新冠疫苗：英国率先批准辉瑞疫苗大规模使用，高危人群几天内开始接种
2020年12月2日
Person getting vaccine图像来源，GETTY IMAGES
英国成为全球第一个批准辉瑞/BioNTech新冠疫苗大规模使用的国家。
英国监管机构MHRA（Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency）表示，该疫苗可提供高达95%的保护率，可于下周安全上市。
高危人群可在几天内开始接种，比如养老院里的老人。英国已订购4000万剂该疫苗，能供2000万人接种，每人两针。大约1000万剂疫苗应该很快供应，其中第一批80万剂将在未来几天内运抵英国。
英国大约50家医院已准备好注射，此外还有一些诸如会议中心的疫苗接种点也已经准备就绪。
英国卫生大臣马特·汉考克（Matt Hancock）对BBC说，“我现在有信心，从春天开始，从复活节开始，一切都会好起来。明年夏天每个人都会开始庆祝。”
这是有史以来研发最快的疫苗，从概念到批准上市只花了10个月，完成了通常需要十年才能走完的研发步骤。
专家说虽然可以开始接种疫苗，但人们仍需保持警惕，并遵循社交疏离原则来阻止病毒传播。这意味着要继续坚持保持社交距离，戴口罩，并对可能感染病毒的人进行检测，并要求他们隔离。
新冠疫苗接种在即，你该了解的四大问题
新冠疫情：辉瑞版疫苗问世在望 六大问题有答案
新冠疫苗：牛津疫苗研发成功 三种疫苗各有优势
graphics
辉瑞疫苗原理
辉瑞疫苗属于核糖核酸疫苗，是一种全新的疫苗，此前从未在人类身上注射过。
科学家抽取病毒内部的部分核糖核酸编码蛋白，附加脂质之后导入人体细胞；疫苗输入人体细胞，表达新冠病毒刺突蛋白的基因；人体免疫系统随即产生抗体并激活T细胞以消灭被感染细胞。
该疫苗必须储存在零下70℃左右的环境中，用干冰包装，用特殊箱子运输。疫苗一经送达，可在冰柜保存5天。
vaccine
谁先接种？
专家们已经制定一份临时优先接种名单，目标是保护高风险人群。他们是住在老人院的老人和相关护理人员，其次是80岁以上的老人和其他卫生和社会护理工作者。
他们将收到第一批疫苗，有些在圣诞节前可以到达。随着2021年的到来，更多疫苗可以供应，50岁以上人群以及已有基础疾病的年轻人都可以进行大规模免疫接种。
每人需要接种两针，两针间隔21天，第二剂是加强剂。
视频加注文字，
初期数据显示，辉瑞（Pfizer）和德国医药公司BioNTech研制成的新冠疫苗有效率高达90%。
其他疫苗进展如何？
还有一些其他疫苗也可能很快被批准使用。
Moderna公司的一种疫苗采用与辉瑞疫苗相同的mRNA方法，也提供类似保护率。英国已预购700万剂Moderna疫苗，该疫苗可能在春季准备就绪。
英国已从牛津大学和阿斯利康公司订购1亿剂新冠疫苗。该疫苗使用的是一种无害病毒，经过改变后变成与新冠病毒类似的病毒。
俄罗斯一直在开发另一种名为 “卫星五号 ”（Sputnik-V）的疫苗，而中国军方也批准使用由中国康希诺生物公司生产的疫苗。两者工作方式都与牛津疫苗类似。
更多相关内容
Person getting vaccine
新冠疫情：辉瑞版疫苗问世在望 六大问题有答案
2020年11月9日
新冠肺炎疫苗有望成为近年研发过程最快的疫苗。
新冠疫苗接种在即，你该了解的四大问题
2020年11月19日
牛津/阿斯利康制药合作的疫苗目前在最后试验阶段（Credit: OXFORD UNIVERSITY/JOHN CAIRNS）
