怎样鉴别大米及自来水中铬的含量?谢谢!
M maiche 0$(VIP 0) 234 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2017-04-04 #21 怎样鉴别大米及自来水中铬的含量?谢谢! 最后编辑: 2017-04-04
魁北瓜加拿颠 家園棋聖千里之行 0$(VIP 0) 3,357 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2021-06-22 #22 etlovefx 说: 在中国大陆,虽然现代标准汉语将铬定音为gè,但在冶金工业中有时将其念作luò,或为同金属镉gé相区别 点击展开... 我很同意铬应该定音为“luo”,因为它是chromium,k 或 r 都可以取译音。 而镉是cadmium,比较合理的译音“镉ge”已经给了它。 那么为了表示区别,铬就取 ruo 或 luo 音为佳,实际上以“各”为声符的汉字既有读ge的(如格、咯),也有读luo的(如洛、骆、络、珞),读luo的还更多。
etlovefx 说: 在中国大陆,虽然现代标准汉语将铬定音为gè,但在冶金工业中有时将其念作luò,或为同金属镉gé相区别 点击展开... 我很同意铬应该定音为“luo”,因为它是chromium,k 或 r 都可以取译音。 而镉是cadmium,比较合理的译音“镉ge”已经给了它。 那么为了表示区别,铬就取 ruo 或 luo 音为佳,实际上以“各”为声符的汉字既有读ge的(如格、咯),也有读luo的(如洛、骆、络、珞),读luo的还更多。