Chen Chiu said his mother, a naturalized citizen, “didn’t like where she was at in Cuba. There was no food. You had no freedom of speech. So she left. She came to the U.S. seeking a better home. She left family and friends. There is so much freedom here.”
Nancy Chiu said she plans to vote for Trump in 2020, dismissing criticism of him as “fake news.” “He’s following his agenda,” she said. “Nothing is perfect.”
Asked about Trump’s criticism of the congresswomen, her son said: “They are Americans. My mom was Cuban. She didn’t like how things were going there. She saw the opportunity and she left.”
‘It Makes Us Want to Support Him More’
Amid a convulsive week in American politics, at one of the darkest rallies Donald Trump has ever held, his base showed up in force to tell the president he’s done nothing wrong.
www.theatlantic.com
昨天看关于川普的新闻,里面采访他的支持者,这对母子我觉得很有意思。都是姓Chiu,是华人姓。新闻内容显示母亲是来自古巴的归化美国公民。儿子不知道,不过推测应该是在美国出生的。估计是母亲嫁给了华人,所以改姓。但是儿子好像又没有华人血统,所以可能是那个华人丈夫的继子,而他也适用了华人姓。但是不知道为什么儿子的名(Chen) 也是华人的而不是拉美的名。也有可能母子两为了匿名,给记者报了假名字。
不过如果儿子真的是使用全中文名字,让我们这些想改用英文名的情以何堪。。。