新冠疫苗：牛津疫苗研发成功 三种疫苗各有优势
2020年12月2日
Person getting vaccine图像来源，GETTY IMAGES
英国成为全球第一个批准辉瑞/BioNTech新冠疫苗大规模使用的国家。
英国监管机构MHRA（Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency）表示，该疫苗可提供高达95%的保护率，可于下周安全上市。
高危人群可在几天内开始接种，比如养老院里的老人。英国已订购4000万剂该疫苗，能供2000万人接种，每人两针。大约1000万剂疫苗应该很快供应，其中第一批80万剂将在未来几天内运抵英国。
英国大约50家医院已准备好注射，此外还有一些诸如会议中心的疫苗接种点也已经准备就绪。
英国卫生大臣马特·汉考克（Matt Hancock）对BBC说，“我现在有信心，从春天开始，从复活节开始，一切都会好起来。明年夏天每个人都会开始庆祝。”
这是有史以来研发最快的疫苗，从概念到批准上市只花了10个月，完成了通常需要十年才能走完的研发步骤。
专家说虽然可以开始接种疫苗，但人们仍需保持警惕，并遵循社交疏离原则来阻止病毒传播。这意味着要继续坚持保持社交距离，戴口罩，并对可能感染病毒的人进行检测，并要求他们隔离。
新冠疫苗接种在即，你该了解的四大问题
新冠疫情：辉瑞版疫苗问世在望 六大问题有答案
新冠疫苗：牛津疫苗研发成功 三种疫苗各有优势
graphics
辉瑞疫苗原理
辉瑞疫苗属于核糖核酸疫苗，是一种全新的疫苗，此前从未在人类身上注射过。
科学家抽取病毒内部的部分核糖核酸编码蛋白，附加脂质之后导入人体细胞；疫苗输入人体细胞，表达新冠病毒刺突蛋白的基因；人体免疫系统随即产生抗体并激活T细胞以消灭被感染细胞。
该疫苗必须储存在零下70℃左右的环境中，用干冰包装，用特殊箱子运输。疫苗一经送达，可在冰柜保存5天。
vaccine
谁先接种？
专家们已经制定一份临时优先接种名单，目标是保护高风险人群。他们是住在老人院的老人和相关护理人员，其次是80岁以上的老人和其他卫生和社会护理工作者。
他们将收到第一批疫苗，有些在圣诞节前可以到达。随着2021年的到来，更多疫苗可以供应，50岁以上人群以及已有基础疾病的年轻人都可以进行大规模免疫接种。
每人需要接种两针，两针间隔21天，第二剂是加强剂。
视频加注文字，
初期数据显示，辉瑞（Pfizer）和德国医药公司BioNTech研制成的新冠疫苗有效率高达90%。
其他疫苗进展如何？
还有一些其他疫苗也可能很快被批准使用。
Moderna公司的一种疫苗采用与辉瑞疫苗相同的mRNA方法，也提供类似保护率。英国已预购700万剂Moderna疫苗，该疫苗可能在春季准备就绪。
英国已从牛津大学和阿斯利康公司订购1亿剂新冠疫苗。该疫苗使用的是一种无害病毒，经过改变后变成与新冠病毒类似的病毒。
俄罗斯一直在开发另一种名为 “卫星五号 ”（Sputnik-V）的疫苗，而中国军方也批准使用由中国康希诺生物公司生产的疫苗。两者工作方式都与牛津疫苗类似。
更多相关内容
Person getting vaccine
新冠疫情：辉瑞版疫苗问世在望 六大问题有答案
2020年11月9日
新冠肺炎疫苗有望成为近年研发过程最快的疫苗。
新冠疫苗接种在即，你该了解的四大问题
2020年11月19日
牛津/阿斯利康制药合作的疫苗目前在最后试验阶段（Credit: OXFORD UNIVERSITY/JOHN CAIRNS）
新冠疫苗：牛津疫苗研发成功 三种疫苗各有优势
