小学生的语言适应期大概多久？

[wzyang]

我女儿今年9岁，去年8月登陆的，总觉得她进步很慢，不知道是不是自己太心急了。因为有人告诉我，小孩几个月就可以解决了，不用一年就彻底没问题了，但我女儿已经半年了，水平.....实在不敢恭维，可能听力还有点谱，阅读、书写那就简直就是一塌糊涂。

今天拿了一堆homework回来，说实在的，我看了也头很晕，更别说小孩了。是关于光线和声音的，一串词汇，例如vocal cord（声带）之类的。为此，全家坐在一起，一筹莫展的讨论半天，如何让她尽快catch up。

1.很多朋友告诉我，小朋友语言不是个问题，还劝我不要自己教他们，因为我们是用中文方式来教的，反而会令他们混淆。不知道是这样吗？

2.假如我们彻底不辅导她，她的homework也肯定泡汤了，正常来说老师会觉得我们这个家长有问题吗？

请有经验的朋友指导指导，或者介绍一下你们是怎么过来的。感激不尽。

 

[fangzhenyuinca]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

按平均值来说，正常的小孩子基本上搞定英文1年半载没什么问题，你们才刚来半年，急个鸟啊！！！
但你最好要明白你的女儿在学校的举动，嘛意思呢？？你要了解她都在学校干什么，，正常的学习生活你不用质疑，，这么多年了，，人家学校也没教出个傻子。。。你要明白的是她和同学的交往，多与同学交往非常有利于她的语言进展，很多小孩到这儿后因为交流不利，都会在刚开始有少许或过分的自闭现象，你要是发现她有这种现象，最好马上采取行动，小孩子的心理成长很复杂，一弄不好，长大了问题多多，到时候就不简简单单是语言的问题了。。。。。

 

[ccxq1998]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

关注中。孩子来一年了，感觉英语进步很慢。不会拼写，听力可能好些，他又不爱说。很发愁。

 

[xiaoshu]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

关注。
俺家小学生就要登陆了。俺一直跟他说小孩子玩和交朋友是不用语言的，不知不觉间就会他们的语言了。希望没有误导他。

 

[大温出租车]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

我的孩子在国内读五年级，在加拿大教育局给他升级了，现在六年级，他们说我儿子的年龄和个头读７．８年纪也可以．我说他的英语不会，他们说没有关系，现在两个月了，他的作业我们也看不懂．和两个西人的孩子天天在一起玩，我让他读读英语，他就不乐意了．真不知道他的英语什么时间才好．

 

[silverring]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

一到两年大约能达到survival level（也就是说乍一听象本地人,当然也是用移民的耳朵听）。但是如果小孩在三年级以后过来的话，他不仅要学最基本的交流英语，还有很多Academic English (也就是亚省成绩单上的CALP)要追赶。研究表明ESL学生的语言能力平均需要7年才能赶上本地生的平均水平。而那些本地出生的移民孩子语言问题最大（根据研究表明）--因为他们在上小学之前既没有充分的第一语言的exposure家里又没有良好的英语环境，导致很多小孩是not proficient in any of the language. 所以认为移民小孩英语一到两年就没问题的完全就是一个误解。

 

[liuliuliu]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

家长要费心的,英语没有那么简单.要用多年,甚至高中毕业时都是弱势.朋友的孩子小学4年级时来的,高中毕业时还请的外教,她的孩子智商测试是139,上的是Western Canada,最好高中的Full IB课程,去年考上了UofA.物理数学毕业时都近满分.我家的孩子是全国中学生英语能力大赛一等奖获得者,口语听力都很好,教育局测试时是不用上ESL的,高一英语的其中考试老师给打分是74.而孩子是一部一部的英语小说看.所以英语不会自动变好的.他们对语言要求很高的.这是我的感觉.

