妈妈爸爸是怎么教小孩中文的?

[soleil_lee－太阳李]

有时候我也这么想过，觉得很难为小孩的。可是现在放弃了，以后肯定就捡不回来了。不知道小孩将来会不会怪我以前没和他说中文呢。

中文口语很简单，难的是书面的。我见过太多20几岁开始学中文的欧美人，口语好的在电话里根本听不出是外国人。
如果他以后有兴趣，自然自己会用功去学，比大人强压着学事半功倍的多了。

 

[SilviaSO]

为什么我儿子的情况刚好相反呢？他差不多四岁，中文完全没问题，反而英文不行，注意！他是本地出生的哦！

我没生之前就是听别人说不用担心他们的英文，反而要担心他们的中文，于是我从来不和他说英文，结果现在……我估计到小学时候他可能要上ESL

楼主你儿子能够听懂和说大部分已经很好了，不要要求那么高嘛～如果实在想他会读写那就要课外补习中文，家长教好像比较难学会。

 

[charlee]

为什么我儿子的情况刚好相反呢？他差不多四岁，中文完全没问题，反而英文不行，注意！他是本地出生的哦！

我没生之前就是听别人说不用担心他们的英文，反而要担心他们的中文，于是我从来不和他说英文，结果现在……我估计到小学时候他可能要上ESL

楼主你儿子能够听懂和说大部分已经很好了，不要要求那么高嘛～如果实在想他会读写那就要课外补习中文，家长教好像比较难学会。

不用担心，JK/SK下来，英语就过关了

 

[vickyzyd]

我儿子中文还不如你儿子（还好他听不见，嘿嘿），原因跟你家差不多，因为一教他中文，他就会变结巴，吓的我不敢说了
语言学家也让我晚点再教

 

[vickyzyd]

看看这个网站
http://flash.78baby.com/list/zhuanti/zt-11_1.html

谢谢，回头试试

 

[大雁阿伽司]

关注。

虽然宝宝刚满月，但从怀孕时就开始担心这问题。老公精法英，而我中英。在家里以英语沟通。我贪心地希望女儿将来能精通中英法。

 

[waren]

教孩子中文---把这事当做“信仰”，坚持就是胜利。国内的教材，父母自己教，坚持六年，肯定有好的效果，当然教中文是很辛苦的事。辛苦几年值得，看到那么多华二代跟自己的父母说英语，父母那种皱眉头的面容，永远不能深度畅快的交流，这是华人家庭的最深的痛之一。

 

[STILLWELL]

我也不知道怎么办，在家说英语。
已经给他们报了法语的preschool。
早知道请个说普通话的保姆了。
不过现在两种还混淆呢，3种不是更麻烦？

 

[sabre]

教孩子中文---把这事当做“信仰”，坚持就是胜利。国内的教材，父母自己教，坚持六年，肯定有好的效果，当然教中文是很辛苦的事。辛苦几年值得，看到那么多华二代跟自己的父母说英语，父母那种皱眉头的面容，永远不能深度畅快的交流，这是华人家庭的最深的痛之一。

父母跟子女的交流， 畅快不畅快， 语言不是的最大原因，

 

[charlee]

我也不知道怎么办，在家说英语。
已经给他们报了法语的preschool。
早知道请个说普通话的保姆了。
不过现在两种还混淆呢，3种不是更麻烦？

不要小看小孩子学语言的天赋，在LINC的时候大家就探讨过，语言环境复杂可能会让孩子开口说话晚，但是他们不存在多种语言混淆的问题，能自动切换的。
记得小时候我妈跟我讲方言，到了学校普通话，我根本不知道这两种语言有区别，你跟我说哪种我就给你回哪种。
小孩子会潜意识里选择一种语系作为自己的第一语言，很多孩子选择英语就是因为在daycare的交流对他的影响更大，如果家长想让孩子选择中文，唯有多创造环境，引导孩子。

