新闻:《汽车挡坦克后果有多惨：BMW瞬间消失…(图/视)》的相关评论
小编确定只有13.6万顿吗？
还是那句老话，真的强国需要从提高翻译素质做起。
「豹」-242型主战坦克重约13.6万吨隶属奥地利陆军的德制「豹」-242型主战坦克（Leopard 2A4 battle tank），在2018年「坚强欧洲战车挑战赛」（Strong Europe Tank Challenge）上大出锋头，在全速行径下，瞬间撞毁一抬BMW轿车，画面近期曝光，在社群媒体上热传。
2018年「坚强欧洲战车挑战赛」由美国陆军欧洲司令部和德国陆军共同主办；德制「豹」-242型主战坦克在这场竞赛中，展现强大威力的影片近期才曝光。
《The Drive》报导，「豹」-242型主战坦克重约13.6万吨，配有1479马力的引擎；而这段影片曝光后，快速在社群媒体上散布开来。
影片中可见，坦克从远处以最高速每小时45英里狂飙而来，挡在路中间的是一辆90年代中期出产的BMW3系列小轿车；在坦克全速冲撞下，小轿车完全不是对手，瞬间被撞烂解体，残骸散落四处，尘埃落定后可见，依稀像是小轿车的底盘还存留在原地。坦克则是在冲撞力道下曾短暂弹起，但落回地面后丝毫不受影响，继续往前狂飙。
《The Drive》指出，坦克撞汽车展现威力一点都不稀奇，但这段影片最特别之处，就是军方从未以这种，宛如出自好莱坞动作电影的方式，用全速飙行冲撞汽车，展示坦克的威力，充满戏剧性且令人印象深刻。
「豹」-242型主战坦克冲撞BMW小轿车，小轿车瞬间解体，剩下面目全非的底盘留在原地。图片撷取YouTube/MilitaryNotes影片
13.6万吨的坦克，以时速45英里撞上BMW小轿车，小轿车瞬间解体破碎。图片撷取YouTube/MilitaryNotes影片
2018年「坚强欧洲战车挑战赛」（Strong Europe Tank Challenge），奥地利陆军派出德制「豹」-242型主战坦克参战，以全速45英里冲撞小轿车。图片撷取YouTube/Dani影片
小编确定只有13.6万顿吗？
还是那句老话，真的强国需要从提高翻译素质做起。