 

[zhao3123]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

我女儿8岁到加，只上了一年的esl就正常跟班了

 

[藕花深处]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

相同的问题,孩子来了才不到一个月,周围没有说中国话的小朋友,别人跟她玩她也不懂,今天因为不懂老师的话没跟上班级队伍去另外的教室,被老师批评了.估计作业要不要交,做哪些作业她都未必明白,不知道多久可以适应.

 

[twopiglets]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

我家孩子2000年12月出生，国内3年级了，准备7月份去，是不是得上4年级了，需要申请留在3年级吗？因为听说四年级开始就要打成绩了，成绩重要吗，对以后有什么影响？

 

[沿路美景]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

和ls同问！谢谢了！

 

[wzhucan-大多伦多房地产专家]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

我女儿今年9岁，去年8月登陆的，总觉得她进步很慢，不知道是不是自己太心急了。因为有人告诉我，小孩几个月就可以解决了，不用一年就彻底没问题了，但我女儿已经半年了，水平.....实在不敢恭维，可能听力还有点谱，阅读、书写那就简直就是一塌糊涂。

今天拿了一堆homework回来，说实在的，我看了也头很晕，更别说小孩了。是关于光线和声音的，一串词汇，例如vocal cord（声带）之类的。为此，全家坐在一起，一筹莫展的讨论半天，如何让她尽快catch up。

1.很多朋友告诉我，小朋友语言不是个问题，还劝我不要自己教他们，因为我们是用中文方式来教的，反而会令他们混淆。不知道是这样吗？

2.假如我们彻底不辅导她，她的homework也肯定泡汤了，正常来说老师会觉得我们这个家长有问题吗？

请有经验的朋友指导指导，或者介绍一下你们是怎么过来的。感激不尽。

[FONT=宋体]如果方法得当，小孩的英语在数年之内会赶上本地孩子的水平。[/FONT]

[FONT=宋体]我孩子７岁时随我们去了英国。当时那学校里只有她一个中国孩子，也没有什么[/FONT]ESL[FONT=宋体]课程。上课时她真的不知道怎么反应。当时学校甚至请心理学家来看看是否有什么问题？但一年之后，英语没有问题了，二年之后，成绩包括英语升至全班第一。三年之后来加拿大，进入[/FONT]Gifted Program[FONT=宋体]时英语测试成绩是[/FONT]92[FONT=宋体]。[/FONT]

[FONT=宋体]我的经验是在初期大人一定要帮助小孩的学习，不可放任自流。许多中国家长的英语语法和写作应该是很棒的。所以可以帮助小孩的书面功课，如阅读理解和写作，以及数学。但要注意千万不要试图去教小孩的英语口语。由于国人的英语口语太差或中国口音太重（包括国内那些英语教授们），如果教自己孩子英语口语的结果必然是得不偿失。[/FONT]

 

[沿路美景]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

谢谢ls的分享

 

[故乡的云]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

好文！

 

[wbb]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

good

 

[shine]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

顶!

 

[joehe]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

好贴学习了！

 

[xue_yc_65]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

关注！学习。

 

[MyChristmas]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

一到两年大约能达到survival level（也就是说乍一听象本地人,当然也是用移民的耳朵听）。但是如果小孩在三年级以后过来的话，他不仅要学最基本的交流英语，还有很多Academic English (也就是亚省成绩单上的CALP)要追赶。研究表明ESL学生的语言能力平均需要7年才能赶上本地生的平均水平。而那些本地出生的移民孩子语言问题最大（根据研究表明）--因为他们在上小学之前既没有充分的第一语言的exposure家里又没有良好的英语环境，导致很多小孩是not proficient in any of the language. 所以认为移民小孩英语一到两年就没问题的完全就是一个误解。

非常的不赞同。

 

[zhihong33]

回复: 小学生的语言适应期大概多久？

我也觉得放任自流不是办法，但什么是好的办法呢？值得关注。如果孩子发展不好，移民就得不偿失了