 

[反清复明]

教孩子中文---把这事当做“信仰”，坚持就是胜利。国内的教材，父母自己教，坚持六年，肯定有好的效果，当然教中文是很辛苦的事。辛苦几年值得，看到那么多华二代跟自己的父母说英语，父母那种皱眉头的面容，永远不能深度畅快的交流，这是华人家庭的最深的痛之一。

痛你个头。搓把麻将，打个桥牌需要多少深度的交流啊？

 

[反清复明]

不要小看小孩子学语言的天赋，在LINC的时候大家就探讨过，语言环境复杂可能会让孩子开口说话晚，但是他们不存在多种语言混淆的问题，能自动切换的。
记得小时候我妈跟我讲方言，到了学校普通话，我根本不知道这两种语言有区别，你跟我说哪种我就给你回哪种。
小孩子会潜意识里选择一种语系作为自己的第一语言，很多孩子选择英语就是因为在daycare的交流对他的影响更大，如果家长想让孩子选择中文，唯有多创造环境，引导孩子。

一厢情愿了。

 

[STILLWELL]

不要小看小孩子学语言的天赋，在LINC的时候大家就探讨过，语言环境复杂可能会让孩子开口说话晚，但是他们不存在多种语言混淆的问题，能自动切换的。
记得小时候我妈跟我讲方言，到了学校普通话，我根本不知道这两种语言有区别，你跟我说哪种我就给你回哪种。
小孩子会潜意识里选择一种语系作为自己的第一语言，很多孩子选择英语就是因为在daycare的交流对他的影响更大，如果家长想让孩子选择中文，唯有多创造环境，引导孩子。

先说两种吧，我也没耐心教。准备这次回去买些中文图书给他们，以后就给他们读读书。
现在他们俩顶多会说10几个中文字。
给他们报的学校以后有西班牙语，不知道有没有中文课。学了几种语言不常用就会忘记，大家在国内学了多少年的英语了。

 

[STILLWELL]

读法语学校，以后如何报考大学啊？

 

[superfellow]

买了个电视盒子，让娃娃天天看国内的节目和动画，现在他迷上了快乐大本营和一年级，中文很溜。
中国是未来的超级大国，中文也远比法语有前途。

 

[gaiwo]

一般二代听说应该差不多吧，读写如果不下功夫，可能不会很好

 

[zjhlgslx]

为什么不上中英双语的公立学校？从KINDERGARTEN 到grade 9.

 

[berryberry]

恩，你说的对。是我当妈的责任。在这里检讨一下。本来我们是说好，爸爸和他说法语，妈妈和他说中文的，可是后来阴差阳错地送他去了英语幼儿园， 结果他被小朋友打了一次，按在地上猛打的那种。回家脑后碰在地上的地方起了个很大的包， 耳根后面抓了好几道血印子，耳朵也是红的。 问他怎么回事才和我说的，后来我去找老师，老师又向我抱怨我儿子不会英语，什么都没和她说，说也解释不清，强调叫我和他多说英语，有什么事就和老师说，所以我后来就和他说英语了。。。

是什么学校？，孩子这么受欺负？这个学校的孩子的问题，还是老师的问题，这样的学孩子还敢继续在哪里上学吗，

 

[加拿大雁]

有只说中文的爷爷奶奶在是个好帮助 我们孩子两岁迎来爷爷奶奶 开始说我要icecream 老人不能听懂 孩子就会被迫改口我要冰淇淋了。以后她就知道该说中文的时候不带一点英法了。还会给老人做翻译了

 

[abb007]

我感觉你让爸爸和他说法文是错的。个人观点，孩子上幼儿园前就是中文。4岁前接触一门外语就好。4岁以后语言开始补课。呵呵。
我儿子2岁半，在家不说法文，中文都会讲故事了。不过如果爸爸是本地人，那没有办法，估计法语会好一些，中文就差一点吧。顺其自然吧。