卖家具碰到一件有趣而且很尴尬的事情。

最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
我在 网上贴的家具广告, 今天通一个电话寻问,我回答了, 然后对方突然夹杂了一句中文, 我觉得好像是中国人, 我马上改口说中文:你是中国人吗?
他说:我不是中国人。我不是中国人。我觉得不明白了,我觉得奇怪, 因为他的中文口音很纯正, 像是移民过来的, 根本不像是老外说的中文。。。
我就问: 但是你怎么会说中文呀?
他又解释强调,好像不是太高兴: 他不是中国人, 是加拿大人, 加拿大人。。。
(其实我明白这个意思,移民后又入籍了。。)
后来我们全程就说中文。。
另外他问我家具多少钱。。
因为我卖给中国人和老外的价钱不同, 老外按实际价格走, 没有优惠, 中国人会优惠50元钱。。我一想: 他总强调是加拿大人, 那么我只好按老外的价格给他了。。。

虽然当时我觉得而有些有趣可笑, 但是后来想以后遇到这种情况, 听到中国人说中国话, 千万不要直接说人家是中国人, 否则人家会不高兴, 让我觉得很尴尬,而且觉得自己也不礼貌…:wdb14:
 
最后编辑: 2014-02-23
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 卖家具碰到一件有趣而且很尴尬的事情。

你应该问,是华人吗?或者,讲华语吗?别人已经宣誓过了叫人家怎么回答你说是中国人。

不过他总强调自己不是中国人也不是很明智。我在街上,遇到人问我是不是中国人时,一般不会直接说不是,我会说,我讲华语啊,我是Chinese啊,我出生在中国啊,或者我就说,我可以算是中国人吧。因为我知道有很多中国人像楼主一样,对于已经入籍的前中国人说自己不是中国这点会看不惯。
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 卖家具碰到一件有趣而且很尴尬的事情。

你应该问,是华人吗?或者,讲华语吗?别人已经宣誓过了叫人家怎么回答你说是中国人。
==我觉得也是, 我应该说, 哦, 原来你也说中文的。。

不过他总强调自己不是中国人也不是很明智。我在街上,遇到人问我是不是中国人时,一般不会直接说不是,我会说,我讲华语啊,我是Chinese啊,我出生在中国啊,或者我就说,我可以算是中国人吧。
===要是我的话, 我也是, 我会直接说我是中国人,因为我在中国生的。。。

因为我知道有很多中国人像楼主一样,对于已经入籍的前中国人说自己不是中国这点会看不惯。
===其实到不是看不惯的问题, 只是有点诧异, 第一次碰到这种事情, 我的中国同事都是入籍的, 也都认为自己是中国人,
 
最后编辑: 2014-02-23
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 卖家具碰到一件有趣而且很尴尬的事情。

这网站就很多这样的尴尬人。

楼主不是您尴尬,而是这些'香蕉"人.

严格来讲, 他还不是香蕉人, 香蕉人只会说英文,中文会一点, 但是这个人英文不好, 中文跟咱么没两样。。。

我感觉他可能比较忌讳别人说他是中国人。。。
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 卖家具碰到一件有趣而且很尴尬的事情。

实际上我个人感觉, 就是入籍了, 我觉得还有中国的根在,真的, 因为在中国出生,学的汉语, 好多东西都不能遗弃的。。。
我以前总认为中国人都是这个观点, 看来还不是。。。所以今天搞的我特别尴尬, 当时都不知道怎么办好了。。。。
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 卖家具碰到一件有趣而且很尴尬的事情。

呃,到处都可能有讲汉语的华人哒:wdb2:
台湾、香港,尤其东南亚的,移民到加国来,当然不是中国人。。。:wdb23:

东南亚觉对不是, 因为东南亚英语都很好的。。
台湾香港倒是有可能, 但是最开始说话感觉是他的英语是中式英语, 后来一直说中文, 感觉口音是从大陆来的,因为台湾, 香港说中文有地方口音。。。
 

Similar threads

家园推荐黄页

家园币系统数据

家园币池子报价
家园币最新成交价
家园币总发行量
加元现金总量
家园币总成交量
家园币总成交价值

池子家园币总量
池子加元现金总量
池子币总量
1池子币现价
池子家园币总手续费
池子加元总手续费
入池家园币年化收益率
入池加元年化收益率

微比特币最新报价
毫以太币最新报价
微比特币总量
毫以太币总量
家园币储备总净值
家园币比特币储备
家园币以太币储备
比特币的加元报价
以太币的加元报价
USDT的加元报价

交易币种/月度交易量
家园币
加元交易对(比特币等)
USDT交易对(比特币等)
顶部