首先赞一下香港那边的回信速度,周六下午写了封信去问材料寄出去3周了,FN也没收到,汇票也没解付,想问一下材料会不会寄丢了。今天早上8点多就收到了回信:
Bonjour,
Un accusé de réception vous a été envoyé le 23 novembre 2010, vous
informant que votre dossier est complet à ce stade préliminaire. Vous
devriez le recevoir très prochainement.
Veuillez être patient.
De plus veuillez correspondre avec nous en anglais ou bien en
français.
Bien à vous,
An acknowledgement of receipt has been sent to you on November 23, 2010
informing you that your file is complete at this preliminary stage. You
should receive it soon.
Please be patient.
Moreover, please correspond with us either in English or in French.
Regards,
这是说11月23号FN就已经寄过来了吗?有点不敢相信,22号才妥投了。要是平信没收到的话能去邮局查吗?
Bonjour,
Un accusé de réception vous a été envoyé le 23 novembre 2010, vous
informant que votre dossier est complet à ce stade préliminaire. Vous
devriez le recevoir très prochainement.
Veuillez être patient.
De plus veuillez correspondre avec nous en anglais ou bien en
français.
Bien à vous,
An acknowledgement of receipt has been sent to you on November 23, 2010
informing you that your file is complete at this preliminary stage. You
should receive it soon.
Please be patient.
Moreover, please correspond with us either in English or in French.
Regards,
这是说11月23号FN就已经寄过来了吗?有点不敢相信,22号才妥投了。要是平信没收到的话能去邮局查吗?