

[sabre的马甲]

我中文好， 什么都会写， 写两个字母是为了表现一下，

 

[sabre的马甲]

钱钟书有个说法， 夹两个英文词的， 相当于牙缝里留两条肉丝， 表现伙食好， 中午吃肉了，

 

[abx]

真不懂？看来中文是退步了，换来的是流畅的英语。

我现在倒又觉得我应该多读读英文文章了，好在每天上班几乎是嘴不停地讲英文。我们同事曾经把他们读过的小说全部拿到单位来大家随便读，那段时间我读了不知多少本，而且特别着迷悬疑推理凶杀破案类的，应该对英语提高有很大帮助。但我却不太喜欢读报纸报道新闻，觉得太枯燥，所以我在政治经济历史人文方面的知识很差。感谢家园网友们的辩论，让我在对这个世界的认知上有了显著进步。

 

[sabre的马甲]

不是，都是不自觉的，这样说起来不费劲儿挺自然的。平时很多人都这么说，大家都不觉得什么。主要还是看谈话对象，要是跟不会英语的人，比如父母，自然地就不夹了。其实没什么大不了的。我刚来家园那时，只要提笔肯定是英文，即使家庭成员之间留言。中文只能读，写根本不成句子，因为很多字已经不会写了。我很惊恐，不敢相信，一个已经成熟得不能再成熟的母语能够退化成这个样子？所以，上家园拚命写，那段时间太苦了，在摆渡和家园之间来回穿梭，一句话要很长时间写完。你能想象吗？所以非常佩服老猫的中文功底。现在我还会偶尔查，但几乎很自如了。

什么叫退化啊， 你本来就不行，

 

[sabre的马甲]

我现在倒又觉得我应该多读读英文文章了，好在每天上班几乎是嘴不停地讲英文。我们同事曾经把他们读过的小说全部拿到单位来大家随便读，那段时间我读了不知多少本，而且特别着迷悬疑推理凶杀破案类的，应该对英语提高有很大帮助。但我却不太喜欢读报纸报道新闻，觉得太枯燥，所以我在政治经济历史人文方面的知识很差。感谢家园网友们的辩论，让我在对这个世界的认知上有了显著进步。

英文是读的， 不是讲的，
讲英语，， 读英文，
读和讲都分不清楚， 太差劲了， 丢我大陆人民的脸面， 下回你出门说你是台湾人， 或香港人，

 

[abx]

什么叫退化啊， 你本来就不行，

是这么回事呀？那就是我中学语文老师太差劲了，怎么教的呀？

 

[sabre的马甲]

是这么回事呀？那就是我中学语文老师太差劲了，怎么教的呀？

你上过中学啊，
我看你写的字， 以为你小学都没毕业，

 

[abx]

你上过中学啊，
我看你写的字， 以为你小学都没毕业，

我觉得我分段很清晰，在家园应该属上乘。

 

[laox888]

跟熟淫，俺说劈叉：“今儿中午劈叉，好不好？”

跟很熟很熟的人我会说 屁渣。明天中午请你吃屁渣。

 

[sabre的马甲]

我觉得我分段很清晰，在家园应该属上乘。

家园都是幼儿园中班的水平， 你上乘也不管用，

 

[abx]

所以未尝说看破不点破。我就没这个境界，老哈就有。

你的大脑就像一部电脑，程序已经被设置好了，想都不用想，直奔一个地儿去了。

 

[abx]

家园都是幼儿园中班的水平， 你上乘也不管用，

那您呢，大师？能给家园平均值往上扯多少？上得了初中水平吗？

 

[sabre的马甲]

那您呢，大师？能给家园平均值往上扯多少？上得了初中水平吗？

我还不如你那， 我是一个文盲，

 

[abx]

我还不如你那， 我是一个文盲，

我认为您不是文盲，您是大文盲。

 

[sabre的马甲]

我认为您不是文盲，您是大文盲。

哈哈， 你也喝多了

 

[laox888]

我也是能手写就手写，可有时候好多字都忘了怎么写，就只能用汉语拼音先Baidu岀来。比如“缕战缕败”的缕字，我就要先用拼音输入法找岀来怎么写，所以lv就用上了。大家有什么省力的办法，我很笨。

这个帮不了你，我只会“屡战屡胜”，只需要打lzls就行了。

 

[abx]

哈哈， 你也喝多了

您接不下去了，就开始人身攻击了，家园特色产业。
我算把您干掉了吗？

 

[abx]

这个帮不了你，我只会“屡战屡胜”，只需要打lzls就行了。

试了，不 work 呀。