子女教育 漂洋过海来加拿大,你的娃还会说中文吗?

最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
华人自己争取来的。油管上的马来西亚华人,凡是用中文留言的,都是对中国很友好的。某次看了一个马来西亚华人说为什么他们会说中文。没认真听,就记得最早的中文学校是华人自己集资开办的。并且不只是教中文,而是全中文教学的全日制小学。很多华人的经历是小学中文,初中马来文,高中英文。
而且马来西亚还分区,某些地方是全部说粤语,有些是全部说普通话,还有说闽南语的。
其实不光大马,东南亚很多地方华侨的中华文化保留的很好。我上个月去泰国玩了一趟,特意跑到金三角一个华人村(美斯乐)转了一圈。那边有50多个华人村,这个是最有名的一个,因为一部电影“异域”,主题曲就是罗大佑的"亚细亚的孤儿"。台湾那边还有一首歌也是讲这里的,歌名就叫“美斯乐”。那边很多人是老蒋那边国共内战输了逃出去的。小村子条件不好,中文学校好像是台湾那边援建的。小孩上学都是半天泰语,半天中文。去的路上看到了网上很多人谈到的兴华学校,本来打算回来的时候进去看看,可惜走过了没看成,比较遗憾。看到网上的视频,大陆政府最近这些年也在帮助他们。有些村子已经改用简体中文教材了。还有一些村子觉得抬靠大陆政府有点见钱眼开不仁不义,所以还跟着台湾那边,教材还是繁体的。
在附近一个小城的中餐馆吃饭,一进去看到老板全家正在看国内某省卫视频道,老板娘用标准的普通话和我交谈告诉我他们老家是云南的,出去已经100多年了。这要是放到北美,基本第二代就不会讲中文了
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
楼主说加拿大 你说马来西亚。
所以你看不见说粤语的华二代,华三代?我前几天还看到一个二代很辛苦的说着不流利的粤语给一个老人家解释为什么不能卖这种药给他。
waren说了,1850年的时候,马来西亚华人的比例只有5%,跟加拿大现在华人的比例一样。没有被同化是因为他们的坚持。马来西亚华人都能说三种语言,汉语,马来语和英语。讽刺的是,油管上用中文留言的马来华人,哪怕是第n代了,对中国的感情,远远高于这里的五分和某些老移民。
你说的很多都被反驳了,你也避而不谈。whatever啦。反正英语这么牛逼,为什么学生还要学西班牙语,法语等第二语言?既然要学第二语言,学中文又怎么了?还是你自己就羞于说中文?我们也不必争,你家小孩不说中文,我家小孩说中文,各行其事好了。
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
所以你看不见说粤语的华二代,华三代?我前几天还看到一个二代很辛苦的说着不流利的粤语给一个老人家解释为什么不能卖这种药给他。
waren说了,1850年的时候,马来西亚华人的比例只有5%,跟加拿大现在华人的比例一样。没有被同化是因为他们的坚持。马来西亚华人都能说三种语言,汉语,马来语和英语。讽刺的是,油管上用中文留言的马来华人,哪怕是第n代了,对中国的感情,远远高于这里的五分和某些老移民。
你说的很多都被反驳了,你也避而不谈。whatever啦。反正英语这么牛逼,为什么学生还要学西班牙语,法语等第二语言?既然要学第二语言,学中文又怎么了?还是你自己就羞于说中文?我们也不必争,你家小孩不说中文,我家小孩说中文,各行其事好了。
我们在讨论加拿大你非说马来西亚。我们实际上在家是说中文的,但是即使如此孩子的中文也停止在家庭语言有限的词汇里。如果孩子与同龄人之间的交流也是英文。马来西亚的情况是当地文化不能同化华人。中文英文不是一种选择而是一种现状,这种现状就是家长都在试图保留中文,但是最后都是收效甚微,成年之后的孩子之间都不说中文了。
你还把政治倾向引入到这个话题,什么五毛五分的,有关系吗?
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
我同意语言是交流的一个手段

父母和子女 熟了之后 眼神脸色腔调 都是交流
语言能力 不是最重要的
不同意你的说法

子女成年后有些深度的交流会力不从心的

我的一个朋友说起和她母亲的交流就后悔没有学好母语。中国的少数民族 其实她母亲是中文非母语的中文老师 中文很好 而我朋友母语简单听说没问题 但是在中文学校长大。母女都算双语 但是一个母语更强 一个普通话更强。我朋友说成年以后聊一些很深入灵魂的话题的时候 后悔没有学好母语 因为她和自己母亲在某种程度以上已经交流不了了。

我不是能够完全理解 但是从她的后悔和遗憾程度我默默记下了这件事情
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
不同意你的说法

子女成年后有些深度的交流会力不从心的

我的一个朋友说起和她母亲的交流就后悔没有学好母语。中国的少数民族 其实她母亲是中文非母语的中文老师 中文很好 而我朋友母语简单听说没问题 但是在中文学校长大。母女都算双语 但是一个母语更强 一个普通话更强。我朋友说成年以后聊一些很深入灵魂的话题的时候 后悔没有学好母语 因为她和自己母亲在某种程度以上已经交流不了了。

我不是能够完全理解 但是从她的后悔和遗憾程度我默默记下了这件事情
深入灵魂的话题 得使用灵魂的语言吧
我自己都是一个没有灵魂的人 或者说不知道自己的灵魂在哪儿的人 对灵魂的交流 没有要求

我跟我妈 很亲近的 也就是家常里短萝卜白菜之类的交流

能走入灵魂世界的 我的观察 只有一个人 李舒同 个人生活 艺术生活之后 出家

中文文化里 对灵魂生活要求不高 修身齐家 治国平天下 所以中文再好 最高境界无非是有点政治追求
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
深入灵魂的话题 得使用灵魂的语言吧
我自己都是一个没有灵魂的人 或者说不知道自己的灵魂在哪儿的人 对灵魂的交流 没有要求

我跟我妈 很亲近的 也就是家常里短萝卜白菜之类的交流

能走入灵魂世界的 我的观察 只有一个人 李舒同 个人生活 艺术生活之后 出家

中文文化里 对灵魂生活要求不高 修身齐家 治国平天下 所以中文再好 最高境界无非是有点政治追求
岔开话题挑字眼有意思吗 前辈 酸了点

这是我的措辞问题 指的就是聊超过“萝卜白菜”的话题的状况。 比如聊聊人生感悟 地藏王 十八层地狱 三清四帝 孔孟之道 庄子 ...而且关键还不是具体一个话题 所有话题的文化背景和关联 换一个对这语言文化不熟悉的人 一个典故要解释半天 就聊不下去 聊不深入了。再然后 也就只能聊聊萝卜白菜了

不要再挑字眼好吗 除非你读不懂我的大意

我的那个朋友和母亲聊萝卜白菜用双语交流都没问题的。说的就是聊一些想深入又深入不下去的话题的时候
你和母亲至少会聊到三国演义 封神榜 姜子牙 盘古开天 女娲补天 丰都鬼城 孟婆汤因果报应级别的深入话题 不光白菜萝卜吧。

这是一个有人生感悟的成年人给我说的亲身感受 我会等到我的子女至少30岁之后再做自己的结论 在此之前我不想否定她 而是会以她为鉴 尽力保持孩子的母语
 
最后编辑: 2019-03-25

waren

春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
不同意你的说法

子女成年后有些深度的交流会力不从心的

我的一个朋友说起和她母亲的交流就后悔没有学好母语。中国的少数民族 其实她母亲是中文非母语的中文老师 中文很好 而我朋友母语简单听说没问题 但是在中文学校长大。母女都算双语 但是一个母语更强 一个普通话更强。我朋友说成年以后聊一些很深入灵魂的话题的时候 后悔没有学好母语 因为她和自己母亲在某种程度以上已经交流不了了。

我不是能够完全理解 但是从她的后悔和遗憾程度我默默记下了这件事情
赞同。
我能和孩子自由谈论80,90年代的大陆,港台歌星,明星,甚至解放前后几十年的明星,那感觉很好。
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
岔开话题挑字眼有意思吗 前辈 酸了点

你和母亲至少会聊到三国演义 封神榜 姜子牙 盘古开天 女娲补天 丰都鬼城 孟婆汤因果报应级别的深入话题 不光白菜萝卜吧。
“三国演义 封神榜 姜子牙 盘古开天 女娲补天 丰都鬼城 孟婆汤因果报应, ”

这些内容, 我妈从来没跟我聊过,
我也没跟谁聊过, 我本人对这些缺乏了解, 也缺乏兴趣,
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
既然做了加拿大人 中文不学也罢 没啥用
去年钓鱼 一个老人家也这么说 中文没用 他孙子不用说中文。我问大爷你会说英文吗 他说不会 所以才觉得会英文有用 他儿子在家都和孩子说英文 特骄傲的感觉。然后我就不好意思引申了 打个哈哈就过去了。

路都是自己选的
 

Similar threads

家园推荐黄页

家园币系统数据

家园币池子报价
家园币最新成交价
家园币总发行量
加元现金总量
家园币总成交量
家园币总成交价值

池子家园币总量
池子加元现金总量
池子币总量
1池子币现价
池子家园币总手续费
池子加元总手续费
入池家园币年化收益率
入池加元年化收益率

微比特币最新报价
毫以太币最新报价
微比特币总量
毫以太币总量
家园币储备总净值
家园币比特币储备
家园币以太币储备
比特币的加元报价
以太币的加元报价
USDT的加元报价

交易币种/月度交易量
家园币
加元交易对(比特币等)
USDT交易对(比特币等)
顶部